could you please

درخواست محترمانه
مشابه است با would you mind. . .

درخواست مودبانه