agglutinative

1. We are researching microorganism with highly agglutinative capability.

[ترجمه ترگمان]ما در حال تحقیق microorganism با قابلیت بسیار بالا agglutinative هستیم
[ترجمه گوگل]ما در حال تحقیق در مورد میکروارگانیسم ها با قابلیت های بسیار آگلوتیناتیو هستیم

2. Methods Latex agglutinative test(LAT)was used in the detection of plasma D dimer.

[ترجمه ترگمان]روش های تست agglutinative ((LAT)در تشخیص پلاسمای ADMA مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]روش ها: آزمون آگلوتیناتیت لاتکس (LAT) در تشخیص دیمر پلاسما D استفاده شد

3. The agglutinative and rule-based nature of word formations in Uyghur allows modelling of the morphological structure of language in Finite State Machines(FSMs).

[ترجمه ترگمان]ماهیت مبتنی بر قاعده و قاعده اشکال واژه در Uyghur امکان مدل سازی ساختار مورفولوژیکی زبان در ماشین های حالت متناهی (FSMs)را فراهم می کند
[ترجمه گوگل]ماهیت متخلخل و حاکم بر تشکیلات کلمه در اویغور به مدلسازی ساختار مورفولوژیکی زبان در ماشین آلات دولتی محدود (FSMs) اجازه می دهد

4. Methods The killing effect of highly agglutinative staphylococcin against glioma was evaluated by MTT method in different doses and stimulation time.

[ترجمه ترگمان]روش ها تاثیر کشتار of agglutinative بر ضد glioma توسط روش MTT در دوزهای مختلف و زمان تحریک مورد ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]روش ها: اثر کشتن استافیلوکوکسی بسیار آگلوتینتیستی در برابر گلیوم با استفاده از روش MTT در دوزهای مختلف و زمان تحریک، مورد بررسی قرار گرفت

5. The agglutinative test of serum were 95 % positive with V. P. isolate.

[ترجمه ترگمان]تست agglutinative سرم ۹۵ درصد مثبت با V بود پی مجزا
[ترجمه گوگل]آزمون آگلوتینتیک سرم 95٪ مثبت با جدایه VP بود

6. Uyghur language is an agglutinative language, its main method of word-formation is adding word-forming suffixes to roots and stems.

[ترجمه ترگمان]زبان Uyghur یک زبان agglutinative است، روش اصلی شکل گیری کلمه، افزودن پسوندهای word به ریشه ها و ساقه ها است
[ترجمه گوگل]زبان اویغور زبان آگلوتیوتیکی است، روش اصلی آن کلمه سازی افزودن پسوندهای word-forming به ریشه ها و ساقه ها است

7. Objectives To investigate the effect on the cell agglutinative growth of papilla pili on cell DNA synthesis.

[ترجمه ترگمان]اهداف تحقیق در مورد تاثیر روی رشد agglutinative سلولی papilla pili در سنتز DNA سلول ها
[ترجمه گوگل]اهداف: برای بررسی تأثیر بر رشد سلولهای پاپیلای سلولی بر روی سنتز DNA سلولی

8. Methods Latex agglutinative test (LAT), ELISA and glod colloids immunofiltration assay (GIA) were used in the detection of plasma D dimer.

[ترجمه ترگمان]روش های تست agglutinative ((LAT)، ELISA و glod colloids immunofiltration (GIA)در تشخیص پلاسمای ADMA مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]روشها: در آزمایش تشخیص Dymer پلاسما، آزمون آگلوتیناتی لاتکس (LAT)، الیزا و کلوئید های گلوتامین ایمونوفیلتراسیون (GIA) مورد استفاده قرار گرفت

9. It is a universal principal that agglutinative language changes into the analytic one.

[ترجمه ترگمان]این یک اصل جهانی است که تغییرات زبانی را در فرآیند تحلیلی وارد می کند
[ترجمه گوگل]این یک اصل جهانی است که زبان تکراری به یک تحلیل تحلیلی تبدیل می شود

10. Turkish is an agglutinative language.

[ترجمه ترگمان]زبان ترکی زبان agglutinative است
[ترجمه گوگل]ترکی زبان تکراری است

11. In addition, 6 pure cultures isolated from dead fish dead infected artificially were inspected through agglutination test, special agglutinative reaction appeared also.

[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، ۶ نمونه از کشت های خالص به طور مصنوعی از طریق آزمایش agglutination مورد بازرسی قرار گرفتند، و واکنش ویژه agglutinative نیز ظاهر شد
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، 6 کشت خالص از ماهی های مرده که به صورت مصنوعی آلوده شده بودند، از طریق آزمایش آگلوتیناسین بررسی شدند، همچنین واکنش های آگلوتینیتی خاص نیز دیده شد

12. Objective:To observe the effects of thoracostomy closed drainage combined with highly agglutinative staphylococcin(HASL) in the treatment of malignant pleural effusions.

[ترجمه ترگمان]هدف: مشاهده اثرات of بسته به ترکیب با staphylococcin شدیدا agglutinative (HASL)در درمان of pleural بدخیم
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثرات زهکشی بسته شده با توراکوستومی همراه با استافیلوکوکین بسیار آگلوتینتین (HASL) در درمان افیوژن پلورال بدخیم

13. The adhesive industry has focused on the research to produce UF resins with low free formaldehyde content (FFC) and with high agglutinative strength.

[ترجمه ترگمان]صنعت چسب بر روی تحقیقات برای تولید رزین های UF با مقدار کم فرمالدیید (اف سی)و با قدرت agglutinative بالا تمرکز کرده است
[ترجمه گوگل]صنعت چسبندگی بر روی تحقیق برای تولید رزین های UF با محتوای فرمالدئید آزاد کم (FFC) و با قدرت آگلوتینتین بالا متمرکز شده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه