sterility

1. The disease can cause sterility in men and women.

[ترجمه ترگمان]این بیماری می تواند باعث نازایی در مردان و زنان شود
[ترجمه گوگل]این بیماری می تواند باعث ناتوانی در مردان و زنان شود

2. She contemplated the sterility of her life.

[ترجمه ترگمان]او به the زندگی خود فکر می کرد
[ترجمه گوگل]او ناپایدار زندگی اش را مد نظر داشت

3. This disease causes sterility in both males and females.

[ترجمه ترگمان]این بیماری باعث ایجاد نازایی در میان مردان و زنان می شود
[ترجمه گوگل]این بیماری سبب ایجاد بی اشتهایی در مردان و زنان می شود

4. Sterility itself can not be selected for, as success would spell the automatic end of the line involved.

[ترجمه ترگمان]خود Sterility را نمی توان برای آن انتخاب کرد، چون موفقیت منجر به پایان اتوماتیک خط درگیر خواهد شد
[ترجمه گوگل]خودمراقبتی را نمی توان انتخاب کرد، زیرا موفقیت به انتهای اتوماتیک خط مربوط می شود

5. Some of the chemicals cause cancer, some sterility.

[ترجمه ترگمان]برخی از مواد شیمیایی باعث سرطان، و نوعی استریل کردن می شوند
[ترجمه گوگل]بعضی از مواد شیمیایی باعث سرطان، بعضی از بی اشتهایی می شوند

6. The basic reason for such sterility is that the two parents contain different numbers of chromosomes.

[ترجمه ترگمان]دلیل اصلی برای چنین sterility این است که این دو والد تعداد مختلفی از کروموزوم ها را شامل می شوند
[ترجمه گوگل]دلیل اصلی چنین استریلی این است که دو والدین تعداد مختلفی از کروموزوم ها را شامل می شوند

7. The problem of sterility is solved when seen through the eyes of kinship.

[ترجمه ترگمان]هنگامی که از دید خویشاوندی دیده می شود مساله استریل کردن حل می شود
[ترجمه گوگل]مشکل عصبی حل شده است وقتی که از طریق چشم از خویشاوندی دیده می شود

8. Can cause paranoia, psychosis, sterility and flashbacks several years after the drug is taken.

[ترجمه ترگمان]ممکن است منجر به جنون، جنون، نازایی و یادآوری چندین سال پس از مصرف مواد مخدر شود
[ترجمه گوگل]چند سال پس از مصرف دارو، می تواند موجب پارanoایی، روان پریشی، بی اشتهایی و افسردگی شود

9. A sterility test method for the Compound Sulfadiazine Zinc Cream was established.

[ترجمه ترگمان]یک روش تست استریل برای ترکیب Sulfadiazine Zinc روی، ایجاد شد
[ترجمه گوگل]یک روش آزمون عصبی برای ترکیب کرم روی کره سولفادیاازین ایجاد شد

10. All are the major causes of ovulatory dysfunetional sterility.

[ترجمه ترگمان]همه اینها عوامل اصلی of dysfunetional sterility هستند
[ترجمه گوگل]همه علت اصلی بی اختیاری تخریب تخمدان هستند

11. The Discovery, Inheritance and Utilization of Genic Male Sterility with Genetic Marker in Maize.

[ترجمه ترگمان]کشف، وراثت و کاربرد of مرد با استفاده از Marker ژنتیکی در ذرت
[ترجمه گوگل]کشف، به ارث بری و استفاده از استریل نابینای ژنیک با نشانگر ژنتیکی در ذرت

12. Male - sterility mainly results from the abnormality of mesospore, tapetum tissue and vascular bundle.

[ترجمه ترگمان]استریل کردن به مرد عمدتا ناشی از ناهنجاری of، بافت tapetum و دسته آوندی است
[ترجمه گوگل]نر - ناپایداری به طور عمده ناشی از ناهنجاری mesospore، بافت tapetum و بسته نرم افزاری عروق است

13. The phenomenon of female sterility is common in plant.

[ترجمه ترگمان]پدیده of زنی در گیاه رایج است
[ترجمه گوگل]پدیده عصبانیت زن در گیاه رایج است

14. A scummy sterility hanging over the town, a fog of book - learning.

[ترجمه ترگمان]یک sterility scummy که روی شهر اویزان شده بودند، مه از دانش اموزان را فرا گرفته بود
[ترجمه گوگل]یک ناپاکی ناگهانی در اطراف شهر، یک مهتابی از کتاب یادگیری

15. Conclusion: This method can be used for sterility test of Rifamycin Sodium for Injection.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: این روش می تواند برای تست استریل کردن سدیم Rifamycin برای تزریق به کار رود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: این روش می تواند برای تست استریل سدیم ریفامیسین تزریق استفاده شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران