striptease

1. He performed a simulated striptease.

[ترجمه ترگمان]او یک striptease شبیه سازی شده انجام داد
[ترجمه گوگل]او یک استثنای شبیه سازی شده انجام داد

2. His impromptu striptease took place while the band were making a ￡30,000 promo for the hit.

[ترجمه ترگمان]striptease در حالی که گروه سی هزار پوند برای این تصادف ضبط می کرد، به وقوع پیوست
[ترجمه گوگل]رقص همراه با عصبانیت او در حالی که گروه در حال تبلیغ 30،000 پوند برای ضربه ساخته شده بود

3. A bawdy striptease at the Ed Sullivan Theater.

[ترجمه ترگمان]در تئاتر اد سالیوان یک داستان ننگین بود
[ترجمه گوگل]استریپ جالب در تئاتر اد سولین

4. But striptease is not a practice that can continue for ever, and nudity is not a good camouflage.

[ترجمه ترگمان]اما striptease عملی نیست که برای همیشه ادامه داشته باشد و برهنگی یک استتار خوب نیست
[ترجمه گوگل]اما رقص و ترتیب یک عمل است که می تواند برای همیشه ادامه، و برهنگی است که استتار خوب نیست

5. Cardio - Striptease came about from my background in group exercise, dance technique, and stripping technique.

[ترجمه ترگمان]Cardio - Striptease از پیش زمینه من در تمرین گروهی، تکنیک رقص، و تکنیک stripping به دست آمد
[ترجمه گوگل]Cardio - داستان رقص از پس زمینه من در ورزش گروهی، تکنیک رقص، و تکنیک سلب کردن آمده است

6. Do you like to watch striptease?

[ترجمه ترگمان]دوست داری رقص تماشا کنی؟
[ترجمه گوگل]آیا دوست دارید به تماشای استراتژی

7. Oscar, much the worse for vodka, did a striptease.

[ترجمه ترگمان]اسکار خیلی بدتر از ودکا بود
[ترجمه گوگل]اسکار، خیلی بدتر از ودکا، یک استریبازی انجام داد

8. The late Egyptologist Dominic Montserrat conducted a comprehensive search and concluded that the concept began with a strange "striptease" in 19th-century London.

[ترجمه ترگمان]مرحوم Egyptologist Dominic یک جستجوی جامع انجام داد و نتیجه گیری کرد که این مفهوم با یک \"striptease\" در قرن نوزدهم در لندن آغاز شده است
[ترجمه گوگل]دومینیک مونتسرات، متخصص مصر شناسی دومی، یک جستجوی جامع را انجام داد و نتیجه گرفت که این مفهوم با یک 'استریپتیز' عجیب و غریب در لندن قرن نوزدهم آغاز شد

9. While male striptease for women is found in most European capitals, it is often reserved for pre-marriage 'hen nights' or Chippendale shows.

[ترجمه ترگمان]در حالی که striptease مرد برای زنان در بیشتر پایتخت های اروپا یافت می شود اما اغلب برای شب قبل از ازدواج و یا برنامه های Chippendale نگهداری می شود
[ترجمه گوگل]در حالی که استریپ های مردانه برای زنان در اکثر پایتخت های اروپایی یافت می شود، اغلب برای شب های قبل از ازدواج یا نمایش های Chippendale برگزار می شود

10. I'm not the sort of person who'd do a striptease.

[ترجمه ترگمان]من از اون آدم هایی نیستم که یه رقص لازم داشته باشه
[ترجمه گوگل]من نوعی از شخصیتی نیستم که می خواهم یک استریپ کنی انجام دهم

11. It is arguable that the theoretical trappings of semiology have nothing to do with the interpretations of striptease and wrestling.

[ترجمه ترگمان]می توان ادعا کرد که تجملات نظری of ارتباطی با تفاسیر of و کشتی ندارد
[ترجمه گوگل]استدلال می کند که تئوری های تئوری نیمه نویسی هیچ ارتباطی با تفسیر های استریپ کردن و کشتی ندارد

12. On the Saturday evening they were having a social and were to watch a striptease.

[ترجمه ترگمان]بعد از ظهر روز شنبه، آن ها یک گروه اجتماعی تشکیل داده بودند و به تماشای رقص رقص مشغول بودند
[ترجمه گوگل]در شب شنبه آنها یک اجتماع داشتند و تماشای یک رقص همراه با رقص بادی بودند

13. Two seconds later this transpires into a hilariously raucous hen night at the local striptease.

[ترجمه ترگمان]دو ثانیه بعد، این transpires در شب hen با نشاط به سر برد
[ترجمه گوگل]دو ثانیه بعد این اتفاق در یک جشن کریسمس محلی تبدیل به یک شب مرطوب خنده دار می شود

14. In fact, even if you have two left feet, you will be able to perform a very seductive striptease for your boyfriend or husband.

[ترجمه ترگمان]در حقیقت، حتی اگر شما دو فوت چپ داشته باشید، قادر خواهید بود برنامه بسیار اغوا کننده را برای دوست پسر یا شوهرتان انجام دهید
[ترجمه گوگل]در حقیقت، حتی اگر شما دو پای چپ داشته باشید، شما قادر به انجام یک استراتژی بسیار جذاب برای دوست پسر یا شوهر خود خواهید بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران