you're not my type

به ما نمیخوری

هم تیپ/هم کفو من نیستی

به شعبه ما نمیخوری !

To be someone with the particular qualities that you find attractive

به تیپ کسی خوردن ، راسته کار کسی بودن .

. John is nice, But he is not really my type
جان پسر خوبیه ، اما به تیپ من نمیخوره ، از اون کسایی نیست که من باهاشون حال میکنم ، راسته کار من نیست/



@لَنگویچ