معنی : مستراح، نوعی بازی ورق
معانی دیگر : (سابقا - نوعی بازی ورق) لو، لو بازی کردن، (انگلیس - خودمانی) مستراح
loo
معنی : مستراح، نوعی بازی ورق
معانی دیگر : (سابقا - نوعی بازی ورق) لو، لو بازی کردن، (انگلیس - خودمانی) مستراح
انگلیسی به فارسی
نوعی بازی ورق، مستراح
لئو، مستراح، نوعی بازی ورق
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: (chiefly British; informal) a toilet, or a room with a toilet.
- I'll just go to the loo before we go.
[ترجمه ترگمان] من قبل از رفتن به دستشویی میرم
[ترجمه گوگل] من قبل از رفتن به لوئیس رفتیم
[ترجمه گوگل] من قبل از رفتن به لوئیس رفتیم
• toilet (british usage) ; love (scottish usage); card game in which forfeits are placed into a central pool; forfeits placed in the central pool (in card games)
مترادف و متضاد
مستراح (اسم)
privy, toilet, lavatory, cloaca, loo, latrine, restroom, toilette, john
نوعی بازی ورق (اسم)
whist, loo, slapjack
جملات نمونه
1. Can I use your loo, please?
[ترجمه ترگمان]میشه از loo استفاده کنم، لطفا؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم از لئو خود استفاده کنم، لطفا؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم از لئو خود استفاده کنم، لطفا؟
2. He flushed the letter down the loo.
[ترجمه ترگمان] اون نامه رو از دستشویی رد کرد
[ترجمه گوگل]او نامه را به سمت پایین انداخت
[ترجمه گوگل]او نامه را به سمت پایین انداخت
3. I need to go to the loo.
[ترجمه ترگمان] من باید برم دستشویی
[ترجمه گوگل]من نیاز به رفتن به loo
[ترجمه گوگل]من نیاز به رفتن به loo
4. The shop stocks everything from cigarettes to recycled loo paper.
[ترجمه ترگمان]مغازه همه چیز را از سیگار برای بازیافت کاغذ خریداری می کند
[ترجمه گوگل]مغازه همه چیز را از سیگار تا کاغذ بازیافت شده ذخیره می کند
[ترجمه گوگل]مغازه همه چیز را از سیگار تا کاغذ بازیافت شده ذخیره می کند
5. I had to rush to the loo to avoid an attack of hysterical giggles.
[ترجمه ترگمان]من مجبور بودم به دستشویی هجوم ببرم تا از حمله عصبی به خنده خودداری کنم
[ترجمه گوگل]من مجبور شدم به لئو بسپارم تا از حمله های هیستریک ها جلوگیری کنم
[ترجمه گوگل]من مجبور شدم به لئو بسپارم تا از حمله های هیستریک ها جلوگیری کنم
6. Can I use your loo?
[ترجمه ترگمان]میتونم از loo استفاده کنم؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم از لئو خود استفاده کنم؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم از لئو خود استفاده کنم؟
7. My children never flush the loo/toilet after them.
[ترجمه ترگمان]بچه های من بعد از آن ها دستشویی را تخلیه نمی کنند
[ترجمه گوگل]فرزندان من هرگز پس از آنها از لوت / توالت استفاده نکنند
[ترجمه گوگل]فرزندان من هرگز پس از آنها از لوت / توالت استفاده نکنند
8. Why do children never remember to flush the loo?
[ترجمه ترگمان]چرا کودکان فراموش نمی کنند که دستشویی را تخلیه کنند؟
[ترجمه گوگل]چرا بچه ها هرگز به یاد نیاوردن لئو بپوشند؟
[ترجمه گوگل]چرا بچه ها هرگز به یاد نیاوردن لئو بپوشند؟
9. I'll just go to the loo.
[ترجمه ترگمان] من فقط میرم دستشویی
[ترجمه گوگل]من فقط به لئو می روم
[ترجمه گوگل]من فقط به لئو می روم
10. I asked if I could go to the loo.
[ترجمه ترگمان] پرسیدم میتونم برم دستشویی یا نه
[ترجمه گوگل]من پرسیدم که آیا می توانم به لوئیس بروم؟
[ترجمه گوگل]من پرسیدم که آیا می توانم به لوئیس بروم؟
11. Opposite us sat the novices, as many as loo young girls, who wore white saris without the distinctive blue band.
[ترجمه ترگمان]روبه روی ما، مبتدی ها، مانند بسیاری از دختران جوان، که ساری سفید به تن داشتند، بدون آن گروه موسیقی آبی، ساری سفید به تن داشتند
[ترجمه گوگل]برخلاف ما، تازه کارها را می بینیم، همانطور که بسیاری از دختران جوان، که ساری سفید را بدون باند متمایز آبی پوشانده اند، نشسته اند
[ترجمه گوگل]برخلاف ما، تازه کارها را می بینیم، همانطور که بسیاری از دختران جوان، که ساری سفید را بدون باند متمایز آبی پوشانده اند، نشسته اند
12. Quick, get to the loo - ooh, my back aches - 00 a. m.
[ترجمه ترگمان] زودباش، برو دستشویی - اه، پشتم درد میکنه - ام
[ترجمه گوگل]سریع، به لئو می رسم - خب، درد پشت من - 00 a متر
[ترجمه گوگل]سریع، به لئو می رسم - خب، درد پشت من - 00 a متر
13. No water sold at the bar, scratchy loo paper, and a dancefloor that doesn't yet kick till after midnight.
[ترجمه ترگمان]هیچ آبی توی بار و کاغذی که تا بعد از نیمه شب لگد نزده بود، فروخته نمی شد
[ترجمه گوگل]بدون آب در نوار فروخته می شود، کاغذ چسبناک خرد شده و یک سطح رقص که تا بعد از نیمه شب هنوز پا بر جا نمی شود
[ترجمه گوگل]بدون آب در نوار فروخته می شود، کاغذ چسبناک خرد شده و یک سطح رقص که تا بعد از نیمه شب هنوز پا بر جا نمی شود
14. Anything to do with going to the loo makes children laugh.
[ترجمه ترگمان]هر کاری که با رفتن به دستشویی انجام دهد باعث خنده بچه ها می شود
[ترجمه گوگل]هر کاری که با رفتن به لئو انجام می شود، بچه ها را خنده می دهد
[ترجمه گوگل]هر کاری که با رفتن به لئو انجام می شود، بچه ها را خنده می دهد
پیشنهاد کاربران
if you call the nature on foot , it called loo
زمانی که ماهیت دستشویی مشخص نیست ، میگیم loo
دستشویی بین راه ، تو جنگل . . . درحالت ایستاده است ، میگیم loo
زمانی که ماهیت دستشویی مشخص نیست ، میگیم loo
دستشویی بین راه ، تو جنگل . . . درحالت ایستاده است ، میگیم loo
دستشویی ( بریتیش )
کلمات دیگر: