logan

1. Logan made a speech emphasizing the need for more volunteers.

[ترجمه ترگمان]لو گن با تاکید بر نیاز به داوطلبان بیشتر سخنرانی کرد
[ترجمه گوگل]لوگان سخنرانی کرد و تأکید کرد که نیاز به داوطلبان بیشتری دارد

2. Logan showed his inconsistency in missing half his kicks.

[ترجمه ترگمان]لو گن این inconsistency را که نصف his را از دست داده بود، نشان داد
[ترجمه گوگل]لوگان نشان داد که ناسازگاری او در ضربات پنالتی او است

3. Logan said, referring to the Colorado Avalanche star whose $ 21-million contract upped the ante for Kariya.

[ترجمه ترگمان]لو گن با اشاره به ستاره Colorado که با ۲۱ میلیون دلار قرارداد ante را بالا برده است، گفت
[ترجمه گوگل]لوگان گفت: با توجه به ستاره Avalanche کلرادو که قرارداد 21 میلیون دلاری آن را برای Kariya افزایش داده است

4. After Smith's departure, his deputy Nick Logan began a glittering career at the helm.

[ترجمه ترگمان]بعد از رفتن اسمیت، معاون او نیک لو گن کار درخشانی را پشت سر گذاشت
[ترجمه گوگل]پس از خروج اسمیت، معاون وی نیک لوگان، یک حرفه پر زرق و برق را در دست گرفت

5. The role of Logan is perfectly suited to Kingsley's gifts for control and stillness.

[ترجمه ترگمان]نقش لوگان برای کنترل و آرامش کینگزلی کاملا مناسب است
[ترجمه گوگل]نقش لوگان کاملا برای هدایای کینگلی برای کنترل و آرامش مناسب است

6. A basket by Basey put Logan High in control.

[ترجمه ترگمان]یک سبد به وسیله Basey لو گن را کنترل می کند
[ترجمه گوگل]یک سبد توسط Basey Logan High را کنترل می کند

7. Miss Logan calculated how far away their horses were tethered, and was not encouraged.

[ترجمه ترگمان]دوشیزه لوگان حساب کرد که چقدر از اسب ها دور شده اند و تشویق نمی شوند
[ترجمه گوگل]خانم Logan محاسبه کرد که تا چه حد اسب خود را بند بند بود، و تشویق نشد

8. And Logan almost engineered a try with a break from midfield.

[ترجمه ترگمان]و لوگان هم تقریبا سعی کرده که از \"midfield\" فرار کنه
[ترجمه گوگل]و لوگان تقریبا یک سعی داشت با یک شکست از خط میانی بازی کند

9. Miss Logan made indeterminate gestures to the priest, then set off in pursuit of her employer.

[ترجمه ترگمان]دوشیزه لوگان با نا مشخصی به کشیش اشاره کرد و بعد به تعقیب کارفرمای خود ادامه داد
[ترجمه گوگل]خانم لوگان حرکات نا مشخص را به کاهن خاتمه داد و سپس در تعقیب کارفرمای خود قرار گرفت

10. Logan said government agents are still spreading disinformation about leaders of the political reform movement.

[ترجمه ترگمان]لوگان گفت که عوامل دولت هنوز اطلاعات دروغ را در مورد رهبران جنبش اصلاحات سیاسی منتشر می کنند
[ترجمه گوگل]لوگان گفت که عوامل دولتی هنوز در مورد رهبران جنبش اصلاحات سیاسی هنوز بی اطلاع هستند

11. Miss Logan prepared the bedding and administered some opium; the guide, after making gestures incomprehensible to her, vanished.

[ترجمه ترگمان]دوشیزه لوگان لوازم خواب را آماده کرد و مقداری تریاک به او داد؛ راهنما، پس از اینکه حرکات نامفهوم وی را برایش نامفهوم کرد، ناپدید شد
[ترجمه گوگل]خانم لوگان آمادگی بستری و تریاک را تأمین کرد راهنمای، پس از ایجاد حرکات غیر قابل درک به او، از بین رفت

12. At daybreak Miss Logan, now wearing the pistol at her belt, set off down the mountain with the guide.

[ترجمه ترگمان]در طلوع آفتاب، دوشیزه لوگان که تفنگش را به کمر زده بود با راهنما از کوه پایین آمد
[ترجمه گوگل]در سپیده دم خانم لوگان، در حال حاضر با پوشیدن تپانچه در کمربند خود را، به پایین کوه با راهنمای تنظیم کردن

13. Logan, who had had two nervous breakdowns, said that he would take the pills himself.

[ترجمه ترگمان]لوگان که دوتا breakdowns عصبی داشت گفت که خودش قرص میخوره
[ترجمه گوگل]لوگان که دچار اختلال عصبی شده بود، گفت که خودش قرصها را می گیرد

14. Only replacement back Kenny Logan was an absentee, confined to bed suffering from the 24-hour flu bug.

[ترجمه ترگمان]تنها جایگزین کردن \"کنی لوگان\" یه غایب بود فقط به خاطر بیماری ۲۴ ساعته که داشت زجر می کشید
[ترجمه گوگل]تنها جایگزین کنی لوگان یک غایب بود که در معرض رفع اشکال آنفلوآنزای 24 ساعته بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران