cheddar

1. Cheddar is an all-purpose cheese for cooking and eating.

[ترجمه ترگمان]پنیر چدار یک پنیر برای پخت و خوردن است
[ترجمه گوگل]Cheddar یک پنیر همه منظوره برای پخت و پز و خوردن است

2. I prefer hard cheeses, like Cheddar.

[ترجمه ترگمان]من پنیر سفت و پنیر را ترجیح می دهم
[ترجمه گوگل]من ترجیح می دهم از پنیر های سخت مانند چددار

3. Do you prefer mild or mature cheddar?

[ترجمه ترگمان]آیا پنیر چدار ملایم یا بالغ را ترجیح می دهید؟
[ترجمه گوگل]آیا چردر خفیف یا بالغ را ترجیح می دهید؟

4. Cheddar cheese ages well.

[ترجمه ترگمان]پنیر سلی بسیار خوب است
[ترجمه گوگل]پنیر چدار به طور سالم است

5. New York cheddar cheese is different from Wisconsin cheddar cheese.

[ترجمه ترگمان]پنیر چدار نیویورک با پنیر چدار ویسکانسین متفاوت است
[ترجمه گوگل]پنیر چردر نیویورک متفاوت از پنیر ویسکانسین چردر است

6. Monterey, or Jack, cheese is also a modified cheddar which originated in California.

[ترجمه ترگمان]مونتری، یا جک، پنیر نیز یک پنیر چدار اصلاح شده در کالیفرنیا می باشد
[ترجمه گوگل]پنیر مونتری یا جک همچنین یک چدیر اصلاح شده است که در کالیفرنیا آغاز شده است

7. Mix all ingredients together, except crab meat and Cheddar cheese, until smooth.

[ترجمه ترگمان]تمام مواد تشکیل دهنده را با هم مخلوط کنید، به جز گوشت و پنیر چدار تا صاف
[ترجمه گوگل]تمام مواد تشکیل دهنده را با هم مخلوط کنید، به جز گوشت خرچنگ و پنیر Cheddar، تا صاف

8. Most of the cheddar cheese made in the United States is made from pasteurized milk.

[ترجمه ترگمان]بیشتر پنیر چدار در ایالات متحده از شیر پاستوریزه درست شده است
[ترجمه گوگل]بیشتر پنیر چدار ساخته شده در ایالات متحده از شیر پاستوریزه ساخته شده است

9. At their heart is the Cheddar Gorge and the famous show caves penetrating deep into the hills.

[ترجمه ترگمان]در قلب آن ها the Gorge و غارهای show معروف به عمق تپه ها نفوذ می کنند
[ترجمه گوگل]در قلب خود، Gorge Cheddar و غارهای معروف نشان دهنده نفوذ عمیق به تپه ها است

10. If desired, sprinkle with cheddar cheese.

[ترجمه ترگمان]اگر می خواهید، روی پنیر چدار فلفل بریزید
[ترجمه گوگل]در صورت تمایل، با پنیر چدار تهیه کنید

11. Blend with cream cheese and grated Cheddar to create a cheese spread.

[ترجمه ترگمان]پنیر خامه ای و پنیر چدار را با هم ترکیب کنید تا پنیر پخش شود
[ترجمه گوگل]مخلوط با پنیر خامه ای و چذار رنده شده برای ایجاد پنیر گسترش دهید

12. Cheese, eg Cheddar, Stilton, cream cheese.

[ترجمه ترگمان]پنیر، مثل پنیر چدار، Stilton، پنیر خامه ای
[ترجمه گوگل]پنیر، به عنوان مثال Cheddar، Stilton، پنیر خامه ای

13. Grate some mature cheddar cheese.

[ترجمه ترگمان]پنیر چدار کامل را پر کنید
[ترجمه گوگل]پنیر پنیر چدار گرسنه را بردارید

14. Tea/supper 1 oz. of diced cheddar cheese mixed with one diced fresh apple.

[ترجمه ترگمان]چای \/ شام ۱ اونس پنیر چدار خردشده با یک سیب شیرین خردشده مخلوط می شود
[ترجمه گوگل]چای / شام 1 اونس پنیر چدار گشنیز با یک سیب تازه سیب زمینی مخلوط شده

15. Where to get the nitty gritty on spicy cheddar grits?

[ترجمه ترگمان]در کجا می تواند لوازمی که می تواند برایتان مفید باشد را به هم بخورد؟
[ترجمه گوگل]از کجا بدست میآید؟

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران