(خوراکپزی) دم گاو (که در تهیه آبگوشت از آن استفاده می شود)
oxtail
(خوراکپزی) دم گاو (که در تهیه آبگوشت از آن استفاده می شود)
انگلیسی به فارسی
(خوراکپزی) دم گاو (که در تهیه آبگوشت از آن استفاده میشود)
دم گاو
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: the tail of an ox, esp. when skinned and used as the main ingredient in soup or stew.
• tail of an ox (especially when skinned, cut, and boiled for soup)
oxtail is the tail of an cow which is used as meat or in making soup.
oxtail is the tail of an cow which is used as meat or in making soup.
جملات نمونه
1. I bought an oxtail to make some soup.
[ترجمه ترگمان] من یه oxtail خریدم که یکم سوپ درست کنم
[ترجمه گوگل]برای تهیه سوپ به یک جعفری خریدم
[ترجمه گوگل]برای تهیه سوپ به یک جعفری خریدم
2. Creative cooks can devise their own oxtail dishes following some basic guidelines.
[ترجمه ترگمان]آشپزهای خلاق می توانند غذاهای مخصوص خود را در پی برخی از دستورالعمل های اولیه ابداع کنند
[ترجمه گوگل]آشپزخوانان خلاق می توانند ظروف اکسستیل خود را بر اساس برخی از دستورالعمل های اصلی طراحی کنند
[ترجمه گوگل]آشپزخوانان خلاق می توانند ظروف اکسستیل خود را بر اساس برخی از دستورالعمل های اصلی طراحی کنند
3. Add to oxtail mixture and cook, stirring, until thickened.
[ترجمه ترگمان]آن را به مخلوط oxtail اضافه کنید و بپزید تا کلفت شود
[ترجمه گوگل]مخلوط را به مخلوط اضافه کرده و آن را با هم زدن، تا زمانی که ضخیم شود
[ترجمه گوگل]مخلوط را به مخلوط اضافه کرده و آن را با هم زدن، تا زمانی که ضخیم شود
4. Oxtail soup, she made him, steamed fish with scallions.
[ترجمه ترگمان]سوپ Oxtail، او را از ماهی بخار پز با scallions ساخته بود
[ترجمه گوگل]سوپ Oxtail او او را ساخته شده، ماهی پخته شده با scallions
[ترجمه گوگل]سوپ Oxtail او او را ساخته شده، ماهی پخته شده با scallions
5. Oxtail soup and buttery toast and jelly for afters.
[ترجمه ترگمان]سوپ لوبیا و نان برشته کره و ژله برای afters
[ترجمه گوگل]سوپ اکسلات و کره کره و ژله برای آفتاب
[ترجمه گوگل]سوپ اکسلات و کره کره و ژله برای آفتاب
6. This restaurant is famous for oxtail soup.
[ترجمه ترگمان]این رستوران به خاطر سوپ oxtail معروف است
[ترجمه گوگل]این رستوران معروف به سوپ اگزتا است
[ترجمه گوگل]این رستوران معروف به سوپ اگزتا است
7. Oxtail soup with beneficial blood, strong bones and muscles, kidney, kidney containing testosterone can help Yang, weak waist and so on.
[ترجمه ترگمان]سوپ Oxtail با خون مفید، استخوان های قوی و ماهیچه، کلیه، کلیه حاوی testosterone می تواند به یانگ، کمر ضعیف و غیره کمک کند
[ترجمه گوگل]سوپ Oxtail با خون مفید، استخوان ها و عضلات قوی، کلیه، کلیه حاوی تستوسترون می تواند به یانگ، کمر کمر و غیره کمک کند
[ترجمه گوگل]سوپ Oxtail با خون مفید، استخوان ها و عضلات قوی، کلیه، کلیه حاوی تستوسترون می تواند به یانگ، کمر کمر و غیره کمک کند
8. Today I spent the whole afternoon making oxtail stew.
[ترجمه ترگمان]امروز بعد از ظهر تمام بعد از ظهر را صرف سوپ oxtail کردم
[ترجمه گوگل]امروز کل کلبه بعد از ظهر را به عنوان بخار اکتانا مصرف کردم
[ترجمه گوگل]امروز کل کلبه بعد از ظهر را به عنوان بخار اکتانا مصرف کردم
9. Wash the Oxtail, cut into pieces then season.
[ترجمه ترگمان]the را Wash، سپس فصل را تکه تکه کنید
[ترجمه گوگل]سپس Oxtail را بشویید، سپس به قطعات بریزید و سپس فصل
[ترجمه گوگل]سپس Oxtail را بشویید، سپس به قطعات بریزید و سپس فصل
10. Choice of borsch, oxtail soup, pumpkin soup.
[ترجمه ترگمان]، انتخاب borsch سوپ نخود فرنگی سوپ کدو
[ترجمه گوگل]انتخاب بورش، سوپ اگزتا، سوپ کدو تنبل
[ترجمه گوگل]انتخاب بورش، سوپ اگزتا، سوپ کدو تنبل
11. Which would you prefer, oxtail soup or clear soup?
[ترجمه ترگمان]کدام یک سوپ گوجه یا سوپ سرد را ترجیح می دهید؟
[ترجمه گوگل]سوپ اگزاتال یا سوپ روشن را کدامیک را ترجیح می دهید؟
[ترجمه گوگل]سوپ اگزاتال یا سوپ روشن را کدامیک را ترجیح می دهید؟
12. Oxtail Soup sounds good, get me one please.
[ترجمه ترگمان] سوپ، خوب به نظر میاد یکی برام بیار
[ترجمه گوگل]سوپ Oxtail برای تلفن های موبایل خوب است، من یک لطفا لطفا
[ترجمه گوگل]سوپ Oxtail برای تلفن های موبایل خوب است، من یک لطفا لطفا
13. Kare-Kare, Stewed Oxtail, Trpe, Eggplant Anchoives, Long Beans and Cabbage Served with Buttered Rice.
[ترجمه ترگمان]Kare، Kare، stewed، Trpe، Eggplant Anchoives، حبوبات و کلم، با buttered رایس، سرو کار کردند
[ترجمه گوگل]Kare-Kare، Stewed Oxtail، Trpe، Anchoives بادام زمینی، لوبیای بلند و کلم با برنج کره ای سرو می شود
[ترجمه گوگل]Kare-Kare، Stewed Oxtail، Trpe، Anchoives بادام زمینی، لوبیای بلند و کلم با برنج کره ای سرو می شود
14. Oxtail beef stew with "Sangre de Toro" is simmered for six hours, so that the bone comes off during eating.
[ترجمه ترگمان]خورش گوشت گوساله با \"Sangre د Toro\" به مدت شش ساعت مهار می شود، به طوری که استخوان در طی غذا خوردن بیرون می آید
[ترجمه گوگل]خورش گوشت گاو Oxtail با 'Sangre de Toro' برای شش ساعت سرخ شده است، به طوری که استخوان در هنگام خوردن خالی می شود
[ترجمه گوگل]خورش گوشت گاو Oxtail با 'Sangre de Toro' برای شش ساعت سرخ شده است، به طوری که استخوان در هنگام خوردن خالی می شود
15. I suggest you try the oxtail soup, sir.
[ترجمه ترگمان]آقا، من پیشنهاد می کنم که شما سوپ oxtail را امتحان کنید
[ترجمه گوگل]من پیشنهاد می کنم سوپ اکتان را امتحان کنید، آقا
[ترجمه گوگل]من پیشنهاد می کنم سوپ اکتان را امتحان کنید، آقا
کلمات دیگر: