clostridium

1. Clostridium bacteria can grow only in the complete absence of oxygen, so they have been found in contaminated cans of food.

[ترجمه ترگمان]باکتری کلستریدیوم در غیاب کامل اکسیژن می تواند رشد کند به همین دلیل در قوطی های آلوده غذا یافت می شوند
[ترجمه گوگل]باکتری های کلستریدیوم می توانند تنها در فقدان کامل اکسیژن رشد کنند، بنابراین در کانول های آلوده غذا یافت می شوند

2. Clostridium botulinum occurs in the soil and it is the cause of botulism.

[ترجمه ترگمان]کلستریدیوم botulinum (کلستریدیوم botulinum)در خاک رخ می دهد و علت بیماری botulism است
[ترجمه گوگل]Clostridium botulinum در خاک رخ می دهد و علت بوتولیسم است

3. Clostridium botulinum may produce any of neurotoxinA ~ G, which are the most toxic bacterial proteins known.

[ترجمه ترگمان]کلستریدیوم botulinum (کلستریدیوم botulinum)ممکن است هر یک از neurotoxinA را تولید کند که the پروتیین باکتریایی هستند
[ترجمه گوگل]Clostridium botulinum می تواند هر یک از نوروتوکسین A ~ G تولید کند که بیشترین پروتئین باکتریایی است که شناخته شده است

4. Pseudomembranous colitis is caused by Clostridium difficile, and has become more common with increasing antibiotic use.

[ترجمه ترگمان]Pseudomembranous colitis از by difficile ناشی می شود و با افزایش استفاده از آنتی بیوتیک رایج شده است
[ترجمه گوگل]کولیت پوسیدومیبانن ناشی از Clostridium difficile است و با افزایش استفاده از آنتی بیوتیک بیشتر شده است

5. Clostridium perfringens could cause the bruises, schistocytes, the anemia. . .

[ترجمه ترگمان] Clostridium \"میتونه باعث کبودی و schistocytes\" و کم خونی باشه
[ترجمه گوگل]Clostridium perfringens می تواند باعث کبودی، اسکیزوسیت ها، کم خونی شود

6. Objective To explore the contamination of Clostridium botulinum in the soil of Shijiazhuang, and to provide a scientific basis for preventing, diagnosing and treating food-borne botulism.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی آلودگی کلستریدیوم botulinum در خاک Shijiazhuang و فراهم کردن اساس علمی برای پیش گیری، تشخیص و درمان درده ای مربوط به غذا
[ترجمه گوگل]هدف بررسی آلودگی Clostridium botulinum در خاک شیجیاژوانگ و ارائه یک مبنای علمی برای پیشگیری، تشخیص و درمان بوتولیسم غذایی خوراکی است

7. Intestinal flora including Bifidobacteria, Lactobacilli, Enterobacteriaceae and Clostridium perfringens in the feces and bacterial translocation in mesenteric lymph nodes and spleens were detected.

[ترجمه ترگمان]Intestinal گیاهی از جمله bifidobacteria، lactobacilli، Enterobacteriaceae و کلستریدیوم perfringens در مدفوع و انتقال باکتری در mesenteric لنفاوی و spleens تشخیص داده شدند
[ترجمه گوگل]فلور روده شامل بیفیدوباکتریوم، لاکتوباسیله، Enterobacteriaceae و Clostridium perfringens در مدفوع و انتقال باکتری در گره های لنفاوی مزانتریک و طحال شناسایی شد

8. Diabetic myonecrosis with Clostridium Septicum is uncommon but carries a high mortality rate.

[ترجمه ترگمان]Diabetic myonecrosis با کلستریدیوم Septicum غیر معمول است اما نرخ مرگ و میر بالایی دارد
[ترجمه گوگل]Myonecrosis دیابتی با Clostridium Septicum غیر معمول است، اما مرگ و میر بالا است

9. The potentency of the toxIn from Clostridium botulInum is sufficient to create 65 % fatality In humans who Ingest the toxIn.

[ترجمه ترگمان]The of از Clostridium Clostridium برای ایجاد ۶۵ درصد تلفات انسانی در انسان ها کافی است
[ترجمه گوگل]توانایی توکسین از Clostridium botulInum برای ایجاد 65٪ مرگ و میر در افراد مبتلا به توکسین کافی است

10. Indicated for dog and cat: diarrhea caused by Clostridium perfringens, or leptospira, chronic colitis, plasma cell and lymphocyte enteritis.

[ترجمه ترگمان]Indicated برای سگ و گربه: اسهال ایجاد شده توسط Clostridium perfringens یا leptospira، colitis مزمن، سلول پلاسما و lymphocyte enteritis
[ترجمه گوگل]نشان داده شده برای اسهال سگ و گربه ناشی از Clostridium perfringens، یا لپتوسپیرا، کولیت مزمن، سلول های پلاسمی و آنتیبادی لنفوسیت

11. Denitrifying bacteria such as Pseudomonas, Micrococcus, and Clostridium use nitrate as the terminal electron acceptor in anaerobic respiration.

[ترجمه ترگمان]Denitrifying از نیترات به عنوان پذیرنده الکترون ترمینال در تنفس غیر هوازی استفاده می کنند
[ترجمه گوگل]باکتری هایی که دتریتوریسین مانند Pseudomonas، Micrococcus و Clostridium مصرف می کنند، نیترات به عنوان گیرنده الکترون الکترونیک در تنفس بی هوازی

12. Blood culture subsequently returned positive for Clostridium Septicum.

[ترجمه ترگمان]سپس فرهنگ خون نسبت به Clostridium Septicum مثبت واکنش نشان داد
[ترجمه گوگل]سپس کشت خون مثبت برای Clostridium Septicum مثبت شد

13. Conclusion Clostridium butyricum and Bacillus bifidus could improve intatinae enviments and proliferate, and inhibit the growth of pathopoiesis bacteria.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری کلستریدیوم butyricum و Bacillus bifidus می تواند رشد باکتری enviments و تکثیر را بهبود بخشد و رشد باکتری pathopoiesis را مهار کند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری Clostridium butyricum و Bacillus bifidus می تواند باعث جلوگیری از انتیتین ها و گسترش و مهار رشد باکتری های پاتوفیزی شوند

14. Photosensitive, and the knot Clostridium hormone patch skin testing.

[ترجمه ترگمان]photosensitive، و مشکل هورمونی روش آزمایش پوست
[ترجمه گوگل]حساس به نور، و گره Clostridium هورمون پچ پوست آزمایش

15. Botulinum toxins produced by Clostridium botulinum are neurotoxins and cause flaccid paralysis as a result ofinhibition of acetylcholine release at the neuromuscular junction.

[ترجمه ترگمان]botulinum toxins تولید شده توسط کلستریدیوم botulinum، neurotoxins هستند و در نتیجه ofinhibition آزاد استیل کولین of در نقطه اتصال neuromuscular ایجاد می شوند
[ترجمه گوگل]سموم بوتولینوم تولید شده توسط Clostridium botulinum نوروتوکسین ها هستند و موجب فلج فلج به علت مهار انتشار استیل کولین در محل اتصال عصبی عضلانی می شوند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه