کلمه جو
صفحه اصلی

enteral


enteric : روده ای، امعایی

انگلیسی به فارسی

( enteric =) روده ای، امعایی


انتالال


انگلیسی به انگلیسی

• pertaining to the intestine, intestinal (medicine)

جملات نمونه

1. If enteral nutrition can be used effectively, the critically ill patient can be saved.
[ترجمه ترگمان]اگر مواد مغذی enteral را می توان به طور موثر مورد استفاده قرار داد، بیمار بسیار بیمار می تواند ذخیره شود
[ترجمه گوگل]اگر تغذیه انتالال می تواند به طور موثر مورد استفاده قرار گیرد، بیمار مبتلا به بحران می تواند نجات یابد

2. Conclusion: Early enteral nutrition in the ASP application is safe and effective.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: تغذیه اولیه enteral در برنامه ASP بسیار امن و موثر است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تغذیه زودرس انتروال در برنامه ASP، امن و موثر است

3. Conclusion Early enteral nutrition and right used in patients with liver transplantation are safe and effective.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تغذیه اولیه و حق مورد استفاده در بیماران پیوند کبد، ایمن و موثر است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تغذیه و رژیم غذایی اولیه در بیماران با پیوند کبد، امن و موثر هستند

4. Results The enteral nutrition was infused through the feeding tube and the patient was cured.
[ترجمه ترگمان]نتایج ماده مغذی enteral از طریق لوله تغذیه تزریق شد و بیمار درمان شد
[ترجمه گوگل]نتایج: تغذیه اینتال توسط لوله تغذیه تزریق شد و بیمار درمان شد

5. Enteral nutrition and parenteral nutrition are two kinds of availible nourishments support method.
[ترجمه ترگمان]تغذیه Enteral و تغذیه parenteral دو نوع روش پشتیبان availible هستند
[ترجمه گوگل]تغذیه انتروال و تغذیه پارالنتیک دو نوع تغذیه مفید است

6. Early enteral feeding or nutrition could maintain the structure and function of gut, and decrease the hypermetabolism after burn injury.
[ترجمه ترگمان]تغذیه اولیه یا تغذیه اولیه می تواند ساختار و عملکرد شکم را حفظ کند و the را بعد از آسیب سوختگی کاهش دهد
[ترجمه گوگل]تغذیه زودهنگام یا تغذیه می تواند ساختار و عملکردهای روده را حفظ کند و باعث کاهش میزان هیپرتونیزم پس از آسیب شدید شود

7. Enteral nutrition; Pareteral nutrition; Severe cerebral infarction; Nutrition support.
[ترجمه ترگمان]تغذیه ناسالم، تغذیه Pareteral؛ پوسته مغزی شدید؛ حمایت غذایی
[ترجمه گوگل]تغذیه انتالال؛ تغذیه تناسلی؛ سکته مغزی شدید؛ پشتیبانی تغذیه

8. Objective To investigate efficacy of early enteral nutrition support and right in patients with liver transplantation.
[ترجمه ترگمان]هدف بررسی اثربخشی حمایت تغذیه ای اولیه و درست در بیماران پیوند کبد
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثربخشی حمایت تغذیه ای اولیه و مناسب در بیماران پیوند کبدی

9. Methods Using a well-nourished enteral nutrition piglet model, we tested whether intravenous inorganic sulfate and methionine were fully excreted as sulfur in the urine.
[ترجمه ترگمان]روش ها با استفاده از مدل piglet تغذیه enteral well، ما آزمایش کردیم که آیا سولفات inorganic تزریقی و methionine به طور کامل به عنوان گوگرد در ادرار دفع می شوند
[ترجمه گوگل]روش ها با استفاده از یک مدل مولد تغذیه ای به خوبی تغذیه، ما آزمایش کردیم که آیا سولفات معدنی داخل وریدی و متیونین به طور کامل به عنوان گوگرد در ادرار دفع می شود

10. Objective To study the effect of enteral nutrition via needle-catheter jejunostomy (NCJ)in the stomach cancer patients after gastrectomy .
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه تاثیر تغذیه enteral از طریق jejunostomy needle (NCJ)در بیماران مبتلا به سرطان معده پس از gastrectomy می باشد
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه تأثیر تغذیه ایترال با استفاده از ججونوتومی سوزنی-کاتتر (NCJ) در بیماران سرطانی معده پس از گاستترکتومی

11. However, the use of enteral feeding in patients with gastrointestinal intolerance is associated with underfeeding and consequent malnutrition.
[ترجمه ترگمان]با این حال، استفاده از تغذیه enteral در بیماران با اختلالات گوارشی مرتبط با سو تغذیه و سو تغذیه ناشی از آن است
[ترجمه گوگل]با این حال، استفاده از خوراک enteral در بیماران مبتلا به عدم تحمل دستگاه گوارش با سوء تغذیه و سوء تغذیه ناشی از آن همراه است

12. The Pediatric Collaboratory Group, Parentral and Enteral Nutrition Society, Chinese Medical Association.
[ترجمه ترگمان]گروه collaboratory کودکان، Parentral و انجمن تغذیه Enteral، انجمن پزشکی چین
[ترجمه گوگل]گروه همکاری متخصص اطفال، انجمن تغذیه ریز و درشت، انجمن پزشکی چینی

13. Objective : To explore the clinical effect of enteral nutrition with preventive jejunum stoma in abdominal operation.
[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر بالینی تغذیه enteral با jejunum پیشگیرانه پیشگیرانه در عملکرد شکمی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر بالینی تغذیهی انتالال با استوم ژژونوم پیشگیری کننده در عمل شکمی

14. Conclusions The early enteral nutrition is more effective in reducing hypermetabolism response than the early parenteral nutrition.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تغذیه اولیه enteral در کاهش واکنش hypermetabolism نسبت به تغذیه اولیه parenteral موثرتر است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تغذیه زودرس انتالال در کاهش پاسخ هیپرماباکسیلی مؤثرتر از تغذیه اولیه پاراستریک است


کلمات دیگر: