chiropractor

پزشک متخصص دست یا پا، طبیب مفصلی

( در ضمن به نظر بنده ترجمه سرطان معده صحیح نیست )

پزشک یا متخصص ماساژ و جابجا کردن ستون فقرات به منظور درمان

شکسته بند

طبیب مفصلی

فیزیوتراپ

پزشک متخصص ستون فقرات

chiropractor طبیب مفصلی.
( توجه شود کلمه پزشک بجای طبیب بکار نرود تا مفهوم غیر آکادمیک بودن این نوع طبابت مشخص باشد )

chiropractic طب مَفصلی - طبابت مَفصلی= فن درمانِ بیماری از راه دستکاری مفصلها و ستون فقرات -

کارور یا درمانگر پزشکی جایگزین که تمرکزش بیشتر روی تشخیص و درمان اختلالات دستگاه ماهیچه ای اسکلتی انسان به ویژه ستون مهره هاست.

متخصص ستون فقرات

ماساژ پزشک

طبیب مفصلی ، درمانگر استخوان
a person who treats diseases by pressing a person's joints ( = places where two bones are connected ) , especially those in the back

a medical person trained to treat pain and injury esp. by pressing the muscles of a person’s back to adjust the positions of the bones

سال 1992 در هلند به خانم دکتر شیروپراکتور که در آنجا ch خ تلفظ می شود - پس � خیروپراکتور� مراجعه کردم چون شخصی از بی خوابی فرزند 2 ساله اش و سرخی پوستش و ناآرامی هایش و و و به تنگ آمده و از مراجعه به پزشکان ناامید شده بود. خانم دکترshout ( که باخنده خودش را ( فریاد ) معرفی کرد گفت:ما خیروپراکتور ها اصلآ طور دیگر فکر و درمان میکنیم. مگر تا بحال باین کودک بیگناه قرص آرام بخش و فیزیوتراپی و غیره داده نشده! که حالا اینجایید!
بمن گفت مترجم من بشو و از این مادر بپرس آخرین بار کی کله پاچه خورده و چه مدت سبزی قرمه سبزی را سرخ کرده و میگزارد � جا� بیفتد؟
پاسخ که دادم بمن گفت فعلآ باین خانم نگو چون لج می کند. بگو شوهرش یک آب میوه گیری بخرد و هر روز یک لیتر تا یک ماه آب هویج تازه تازه تازه به این خانم بدهد و تا یک ماه کله پاچه نخورد ( لب نزند ) و سبزی قرمه را فقط 16 دقیقه سرخ کرده و برای جا افتادن - فعلآ نیم ساعت بعدآ که فهمید سالم زیستن یعنی چه - ربع ساعت مخلوط را بگزارد جا بیفتد و اصلآ اصلآ اصلآ از آن روغن های سوخته ذخیره داخل شیشه های گوناگون زیر محفظه اجاق در آن نریزد � که بگویند به به به قرمه سبزی های مهتاب خانم یک وجب روغن روشه و معرکه هست�. کاری بکار این دختربچه سالم بیگناه نداشته باشد ( � باو نگو! بیمار این خانم است و طرز غذاخوردن و تمام این بیماری و سم را می دهد با شیرش باین بچه� ) و پدر بچه کاری کند که بچه را از شیر بگیرد و مادر نباید بفهمد که گرفتن از شیر عمدیست و گرنه لج می کند.
سپس طوری که مادر بچه بفهمد با فارسی دست و پا شکسته و یک خنده مصنوعی به مادر گفت! 1 ماه دیگر بیا پیش من و ویزیت هم نه حالا نه ماه دیگر نمی خواهم چون خیلی خانم. زیبا و برازنده و عاقل و ماهی هستید.
پس از 3 هفته بچه خوب می خوابید و سالم بودنش دیده شد و شه داری هم با دکتر ( فریاد ) تبانی کرد و گفتند هر وقت از شیر باز شد باو حق اولاد دوبرابر می دهند و دادند.
این شد روش شیروپراکتور با پاسخ طولانی.
او گفت. : ما متخصص ستون فقرات هستیم ولی فرم و نوع دیگر کار و فکر می کنیم که دیدی چطور.
بمن خبر دادند که آن دختر 30 ساله الان از سالم ترین افراد است و خودش شده یک خیروپراکتور - غیر رسمی - ولی در رشته دندان کار می کند و مطب دارد. نامش یادم نیست. ولی در لاهه است که همان Den Haagدِن هاخ هلندی ها باشد که مرحوم دکتر مصدق رفت آنجا.

متخصص حرکتی ( جزو طب جایگزین محسوب می شود )

فردی است که با انجام تکنیک های خاص باعث تنظیم و تطبیق مفاصل ستون فقرات شده و درد ناشی از آسیب را تسکین می دهد. ( از شاخه های طب سنتی است )