diamine

1. AIM To investigate the relationship between plasmic diamine oxidase and gut injury in acute necrotizing pancreatitis.

[ترجمه ترگمان]به منظور بررسی رابطه میان اسید دی آمین و جراحت شکم در pancreatitis حاد تنفسی، AIM را بررسی کنید
[ترجمه گوگل]AIM بررسی ارتباط بین دیامن اکسیداز پلاسمیک و آسیب جگر در پانکراتیت حاد پیوند ناباروری

2. Cu furaldehyde - diamine Schiff base complex was synthesized with the yield of 6

[ترجمه ترگمان]کمپلکس پایه شیف furaldehyde - دی آمین با بازده ۶ سنتز شد
[ترجمه گوگل]مجتمع پایه سی فورالدئید - دیامین شیف با عملکرد 6 سنتز شد

3. And ethylene diamine was used as complexant, it can make the containing of Eu greatly increase. The content of Eu in the alloy films can attain to 4 41%.

[ترجمه ترگمان]و دی آمین از دی آمین به عنوان complexant استفاده شد، که می تواند منجر به افزایش قابل توجه Eu شود محتوای Eu در لایه های آلیاژ می تواند به ۴۱ % برسد
[ترجمه گوگل]و اتیلن دیامین به عنوان پیچیده استفاده می شود، می تواند حاوی Eu تا حد زیادی افزایش می دهد محتوای Eu در فیلم های آلیاژی می تواند به 4 41٪ برسد

4. Meanwhile the applications of secondary amine, diamine, polyamine and their derivatives were summarized also.

[ترجمه ترگمان]در این میان کاربردهای آمین دومین، دی آمین، polyamine و مشتقات آن ها نیز به طور خلاصه بیان شده است
[ترجمه گوگل]در همین حال کاربردهای آمین ثانویه، دیامین، پلی مین و مشتقات آن نیز خلاصه شده است

5. The tendency of preparing adipic acid and hexamethylene diamine from non - benzene materials is also introduced.

[ترجمه ترگمان]تمایل آماده سازی اسید adipic و دی آمین از مواد غیر بنزن نیز معرفی شده است
[ترجمه گوگل]گرایش تولید آدیپیک اسید و هگزامتیلن دیامین از مواد غیر بنزن نیز معرفی شده است

6. Trace o - phenylene diamine can sensitively catalyze the discoloration reaction of crystal violet oxidized by KBrO _

[ترجمه ترگمان]پی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی دی
[ترجمه گوگل]ردیابی o - فنیلن دیامین می تواند حساسیت کاتالیز واکنش رنگ آمیزی کریستال بنفش اکسید شده توسط KBrO _

7. Ketimine, which is prepared by acetone and ethylene diamine or hexamethylene diamine was used as potential chain extender to improve the properties of aqueous polyurethane resin.

[ترجمه ترگمان]Ketimine که توسط استون و دی آمین و یا دی آمین دی دی تهیه می شود به عنوان زنجیره پتانسیل برای بهبود خواص رزین پلی اورتان مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]Ketimine، که توسط استون و اتیلن دیامین و یا hexamethylene diamine تهیه شده است به عنوان پتانسیل زنجیره ای بالقوه برای بهبود خواص رزین پلی یورتان آب استفاده می شود

8. Dialysis and ethylene diamine tetraacetic acid ( EDTA ) were used for improving electrospinnability of the PVA.

[ترجمه ترگمان]Dialysis و اتیلن دی آمین، اسید دی آمین (EDTA)برای بهبود عملکرد the مورد استفاده قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]دیالیز و اتیلن دیامین تتراستیک اسید (EDTA) برای بهبود الکتروپنل پذیری PVA مورد استفاده قرار گرفتند

9. The effect of the composite hole transporting layer with different polystyrene(PS)-triphenyl diamine(TPD) mass ratios on the performance of organic light-emitting devices(OLEDs) was investigated.

[ترجمه ترگمان]تاثیر لایه انتقال حفره کامپوزیت با پلی استایرن متفاوت (PS)- نسبت های جرم دی آمین دی آمین (TPD)بر عملکرد وسایل ساطع کننده نور ارگانیک (OLEDs)مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اثر لایه انتقال کامپوزیت سوراخ کامپوزیتی با نسبت های جرم پلی استایرن متفاوت (PS) -triphenyl diamine (TPD) بر عملکرد دستگاه های انتشار نور آلی (OLED ها) مورد بررسی قرار گرفت

10. Objective: To observe and evaluate the heart safety of diacetyl hexamethylene diamine (CAHB) applied to the patients with myelodysplastic syndrome (MDS).

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده و ارزیابی ایمنی قلب of hexamethylene دی آمین (CAHB)به بیماران مبتلا به سندرم myelodysplastic (MDS)مراجعه کنید
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی و ارزیابی ایمنی قلب دیاتسیل هگزا آمیدیلن دیامین (CAHB) برای بیماران مبتلا به سندرم میلتید پلاسمی (MDS) است

11. The sulfonated aromatic dicarboxylic acid can prepare sulfonated polyamide by reacting with diamine, and can prepare sulfonated polybenzimidazole by reacting with tetraarylamine or hexamine.

[ترجمه ترگمان]دی کربوکسیلیک اسید کربوکسیلیک اسید می تواند sulfonated پلی آمید را با واکنش با دی آمین ها آماده کند و می تواند با واکنش با tetraarylamine یا hexamine، sulfonated polybenzimidazole را آماده کند
[ترجمه گوگل]اسید dicarboxylic معطر سولفونیک با واکنش با دیامین می تواند پلی آمید سولفونیت را تهیه کند و می تواند با واکنش با تتراآرآیلامین یا هگزامین ترکیبات پلی آنزیمیدازول سولفون را آماده کند

12. A chelating agent which forms an easily water-soluble metal chelated compound such as nitrilotriacetate (NTA) or ethylene diamine tetraacetate (EDTA) is incorporated in a detergent composition.

[ترجمه ترگمان]یک عامل کی لیت ساز که یک ترکیب شیمیایی فلزی قابل حل در آب را شکل می دهد مثل nitrilotriacetate (NTA)یا اتیلن دی آمین دی آمین (EDTA)در ترکیب مواد شوینده ترکیب می شود
[ترجمه گوگل]یک ماده شیمیایی که یک ترکیب شیمیایی به راحتی در محلول در آب تشکیل می دهد مانند نیترویلوتریاساتات (NTA) یا اتیلن دیامین تترا استات (EDTA) در ترکیب مواد شوینده گنجانده شده است

13. Research progresses in the reduction of dinitrotoluene for the preparation of toluene diamine were reviewed.

[ترجمه ترگمان]تحقیقات در کاهش of برای آماده سازی تولوین مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]پیشرفت تحقیقات در کاهش دینیتروتولول برای تهیه تولوئن دیامین مورد بررسی قرار گرفت

14. The invention relates to the field of cantharidin derivate and successfully synthetizes the norcantharidin dimer derivate by using ethylene diamine as a connecting arm.

[ترجمه ترگمان]این اختراع به حوزه of derivate مربوط می شود و با استفاده از اکسید کننده دی آمین به عنوان یک بازوی اتصال، با موفقیت از norcantharidin dimer derivate استفاده می کند
[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به مشتق کانتورین است و با استفاده از اتیلن دیامین به عنوان یک بازوی اتصال، با استفاده از مشتقات نیکسترانیدین دیمر به طور سنتز می شود

انگلیسی به فارسی

دیکشنری تخصصی

جملات نمونه