i believe

من باور دارم

فکر کنم
E. g. We're fellow passengers, I believe
ما همسفر هستیم، فکر کنم.

فکر میکنم، خیال میکنم، تصور میکنم، گمان میکنم
[در ترجمه] در برخی موارد می توانید جمله ای که به همراه این عبارت آمده را به صورت التزامی ترجمه کنید.
مثال:
- He's from London, I believe.
- "فکر میکنم اهل لندن است"
یا
- "گمان میکنم او اهل لندن باشد"
به سلیقه خودتان و متن پیش رویتان بستگی دارد.