Finders keepers , Losers weepers
used to say that if someone finds something, they have the right to keep it
بیشتر بین بچه ها استفاده میشه و معمولا فقط عبارت اول گفته میشه برای خلاصه کردن
معنیش هم یه چیزی تو مایه های هرکسی که چیزی رو زودتر پیدا کنه مال خودشه و دیگه پسش نمیده
مثال :
The rule for such races is simple : finders keepers
قانون اینجور مسابقه ها معلومه : هرکی زودتر پیداش کرد یا هرکی زودتر رسید بهش برندست .
میتونید برای یادگیری لغات و اصطلاحات بیشتر به کانال اینستاگرام من سر بزنید . ممنونم
languageyar@
used to say that if someone finds something, they have the right to keep it
بیشتر بین بچه ها استفاده میشه و معمولا فقط عبارت اول گفته میشه برای خلاصه کردن
معنیش هم یه چیزی تو مایه های هرکسی که چیزی رو زودتر پیدا کنه مال خودشه و دیگه پسش نمیده
مثال :
The rule for such races is simple : finders keepers
قانون اینجور مسابقه ها معلومه : هرکی زودتر پیداش کرد یا هرکی زودتر رسید بهش برندست .
میتونید برای یادگیری لغات و اصطلاحات بیشتر به کانال اینستاگرام من سر بزنید . ممنونم
languageyar@