glycerol

1. Nitroglycerin is obtained by nitrating glycerol.

[ترجمه ترگمان]Nitroglycerin توسط nitrating گلیسرول به دست آمده است
[ترجمه گوگل]نیتروگلیسیرین توسط نیترات گلیسرول به دست می آید

2. Microbial production of glycerol have various characters in production raw, mechanism recovery.

[ترجمه ترگمان]تولید Microbial دارای نویسه های مختلف در تولید خام، بازیابی مکانیزم است
[ترجمه گوگل]تولید میکروبی گلیسرول دارای کاراکترهای مختلف در تولید خام، بازیابی مکانیسم است

3. Glycerol obtained from the breakdown of fat is metabolized by conversion to dihydroxyacetone phosphate, a glycolytic intermediate, in two enzyme-catalyzed reactions.

[ترجمه ترگمان]glycerol به دست آمده از تجزیه چربی با تبدیل به فسفات dihydroxyacetone، واسط glycolytic، در دو واکنش کاتالیز شده آنزیم، metabolized می شود
[ترجمه گوگل]گلیسرول به دست آمده از تجزیه چربی با تبدیل به دی هیدروکسی استون فسفات، یک گلیکولیت متوسط، در دو واکنش آنزیم کاتالیز شده متابولیزه می شود

4. At present, glycerol was used as raw materials to produce more and more types of glycerides, triacetin, glycerin fatty acid ester, oleic acid ester compounds etc are widely used as chemicals.

[ترجمه ترگمان]در حال حاضر، گلیسرول به عنوان مواد خام برای تولید انواع بیشتر و بیشتر of، triacetin، گلیسیرین اسیده ای چرب، اولئیک اسید ester و غیره به عنوان مواد شیمیایی مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]در حال حاضر، گلیسرول به عنوان مواد اولیه برای تولید بیشتر و بیشتر انواع گلیسیرید، ترایکتین، استرهای اسید چرب گلیسیرین، اسیدهای اسید اولئیک اسید و غیره به طور گسترده ای به عنوان مواد شیمیایی استفاده می شود

5. The starch-sugar convertion and the contents of glycerol, total soluble sugars and reducing sugars in banana leaves were closely related to chilling resistance .

[ترجمه ترگمان]The نشاسته - شکر و محتوای گلیسرول، قند محلول در کل و کاهش قند در برگ های موز به شدت مربوط به مقاومت منجمد بودند
[ترجمه گوگل]تغییرات نشاسته و قند و محتویات گلیسرول، قندهای محلول و قندهای کاهش یافته در برگ های موز، به شدت به مقاومت در برابر خنثی مربوط می شود

6. The focus of the company operating products Guaiacol glycerol, chondroitin sulfate, grape seed extract, Piti admission of black bean, seaweed and other products.

[ترجمه ترگمان]تمرکز محصولات اجرایی شرکت guaiacol گلیسرول، chondroitin سولفات، عصاره دانه انگور، پذیرش Piti لوبیا سیاه، جلبک دریایی و دیگر محصولات است
[ترجمه گوگل]تمرکز محصولات شرکت محصولات گایاکول گلیسرول، کندریتین سولفات، عصاره دانه انگور، پیتی پذیرش لوبیا سیاه، جلبک دریایی و سایر محصولات

7. Objective To study the mechanism of glycerol in treatment of trigeminal neuralgia.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه مکانیزم گلیسرول در درمان of neuralgia
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه مکانیسم گلیسرول در درمان نورالژی تریمینال

8. The strong demand of epoxy resin and synthesis glycerol promotes the rapid growth of the demand of epoxy chloropropane.

[ترجمه ترگمان]تقاضای قوی رزین اپوکسی و تولید گلیسرول، رشد سریع تقاضای اپوکسی را افزایش می دهد
[ترجمه گوگل]تقاضای قوی از رزین اپوکسی و گلیسرول سنتز باعث رشد سریع تقاضای اپوکسی کلروفپروپان می شود

9. Kinetic behavior of condensation reaction of acetone and glycerol was experimentally studied.

[ترجمه ترگمان]رفتار کینتیک برای واکنش تغلیظ استون و گلیسرول به طور تجربی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]رفتار جنبشی واکنش تراکم استون و گلیسرول مورد آزمایش قرار گرفت

10. The test of glycerol diether analog suggested that 3 archaean halophiles contained typical glycerol diether analog.

[ترجمه ترگمان]آزمایش گلیسرول و گلیسرول پیشنهاد شده بود که ۳ archaean halophiles حاوی مقادیر معمولی گلیسرول می باشند
[ترجمه گوگل]تست آنالوگ دی اتیل گلیسرول نشان داد که 3 هالوفیلی آرچین حاوی آنالوگ دی الیلی گلیسرول معمولی بودند

11. The activity level of glycerol dehydrogenase, 3-propanediol oxidoreductase and glycerol dehydratase are 2 59 and 50 times higher respectively compared to conditions before optimization.

[ترجمه ترگمان]سطح فعالیت گلیسرول، ۳ - propanediol oxidoreductase و گلیسرول dehydratase به ترتیب در مقایسه با شرایط قبل از بهینه سازی، به ترتیب ۵۹ و ۵۰ برابر بالاتر هستند
[ترجمه گوگل]سطح فعالیت گلیسرول دهیدروژناز، 3-پروپانیدیول اکسیدوردوکتاز و گلیسرولدیریدرات به ترتیب 59 و 50 برابر بیشتر نسبت به شرایط قبل از بهینه سازی است

12. Plant phosphatides are glycerol phosphatides containing two long-chain fatty acids.

[ترجمه ترگمان]phosphatides گیاهی glycerol phosphatides هستند که حاوی دو اسیده ای چرب long هستند
[ترجمه گوگل]فسفاتید های گیاهی عبارتند از: گلیسرول فسفاتید ها حاوی دو اسید چرب طولانی مدت هستند

13. Ingredients: coconut oil soap, palm oil soap, glycerol, olive extract, natural flavor, pigment, water.

[ترجمه ترگمان]مواد لازم: صابون روغن نارگیل، صابون روغن نخل، گلیسرول، عصاره زیتونی، طعم طبیعی، پودر، آب
[ترجمه گوگل]مواد لازم: صابون روغن نارگیل، صابون روغن نخل، گلیسیرین، عصاره زیتون، طعم طبیعی، رنگدانه، آب

14. The extracted triglycerides may then undergo hydrolysis to yield fatty acids and glycerol.

[ترجمه ترگمان]تری triglycerides استخراج شده ممکن است برای تولید اسیده ای چرب و گلیسرول قرار گیرند
[ترجمه گوگل]سپس تری گلیسیرید های استخراج شده ممکن است هیدرولیز شوند تا اسیدهای چرب و گلیسرول تولید کنند

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

دیکشنری تخصصی

مترادف و متضاد

جملات نمونه