luxemburg

1. They are demark Luxemburg, the Netherlands, Norway and Sweden.

[ترجمه ترگمان]آن ها حدود لوکزامبورگ، هلند، نروژ و سوئد را تعیین می کنند
[ترجمه گوگل]آنها لوکزامبورگ، هلند، نروژ و سوئد هستند

2. Mr. Scotland: I'm not Mr. Luxemburg.

[ترجمه ترگمان]آقای اسکاتلند من آقای \"Luxemburg\" نیستم
[ترجمه گوگل]آقای اسکاتلند: من آقای لوکزامبورگ نیستم

3. The news of the murder of Rosa Luxemburg roused great indignation.

[ترجمه ترگمان]خبر قتل رو زا به خشم آمده بود
[ترجمه گوگل]خبر قتل رزا لوکزامبورگ باعث خشم بزرگ شد

4. The Low Countries are Holland, Belgium and Luxemburg.

[ترجمه ترگمان]کشورهای پایین هلند، بلژیک و لوکزامبورگ هستند
[ترجمه گوگل]کشور های پایین هلند، بلژیک و لوکزامبورگ هستند

5. He was speaking from Luxemburg but lives in exile in France.

[ترجمه ترگمان]او از لوکزامبورگ صحبت می کرد، ولی در تبعید در فرانسه زندگی می کند
[ترجمه گوگل]او از لوکزامبورگ سخن می گفت اما در تبعید در فرانسه زندگی می کند

6. What time does the train reach Luxemburg?

[ترجمه ترگمان]قطار چه زمانی به لوکزامبورگ خواهد رسید؟
[ترجمه گوگل]چه مدت قطار به لوکزامبورگ می رسد؟

7. It's about all lives of the priests in Luxemburg!

[ترجمه ترگمان]درباره زندگی کشیش ها در Luxemburg!
[ترجمه گوگل]این در مورد تمام زندگی کشیش ها در لوکزامبورگ است!

8. For this purpose, we plan to import some milling machines from Luxemburg.

[ترجمه ترگمان]برای این منظور، ما قصد داریم چند دستگاه فرز از لوکزامبورگ وارد کنیم
[ترجمه گوگل]برای این منظور، ما قصد داریم برخی از دستگاه های فرز را از لوکزامبورگ وارد کنیم

9. Nowadays, VALTUS have been successfully launched its offices in Moscow, Luxemburg China,(sentence dictionary) etc.

[ترجمه ترگمان]امروزه، با موفقیت دفاتر خود را در مسکو، Luxemburg چین (فرهنگ لغت)و غیره راه اندازی کرده اند
[ترجمه گوگل]امروزه VALTUS با موفقیت ادارات خود را در مسکو، لوکزامبورگ چین، (فرهنگ لغت جمله) و غیره راه اندازی کرده است

10. Twelve of them. France, Germany, Italy, Belgium, the Netherlands, Luxemburg, Great Britain, Denmark, Spain, Greece and Portugal.

[ترجمه ترگمان]دوازده تا از آن ها فرانسه، آلمان، ایتالیا، بلژیک، لوکزامبورگ، بریتانیای کبیر، دانمارک، اسپانیا، یونان و پرتغال
[ترجمه گوگل]دوازده نفر از آنها فرانسه، آلمان، ایتالیا، بلژیک، هلند، لوکزامبورگ، بریتانیا، دانمارک، اسپانیا، یونان و پرتغال

11. The calculating formula of Opial modular in Musielak - Orlicz spaces with Luxemburg norm was given.

[ترجمه ترگمان]فرمول محاسبه modular Opial در فضاهای Musielak - Orlicz با norm Luxemburg داده شد
[ترجمه گوگل]فرمول محاسبه مدولال Opial در فضاهای Musielak - Orlicz با استاندارد لوکزامبورگ داده شد

12. Marx, Engels, Lenin and their main disciples and co-thinkers like Rosa Luxemburg, Trotsky, Gramsci, Otto Bauer, Rudolf Hilferding, Bukharin et al.

[ترجمه ترگمان]مارکس، انگلس، لنین و disciples اصلی آن ها مانند روزا Luxemburg، تروتسکی، Gramsci، اتو Bauer، رودولف Bauer، رودولف Hilferding، bukharin و سایرین
[ترجمه گوگل]مارکس، انگلس، لنین و شاگردان و مفسران اصلی آنها مانند رزا لوکزامبورگ، تروتسکی، گرامشی، اتو بائر، رودلف هیلفردینگ، بوخارین و دیگران

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه