tyrosine

1. This is expressed as concentration of tyrosine, and it occurs by dilution of the gastric juices by the food.

[ترجمه ترگمان]این به عنوان غلظت تیروزین expressed می شود، و با رقیق کردن اسید gastric توسط غذا رخ می دهد
[ترجمه گوگل]این به عنوان غلظت تیروزین بیان می شود، و آن را با رقیق کردن آب معدنی توسط غذا رخ می دهد

2. The active iodine is then united to a tyrosine residue of thyroglobulin.

[ترجمه ترگمان]ید گیت فعال بعد از آن به a tyrosine of پیوست
[ترجمه گوگل]سپس ید فعال فعال به تیروئیدولین باقی می ماند

3. Tyrosine phosphate is found concentrated at points of cell-matrix and cell-cell contact in other cell lines studied.

[ترجمه ترگمان]فسفات Tyrosine در نقاط تماس سلولی و سلول - سلول در دیگر خطوط سلولی مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]تریروزین فسفات در نقاط ماتریکس سلولی و در سلول های دیگر در سایر سلول های مورد مطالعه متمرکز می شود

4. PTK787 is the most promising VEGF receptor- tyrosine kinase inhibitor in pipeline because of its potency in tumor inhibition and oral bioavailability.

[ترجمه ترگمان]PTK۷۸۷ the promising کیناز receptor کیناز تیروزین گیرنده در خط لوله به دلیل توان آن در مهار تومور و فراهمی زیستی خوراکی است
[ترجمه گوگل]PTK787 مهار کننده پروتئین VEGF- ترویزین کیناز امیدوار کننده در خط لوله به دلیل قدرت آن در مهار تومور و قابلیت زیستی خوراکی است

5. Nitrated poly L - tyrosine induced higher titre antibodies as compared to the native form.

[ترجمه ترگمان]Nitrated پلی L tyrosine tyrosine antibodies higher titre را نسبت به فرم native نشان می دهد
[ترجمه گوگل]پلی تیروئید پلی تیروتین ناشی از آنتی بادی تیتر بالاتر نسبت به فرم بومی است

6. Sunitinb is a novel multitargeted receptor tyrosine kinase inhibitor.

[ترجمه ترگمان]Sunitinb یک بازدارنده multitargeted کیناز تیروزین کیناز پروتیینی است
[ترجمه گوگل]Sunitinb یک مهار کننده گیرنده تیروزین کیناز جدید چند منظوره است

7. BACKGROUND: Fms-like tyrosine kinase-3 (FLT gene is one of the receptors for growth factors in early hematogenesis.

[ترجمه ترگمان]BACKGROUND: fms - کیناز تیروزین - - ۳ (FLT)یکی از گیرنده ها برای عوامل رشد در hematogenesis اولیه است
[ترجمه گوگل]پیش زمینه Fms-like tyrosine kinase-3 (ژن FLT یکی از گیرنده های فاکتور رشد در هموگلوبین اولیه است

8. Value in parenthesis means the relative percentage of tyrosine released as compared woith casein.

[ترجمه ترگمان]مقدار در پرانتز به معنی درصد نسبی تیروزین released شده در مقایسه با woith است
[ترجمه گوگل]مقدار پرانتز به معنی درصد نسبی تیروزین آزاد شده در مقایسه با کازئین ویت است

9. All these actions VEGF are mediated by receptor tyrosine kinase, vascular endothelial growth factor receptor ( VEGFR ).

[ترجمه ترگمان]تمامی این کارها VEGF توسط گیرنده کیناز تیروزین کیناز عروقی و گیرنده عامل رشد اندوتلیال (VEGFR)میانجی گری می شوند
[ترجمه گوگل]تمام این اقدامات VEGF توسط گیرنده تریروزین کیناز، گیرنده فاکتور رشد اندوتلیال عروقی (VEGFR) می باشد

10. Selecting optimal second-line tyrosine kinase inhibitor therapy for chronic myeloid leukemia patients after imatinib failure: does the BCR-ABL mutation status really matter?

[ترجمه ترگمان]انتخاب optimal کیناز تیروزین کیناز تیروزین line برای بیماران مبتلا به سرطان خون مزمن پس از شکست imatinib: آیا وضعیت جهش BCR - ABL واقعا مهم است؟
[ترجمه گوگل]انتخاب درمان دوم مهار کننده تیروزین کیناز دوم برای بیماران مبتلا به بیماری لوسمی میلوئید مزمن پس از قطع امامتینیب، وضعیت جهش BCR-ABL واقعا اهمیت دارد؟

11. Genistein, the tyrosine kinase inhibitors, plays the effect by an inhibition of tyrosine phosphorylation.

[ترجمه ترگمان]Genistein، بازدارنده های کیناز تیروزین کیناز، اثر بازدارندگی فسفریلاسیون تیروسین را بازی می کند
[ترجمه گوگل]ژنستئین، مهار کننده های تیروزین کیناز، اثر مهار فسفوریلاسیون تیروزین را بازی می کند

12. The tyrosine phosphorylation of leptin receptor was revealed by immuno precipitation.

[ترجمه ترگمان]فسفریلاسیون تیروسین receptor leptin با immuno precipitation نشان داده شد
[ترجمه گوگل]فسفریلاسیون تریروزین گیرنده لپتین با استفاده از رسوب ایمنی نشان داده شده است

13. The tyrosine phosphorylation of IRS-1 was measured by immunoprecipitation and enhanced chemiluminescent immunoblotting technique.

[ترجمه ترگمان]فسفریلاسیون تیروسین of - ۱ با immunoprecipitation اندازه گیری شد و تکنیک chemiluminescent chemiluminescent را افزایش داد
[ترجمه گوگل]فسفریلاسیون تیروزین IRS-1 با استفاده از روش ایمونوفلوتیتی با استفاده از روش ایمونوفیزیک اندازه گیری شد

14. The method has been used to determine tyrosine and tryptophane in the artificial sample containing phenylalanine, tyrosine and tryptophane, the result is satisfactory.

[ترجمه ترگمان]از این روش برای تعیین تیروزین و tryptophane در نمونه مصنوعی حاوی phenylalanine، تیروزین و tryptophane استفاده شده است که نتیجه رضایت بخش است
[ترجمه گوگل]این روش برای تعیین تیروزین و تری پتفان در نمونه مصنوعی حاوی فنیل آلانین، تیروزین و تری پتفان استفاده شده است، نتیجه رضایت بخش است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه