(دو گیاه مختلف را در رج های متناوب در مزرعه) کشت کردن، هم رویان کردن، هم کاشت کردن، همکاشت کردن هم کاشت
intercrop
(دو گیاه مختلف را در رج های متناوب در مزرعه) کشت کردن، هم رویان کردن، هم کاشت کردن، همکاشت کردن هم کاشت
انگلیسی به فارسی
(دو گیاه مختلف را در رجهای متناوب در مزرعه) کشت کردن، همرویان کردن، همکاشت کردن
هم کاشت
میان فرهنگی
انگلیسی به انگلیسی
• grow different crops in alternate rows in the same fieldas another crop
جملات نمونه
1. Lettuce is particularly good for intercropping among young Brussels sprout and broccoli plants.
[ترجمه ترگمان]Lettuce به ویژه برای intercropping در بین گیاهان کلم بروکلی جوان و کلم بروکلی خوب است
[ترجمه گوگل]کاشت به ویژه برای کشت مخلوط میان گیاهان جوان و بروکلین بروکسل مناسب است
[ترجمه گوگل]کاشت به ویژه برای کشت مخلوط میان گیاهان جوان و بروکلین بروکسل مناسب است
2. Poplus-fungus intercrop was helpful to each other's growth, it could promote the fungus' yield and the tree's timber amount.
[ترجمه ترگمان]intercrop قارچ Poplus برای هر رشد دیگری مفید بوده و می تواند منجر به رشد قارچ و مقدار چوب درخت شود
[ترجمه گوگل]Intercrop قارچ Poplus به رشد یکدیگر کمک می کند، می تواند عملکرد قارچ و مقدار چوب را افزایش دهد
[ترجمه گوگل]Intercrop قارچ Poplus به رشد یکدیگر کمک می کند، می تواند عملکرد قارچ و مقدار چوب را افزایش دهد
3. Grain intercrop area amounts to many mus 200.
[ترجمه ترگمان]مساحت intercrop به بسیاری از mus ۲۰۰ می رسد
[ترجمه گوگل]منطقه بینابینی دانه به 200 میلیون نفر می رسد
[ترجمه گوگل]منطقه بینابینی دانه به 200 میلیون نفر می رسد
4. Wish you can benefit from our online sentence dictionary and make progress day by day!
[ترجمه ترگمان]ای کاش شما می توانید از فرهنگ لغت آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
[ترجمه گوگل]آرزو می کنم که بتوانید از فرهنگ لغت حکم آنلاین ما بهره مند شوید و روز به روز پیشرفت کنید!
5. The rotation of corn-soybean, corn-lucerne and intercrop of corn-sweet clover are al-so helpful tot. . .
[ترجمه ترگمان]گردش ذرت، سویا و ذرت، ذرت، ذرت، ذرت شیرین و شبدر مفید هستند
[ترجمه گوگل]چرخش ذرت-سویا، ذرت-لوسرن و کشت مخلوط شبدر ذرت- شیرین نیز بسیار مفید است
[ترجمه گوگل]چرخش ذرت-سویا، ذرت-لوسرن و کشت مخلوط شبدر ذرت- شیرین نیز بسیار مفید است
6. Authors of the paper consider it feasible to intercrop maize and alfalfa in farming - pastoral areas.
[ترجمه ترگمان]نویسندگان این مقاله آن را امکان پذیر بودن intercrop ذرت و یونجه در مناطق روستایی را مورد بررسی قرار می دهند
[ترجمه گوگل]نویسنده مقاله معتقد است که ممکن است ذرت و یونجه در کشت و زرع - کشت و زرع در نظر گرفته شود
[ترجمه گوگل]نویسنده مقاله معتقد است که ممکن است ذرت و یونجه در کشت و زرع - کشت و زرع در نظر گرفته شود
7. Intercrop Association of several crops on the same field at the same time.
[ترجمه ترگمان]Intercrop چندین محصول در یک زمینه در همان زمان
[ترجمه گوگل]انجمن Intercrop از چندین محصول در همان زمینه در همان زمان
[ترجمه گوگل]انجمن Intercrop از چندین محصول در همان زمینه در همان زمان
8. In the cotton-alfalfa intercrop fields, quantity and species of the natural enemies and diversity index of the natural enemy community were affected greatly when the alfalfa was cradled.
[ترجمه ترگمان]در مزارع پنبه - یونجه، کمیت و گونه دشمنان طبیعی و شاخص تنوع جامعه دشمن طبیعی تا حد زیادی تحت تاثیر اشغال یونجه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]در حوزه های کشت مخلوط یونجه، مقدار و گونه های دشمنان طبیعی و شاخص تنوع جامعه دشمن طبیعی به شدت تحت تاثیر قرار گرفتند، زمانی که یونجه از بین می رفت
[ترجمه گوگل]در حوزه های کشت مخلوط یونجه، مقدار و گونه های دشمنان طبیعی و شاخص تنوع جامعه دشمن طبیعی به شدت تحت تاثیر قرار گرفتند، زمانی که یونجه از بین می رفت
9. Field experiments on the coupling effect of water and fertilizer on the intercrop of summer corn with drip irrigation have been conducted.
[ترجمه ترگمان]آزمایش های می دانی بر روی تاثیر جفت گیری آب و کود بر روی intercrop ذرت تابستان با آبیاری قطره ای انجام شده است
[ترجمه گوگل]آزمایش های میدانی بر روی اثر اتصال آب و کود بر روی کشت مخلوط ذرت تابستانی با آبیاری قطره ای صورت گرفته است
[ترجمه گوگل]آزمایش های میدانی بر روی اثر اتصال آب و کود بر روی کشت مخلوط ذرت تابستانی با آبیاری قطره ای صورت گرفته است
10. The residue accumulation status of copper in orchard soil where bordeaux mixture was applied for many years, its effects on fruits and intercrop and interplanting of another crop were elaborated.
[ترجمه ترگمان]باقیمانده وضعیت تجمع مس در خاک باغ که در آن مخلوط bordeaux برای چندین سال به کار گرفته شد، اثرات آن بر میوه ها و intercrop و interplanting محصول دیگر به تفصیل شرح داده شد
[ترجمه گوگل]وضعیت انباشت باقی مانده مس در خاک باغچه ای که در آن چند ساله از ترکیب بوردو استفاده می شود، اثرات آن بر میوه ها و کشت زراعی و کشت زراعی دیگری تعریف شده است
[ترجمه گوگل]وضعیت انباشت باقی مانده مس در خاک باغچه ای که در آن چند ساله از ترکیب بوردو استفاده می شود، اثرات آن بر میوه ها و کشت زراعی و کشت زراعی دیگری تعریف شده است
11. The results showed that the obvious facilitation of the accumulation of the dry matter and the yield was got by intercrop.
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که تسهیل آشکار انباشت مواد خشک و محصول توسط intercrop بدست آمد
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که تسهیل آشکار تجمع ماده خشک و کاهش عملکرد توسط کشت مخلوط شده است
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که تسهیل آشکار تجمع ماده خشک و کاهش عملکرد توسط کشت مخلوط شده است
12. The multifunctional cultivator for farmland is suitable for various agricultural fields, such as a flat, a hilly land, a paddy field, a greenhouse and the intercrop of the orchard.
[ترجمه ترگمان]یک کشاورز چند منظوره برای زمین های کشاورزی برای زمین های کشاورزی مختلف مثل یک آپارتمان، یک زمین تپه، یک مزرعه برنج، گلخانه و the باغ میوه مناسب است
[ترجمه گوگل]کولتیواتور چند منظوره برای زمین های کشاورزی مناسب برای زمینه های مختلف کشاورزی مانند تخت، زمین های تپه ای، زمین ریشه، گلخانه ای و کشت مخلوط باغ می باشد
[ترجمه گوگل]کولتیواتور چند منظوره برای زمین های کشاورزی مناسب برای زمینه های مختلف کشاورزی مانند تخت، زمین های تپه ای، زمین ریشه، گلخانه ای و کشت مخلوط باغ می باشد
13. Systematic investigation was carried out on the effect of intercrop on the densities of the striped flea beetles (SFB), Phyllotreta striolata (F.
[ترجمه ترگمان]تحقیقات اصولی بر روی تاثیر of بر روی چگالی های beetles flea راه راه (SFB)، Phyllotreta striolata (F)انجام شد
[ترجمه گوگل]تحقیقات سیستماتیک بر اثر کشت مخلوط بر روی تراکم کتک زدن کله ها (SFB)، Phyllotreta striolata (F
[ترجمه گوگل]تحقیقات سیستماتیک بر اثر کشت مخلوط بر روی تراکم کتک زدن کله ها (SFB)، Phyllotreta striolata (F
14. Field experiments on the coupling effect of water and fertilizer on the intercrop ofpeanut and maize with sprinkler irrigation have been conducted.
[ترجمه ترگمان]آزمایش های می دانی بر روی تاثیر جفت گیری آب و کود بر روی the ofpeanut و ذرت با آبیاری sprinkler انجام شده است
[ترجمه گوگل]آزمایش های میدانی بر روی اثر اتصال آب و کود بر روی کشت مخلوط گوجه فرنگی و ذرت با آبیاری بارانی صورت گرفته است
[ترجمه گوگل]آزمایش های میدانی بر روی اثر اتصال آب و کود بر روی کشت مخلوط گوجه فرنگی و ذرت با آبیاری بارانی صورت گرفته است
پیشنهاد کاربران
کشت مخلوط
کلمات دیگر: