club sandwich

1. Car ended up the thickness of a club sandwich on Upper Brook Street.

[ترجمه ترگمان]ماشین به ضخامت یک ساندویچ در خیابان بروک بالا ختم شد
[ترجمه گوگل]خودرو به ضخامت یک ساندویچ باشگاه در خیابان بروک بالا رسید

2. Today for lunch I had a club sandwich and apple pie with ice-cream.

[ترجمه ترگمان]امروز ناهار من یک ساندویچ چوب و یک پای سیب با بستنی داشتم
[ترجمه گوگل]امروز برای ناهار من یک ساندویچ و پای سیب با بستنی داشتم

3. Joey: The club sandwich here sounds good. Do ypu want to try one?

[ترجمه ترگمان]ساندویچ باشگاه اینجا به نظر خوب میاد میخوای یکی رو امتحان کنی؟
[ترجمه گوگل]Joey ساندویچ باشگاه در اینجا به نظر می رسد خوب است آیا می خواهید یکی را امتحان کنید؟

4. At one restaurant, I found a turkey club sandwich, which I ordered without mayonnaise or bacon.

[ترجمه ترگمان]تو یه رستوران یه ساندویچ بوقلمون پیدا کردم که بدون مایونز یا بیکن سفارش دادم
[ترجمه گوگل]در یک رستوران، من یک ساندویچ باشگاه بوقلمون پیدا کردم که بدون سس مایونز یا بیکن دستور دادم

5. Switch Club Sandwich uses marinated grilled chicken and fresh vegetables, fresh combination.

[ترجمه ترگمان]Sandwich کلوب تعویض از مرغ بریان و سبزیجات تازه و ترکیب تازه استفاده می کند
[ترجمه گوگل]سوئیت ساندویچ کلاسیک از مرغ کبابی مینوشده و سبزیجات تازه، ترکیب تازه استفاده می کند

6. The BLT's cousin, on the other hand, the Club Sandwich, is like 12 bar blues - a guiding framework for extemporisation.

[ترجمه ترگمان]از طرف دیگر، پسر عموی BLT مانند ساندویچ ۱۲ بار - یک چارچوب راهنمایی برای extemporisation است
[ترجمه گوگل]پسر عموی BLT، از سوی دیگر، ساندویچ باشگاه، مانند 12 نوار بلوز است - یک چارچوب هدایت برای extemporisation

7. Club Sandwich: three slices of bread with two layers ham, chicken, lettuce, tomato, and mayonnaise in between.

[ترجمه ترگمان]ساندویچ کلاب: سه برش نان با دو لایه گوشت، مرغ، کاهو، گوجه فرنگی و سس مایونز بین آن ها
[ترجمه گوگل]ساندویچ کلاسیک سه تکه نان با دو لایه ژامبون، مرغ، کاهو، گوجه فرنگی و سس مایونز در میان

8. Brian: I think I'll just have a club sandwich.

[ترجمه ترگمان]فکر کنم فقط یه ساندویچ کلوب دارم
[ترجمه گوگل]بابای من فکر می کنم فقط یک ساندویچ باشم

9. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!

[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!

10. Please take it back and bring me a club sandwich.

[ترجمه ترگمان]لطفا برش گردون و یه ساندویچ کلوب برام بیار
[ترجمه گوگل]لطفا آن را برگردانید و یک ساندویچ باشگاه را به من بدهید

11. Would you like Club sandwich?

[ترجمه ترگمان]ساندویچ دوست داری؟
[ترجمه گوگل]آیا ساندویچ باشگاه را دوست دارید؟

12. As for room-service snacking, men favored hamburgers, while women opted for club sandwiches.

[ترجمه ترگمان]در میان وعده غذا، مردان همبرگر را دوست داشتند در حالی که زنان به دنبال ساندویچ باشگاه بودند
[ترجمه گوگل]در مورد غذا خوردن در اتاق، مردان برای همبرگر علاقه مند بودند، در حالی که زنان ساندویچ های باشگاه را انتخاب کردند

13. Can you send up a cup of coffee and club sandwich to my room?

[ترجمه ترگمان]میشه یه فنجون قهوه و ساندویچ رو به اتاقم بفرستی؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانید یک فنجان ساندویچ قهوه و کباب را به اتاق من ارسال کنید؟

14. In Luanda, be prepared to pay as much as $20 for a club sandwich and soda.

[ترجمه ترگمان]در لواندا، برای پرداخت ۲۰ دلار برای یک ساندویچ و سودا، آماده باشید
[ترجمه گوگل]در لواندا، آماده باشید تا مبلغ 20 دلار برای یک ساندویچ و نوشابه باشگاه بپردازید

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه