گربه
gruntle
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
• grunt repeatedly; pacify, cause someone to be in good spirits
جملات نمونه
1. "No, indeed, " answered Gruntle. "We need all our clothes for ourselves. Tell her to go home and stop bothering us! "
[ترجمه ترگمان]Gruntle پاسخ داد: \" نه، واقعا، ما به همه clothes برای خودمان نیاز داریم به او بگویید که به خانه برود و مزاحم ما نشود \"
[ترجمه گوگل]'نه، در واقع،' Gruntle پاسخ داد 'ما برای همه لباس هایمان برای خودمان نیاز داریم به او بگویید که به خانه برود و ما را ناراحت کند '
[ترجمه گوگل]'نه، در واقع،' Gruntle پاسخ داد 'ما برای همه لباس هایمان برای خودمان نیاز داریم به او بگویید که به خانه برود و ما را ناراحت کند '
2. But whatever it was that Curly Tail did, Gruntle and Snuffle and Snuggle always tried to do something bigger.
[ترجمه ترگمان]اما هر کاری که کرده بود این بود که دنباله Tail و Gruntle و Snuggle همیشه سعی می کردند کار بزرگتری را انجام دهند
[ترجمه گوگل]اما هر چه که Curly Tail بود، Gruntle و Snuffle و Snuggle همواره سعی داشتند کاری بزرگی انجام دهند
[ترجمه گوگل]اما هر چه که Curly Tail بود، Gruntle و Snuffle و Snuggle همواره سعی داشتند کاری بزرگی انجام دهند
3. So Gruntle and Snuffle and Snuggle came to live with Curly Tail, so that they might learn to be unselfish like him.
[ترجمه ترگمان]بدین ترتیب Gruntle و snuffle و Snuggle با دنباله دنباله Curly به راه افتادند تا بتوانند یاد بگیرند که مثل او متواضع باشند
[ترجمه گوگل]بنابراین Gruntle و Snuffle و Snuggle با Curly Tail زندگی می کردند، به طوری که آنها ممکن است یاد بگیرند که خودشان مانند خودشان بی نظیر باشند
[ترجمه گوگل]بنابراین Gruntle و Snuffle و Snuggle با Curly Tail زندگی می کردند، به طوری که آنها ممکن است یاد بگیرند که خودشان مانند خودشان بی نظیر باشند
4. "No! " answered Gruntle sternly, "We feed no beggars at our house. Tell him to go somewhere else. We need all our soup for ourselves. "
[ترجمه ترگمان]نه! Gruntle عبوسانه جواب داد: \" ما در خانه ما گداها را تغذیه نمی کنیم به او بگویید که به جای دیگری برود ما برای خودمان سوپ لازم داریم \"
[ترجمه گوگل]نه! به سختی به گرنج پاسخ داد: 'ما در خانه ما هیچ گدا نمی خوریم به او بگو به جایی بروید ما برای همه خود سوپ ما نیاز داریم '
[ترجمه گوگل]نه! به سختی به گرنج پاسخ داد: 'ما در خانه ما هیچ گدا نمی خوریم به او بگو به جایی بروید ما برای همه خود سوپ ما نیاز داریم '
5. "Please, Master Gruntle, " answered Diggery, "it is only Bushy Tail Squirrel, asking for something to eat.
[ترجمه ترگمان]Diggery جواب داد: \"لطفا، استاد Gruntle،\" فقط دم Squirrel دم است که چیزی برای خوردن طلب می کند
[ترجمه گوگل]'لطفا، کارشناسی ارشد Gruntle،' Diggery پاسخ داد، 'این تنها سنجاب تیله بوشه است، درخواست چیزی برای خوردن
[ترجمه گوگل]'لطفا، کارشناسی ارشد Gruntle،' Diggery پاسخ داد، 'این تنها سنجاب تیله بوشه است، درخواست چیزی برای خوردن
6. Although he wasn't actually disgruntled, he was far from being gruntled.
[ترجمه ترگمان]با وجود اینکه او واقعا ناراضی نبود، از gruntled دور بود
[ترجمه گوگل]اگرچه او واقعا ناراضی نبود، او خیلی دور از خشونت نبود
[ترجمه گوگل]اگرچه او واقعا ناراضی نبود، او خیلی دور از خشونت نبود
7. And so Diggery carried Curly Tail's soup out to poor Bushy Tail, and asked him in to stay the night, but Gruntle and Snuffle and Snuggle were all of them angry about it.
[ترجمه ترگمان]و بدین ترتیب Diggery سوپ دم Tail کرلی را به دم Bushy بیچاره برد و از او خواست که شب بماند، اما Gruntle و Snuffle و snuggle همگی از آن خشمگین بودند
[ترجمه گوگل]و بنابراین Diggery سوپ Curly Tail را به ضخیم Bushy Tail حمل کرد و از او خواست تا شب را بماند، اما Gruntle و Snuffle و Snuggle همه آنها در مورد آن عصبانی بودند
[ترجمه گوگل]و بنابراین Diggery سوپ Curly Tail را به ضخیم Bushy Tail حمل کرد و از او خواست تا شب را بماند، اما Gruntle و Snuffle و Snuggle همه آنها در مورد آن عصبانی بودند
8. But it cost a great deal of money, so that Gruntle and Snuffle and Snuggle were not so rich after it was over.
[ترجمه ترگمان]اما پول زیادی به خرج داد، به طوری که Gruntle و Snuffle و snuggle پس از پایان آن چندان ثروتمند نبودند
[ترجمه گوگل]اما هزینه زیادی به خرج می دهد، به طوری که Gruntle و Snuffle و Snuggle پس از گذشت بیش از حد غنی نبودند
[ترجمه گوگل]اما هزینه زیادی به خرج می دهد، به طوری که Gruntle و Snuffle و Snuggle پس از گذشت بیش از حد غنی نبودند
کلمات دیگر: