amnestic

1. Ketamine is a sedative-hypnotic amnestic and a potent analgesic that can be injected intravenously or intramuscularly.

[ترجمه ترگمان]\"کتامین\" یک داروی آرام بخش آرام بخش و یک داروی ضد درد قوی است که می توان آن را به داخل وریدی یا داخل وریدی تزریق کرد
[ترجمه گوگل]کتامین یک داروی تقویت کننده و هیپنوتیزم است که می تواند به صورت داخل وریدی یا عضلانی تزریق شود

2. Is transient global amnesia a risk factor for amnestic mild cognitive impairment?

[ترجمه ترگمان]یک فراموشی جهانی گذرا یک عامل خطر برای اختلال شناختی خفیف است؟
[ترجمه گوگل]آیا آمینوزی گذرا جهانی عامل خطر برای اختلالات شناختی خفیف آمنیستیک است؟

3. Most people with amnestic syndrome have problems with short-term memory — they can't retain new information.

[ترجمه ترگمان]اکثر افراد مبتلا به سندرم amnestic با حافظه کوتاه مدت مشکلاتی دارند - نمی توانند اطلاعات جدید را حفظ کنند
[ترجمه گوگل]اکثر افراد مبتلا به سندرم آمنیوتیک دارای حافظه کوتاه مدت هستند - آنها نمی توانند اطلاعات جدید را نگه دارند

4. Delirium, Dementia, and Amnestic and Other Cognitive Disorders.

[ترجمه ترگمان]Delirium، Dementia، and و سایر اختلالات شناختی
[ترجمه گوگل]دلیریم، دم، و اختلالات شناختی و آمنیوتیک

5. Instead, people with amnesia — also called amnestic syndrome — are usually lucid and know who they are, but may have trouble learning new information and forming new memories.

[ترجمه ترگمان]در عوض، افراد مبتلا به فراموشی - نیز به نام سندرم amnestic - معمولا واضح هستند و می دانند که چه کسانی هستند، اما ممکن است برای یادگیری اطلاعات جدید و ایجاد خاطرات جدید مشکل داشته باشند
[ترجمه گوگل]در عوض، افرادی که دارای آمنیازیایی هستند - همچنین به نام سندروم آمنیستی - معمولا واضح هستند و می دانند که چه کسانی هستند، اما ممکن است در یادگیری اطلاعات جدید و ایجاد خاطرات جدید مشکل داشته باشند

6. Alzheimer's disease in its early stage may cause amnestic mild cognitive impairment.

[ترجمه ترگمان]بیماری آلزایمر در مراحل اولیه خود می تواند باعث اختلال شناختی خفیف شود
[ترجمه گوگل]بیماری آلزایمر در اوایل اوایل ممکن است باعث اختلال شناختی ملایم آمنشی شود

7. Delirium, Dementia, Amnestic and Other Cognitive Disorders.

[ترجمه ترگمان]Delirium، Dementia، Amnestic و سایر اختلالات شناختی
[ترجمه گوگل]دلایل، دلنوازی، اختلالات شناختی و اختلالات شناختی

8. Conclusion Sedative amnestic slow induction anesthesia with nasotracheal intubation and timely extubation are effective measures in preventing perioperative death of OSAHS.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری sedative amnestic، بی حسی induction با intubation nasotracheal و extubation به موقع، در جلوگیری از مرگ OSAHS، اقدامات موثری هستند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: بیهوشی القایی آرام بخش عمومی با لوله گذاری ناسوتروشیدی و اکستوباجی به موقع، اقدامات موثری در جلوگیری از مرگ و میر دوره OSAHS می باشد

9. Objective To investigate the sedation and amnestic effect of varied dosage of Midazolam in epidural anesthesia.

[ترجمه ترگمان]هدف تحقیق در این زمینه، بررسی the و تاثیر amnestic Midazolam در بی هوشی ویژه است
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر آرامبخشی و آمنیوتیک دوزهای مختلف میزیزام در بیهوشی اپیدورال

10. People with amnestic syndrome usually can understand written and spoken words and can learn skills such as bike riding or piano playing.

[ترجمه ترگمان]افرادی که مبتلا به سندرم amnestic هستند معمولا می توانند کلمات نوشتاری و گفتاری را درک کنند و می توانند مهارت ها مانند دوچرخه سواری یا پیانو را یاد بگیرند
[ترجمه گوگل]افراد مبتلا به سندروم آمنیوتیک معمولا می توانند کلمات نوشته شده و گفتاری را درک کنند و می توانند مهارت هایی مانند دوچرخه سواری و پیانو را یاد بگیرند

11. Results Clinical history indicated that the mental disorders were occurred in cases of brain contusion syndrome (2 2%), amnestic syndrome (2 4%) and neuroses ( 6%) were occurred.

[ترجمه ترگمان]نتایج بالینی نتایج نشان داد که اختلالات ذهنی در موارد سندرم contusion مغزی (۲ % %)، سندرم amnestic (۲ %)و neuroses (۶ %)رخ دادند
[ترجمه گوگل]یافته ها تاریخچه بالینی نشان داد که اختلالات روانی در موارد سندرم متلاشی شدن مغز (2 2٪)، سندرم آمونیست (4/2٪) و بیماری های عصبی (6٪) رخ داده است

12. Objective To study the implicit and explicit memory in the patients with amnestic mild cognitive impairment (MCI).

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه حافظه ضمنی و ضمنی در بیماران با نقص شناختی خفیف amnestic (MCI)
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه حافظه ضمنی و صریح در بیماران مبتلا به اختلال شناختی خفیف آمنشی (MCI) است

13. However, lactate together with the blocking compound served to "rescue" or reduce memory loss. Short-term memory and learning were not impacted by the presence of the amnestic compound or lactate.

[ترجمه ترگمان]با این حال، lactate همراه با ترکیب blocking برای \"نجات\" یا کاهش اتلاف حافظه بکار رفت حافظه کوتاه مدت و یادگیری با حضور ترکیب amnestic و lactate تحت تاثیر قرار نگرفتند
[ترجمه گوگل]با این حال، lactate همراه با ترکیب کننده بلوک برای نجات یا کاهش حافظه کاهش می یابد حافظه کوتاه مدت و یادگیری با حضور ترکیب آمینوز یا لاکتات تحت تأثیر قرار نگرفت

14. Objective To explore the neuropsychological and clinical characters of amnestic mild cognitive impairment(MCI) and search the risk factor of MCI.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی جنبه های روان پزشکی عصبی و بالینی of خفیف cognitive (MCI)و جستجوی فاکتور ریسک MCI
[ترجمه گوگل]هدف: به منظور بررسی خصوصیات روانشناختی و بالینی نارسایی شناختی خفیف آمنیث (MCI) و بررسی عوامل خطر MCI

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران