fishtail

1. If the car begins to fishtail, the back wheels have lost grip.

[ترجمه ترگمان]اگر ماشین به fishtail حرکت کند، چرخ های عقب از دست رفته اند
[ترجمه گوگل]اگر ماشین شروع به ماهیگیری می کند، چرخ های عقب از دست رفته اند

2. The jeep left the road and was fishtailing violently through a stretch of gravel as the fire truck thundered by.

[ترجمه ترگمان]جیپ از جاده خارج شد و با سر و صدا در طول یک جاده شنی که کامیون آتش نشانی می غرید، گیر افتاده بود
[ترجمه گوگل]جیپ جاده را ترک کرد و ماهی به شدت از طریق یک شن کش از شن به عنوان کامیون آتش سوزانده شد

3. Experimental materials of PSL come from fishtail veneer strips at plywood plant of Aspen and Birch.

[ترجمه ترگمان]مواد آزمایشی سوپر لیگ سوپر لیگ پاکستان از نوارهای fishtail روکش شده در کارخانه plywood اسپن و غان به دست می آیند
[ترجمه گوگل]مواد آزمایشی PSL از نوارهای روکش ماهی تیل در کارخانه تخته سه لا آسپن و توس ساخته می شوند

4. This sequined fishtail skirt is gorgeous.

[ترجمه ترگمان]این دامن پر زرق و برق، خیلی زیباست
[ترجمه گوگل]این دامن fishtail منحصر به فرد زرق و برق دار است

5. Inside is a neat fishtail skirt can be worn separately.

[ترجمه ترگمان]داخل آن یک دامن چین دار تمیز به طور جداگانه استفاده می شود
[ترجمه گوگل]در داخل یک دامن fishtail شیک می تواند به طور جداگانه پوشیده شود

6. The research of wave-wing type and fishtail type propellers has been promoted based on the theory and practice of wave-mechanics.

[ترجمه ترگمان]تحقیقات نوع بال - بال و propellers نوع پروانه بر پایه تیوری و عمل مکانیک موج ارتقا داده شده اند
[ترجمه گوگل]تحقیق بر روی نوع و نوع پروانه های نوع بالدار و بر اساس نظریه و عمل مکانیک موج انجام شده است

7. KATHMANDU: A mountain helicopter owned by Fishtail Air, crashed in Lobuche of Solukhumbu district on Tuesday afternoon.

[ترجمه ترگمان]کاتماندو: یک هلیکوپتر کوهستانی متعلق به Fishtail ایر در روز سه شنبه بعد از ظهر در Lobuche منطقه Solukhumbu سقوط کرد
[ترجمه گوگل]کتماندو: یک هلیکوپتر کوهستانی متعلق به Fishtail Air در روز سه شنبه بعد از ظهر در Lobuchhe از منطقه Solukhumbu سقوط کرد

8. Fishtail wedding dress type of demand is in fact is not high, the lower abdomen as long as you do not "life" on it.

[ترجمه ترگمان]در حقیقت نوع لباس عروسی در واقع بالا نیست، شکم زیرین تا زمانی که \"زندگی\" را بر روی آن قرار ندهید، زیاد نیست
[ترجمه گوگل]لباس عروسی Fishtail نوع تقاضا در واقع بالا نیست، شکم کمر تا زمانی که شما زندگی را بر روی آن نیست

9. Regenerate eye collagen fiber, activate cells, improve eye vigor, effectively tighten eye pouch, improve the eye aging of black eyes, grease granular and fishtail lines etc.

[ترجمه ترگمان]پلک زدن با فیبر کلاژن، فعال کردن سلول ها، بهبود قدرت چشم، بهبود موثر کیسه چشم، افزایش چشم سیاه چشمان سیاه، granular و خطوط fishtail و غیره
[ترجمه گوگل]بازسازی فیبر کلاژن چشم، فعال کردن سلول ها، افزایش قدرت چشم، چسباندن چشم به طور موثر، بهبود چشم چشم های چشمی سیاه، خطوط دانه گرانولی و ماهی ماهی و غیره

10. The software ANSYS and MATLAB were employed to analyze and simulate the velocity, pressure, shear stress and viscosity distribution in fishtail sheet extruder die based on the three-dimensional FEM.

[ترجمه ترگمان]نرم افزار ANSYS و MATLAB برای آنالیز و شبیه سازی سرعت، فشار، تنش برشی و توزیع ویسکوزیته در sheet fishtail براساس مدل سه بعدی FEM به کار گرفته شدند
[ترجمه گوگل]نرم افزار ANSYS و MATLAB به منظور تجزیه و تحلیل و شبیه سازی سرعت، فشار، تنش برشی و توزیع ویسکوزیته در اکسترودر اکسترود ورق ماهی در قالب FEM سه بعدی مورد استفاده قرار گرفت

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه