megakaryocyte

1. Immune cytochemistry was used to detect MPL on megakaryocyte.

[ترجمه ترگمان]از دستگاه ایمنی بدن برای تشخیص MPL در megakaryocyte استفاده شده است
[ترجمه گوگل]برای شناسایی MPL روی مگاکاریوسیت از سیتو شیمیایی ایمنی استفاده شد

2. Objective:To investigate the prognostic significance of bone marrow megakaryocyte number in children with idiopathic thrombocytopenic purpura (ITP).

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اهمیت تشخیصی عدد megakaryocyte مغز استخوان در کودکان مبتلا به idiopathic thrombocytopenic purpura (itp)
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اهمیت پیش آگهی مگاکاریوسیت مغز استخوان در کودکان مبتلا به پلورپور تیروتوکوپاتیک ای تیوپاتیک (ITP)

3. Platelet production begins with invagination of the megakaryocyte cell membrane and the formation of cytoplasmic channels and islands.

[ترجمه ترگمان]تولید Platelet با invagination غشا سلولی megakaryocyte و تشکیل کانال ها و جزایر سیتوپلاسمی آغاز می شود
[ترجمه گوگل]تولید پلاکت با ایجاد غشای سلولی مگاکاریوسیت و ایجاد کانال های سیتوپلاسمی و جزایر آغاز می شود

4. The osteoclast lies next to bone, while the megakaryocyte lies out in the middle of the marrow.

[ترجمه ترگمان]The در کنار استخوان قرار دارد، در حالی که the در میان مغز استخوان قرار دارد
[ترجمه گوگل]استئوکلاست در کنار استخوان قرار دارد، در حالی که مگاکاریوسیت در وسط مغز قرار دارد

5. Conclusion The intrinsic defect of megakaryocyte progenitor cell is considered to be a primary pathogenesis of APATP.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری نقص درونی سلول والد megakaryocyte به عنوان عامل بیماری زایی در APATP محسوب می شود
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: نقص ذاتی سلول پروژسترون مگاکاریوسیت یک پاتوژنز اولیه APATP محسوب می شود

6. Methods Amouts, cytoplasm, granule and degeneration of megakaryocyte in 58 subjects with ITP were quantitatively analysed.

[ترجمه ترگمان]روش های Amouts، سیتوپلاسم، granule و انحطاط of در ۵۸ سوژه با itp به صورت کمی تجزیه و تحلیل شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: در این تحقیق، 58 بیمار مبتلا به ITP، آمپول، سیتوپلاسم، گرانول و دژنراسیون مگاکاریوسیت را تجزیه و تحلیل کردند

7. Conclusions The morphologic changes of megakaryocyte were improtent markers for diagnosis of ITP.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری تغییرات مورفولوژیک of، مارکرهای improtent برای تشخیص of ها بودند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: تغییرات مورفولوژیک میگاکاریوسیت نشانگرهای نامطلوب برای تشخیص ITP بود

8. There is one lone megakaryocyte at the right center.

[ترجمه ترگمان]یک megakaryocyte تنها در مرکز درست وجود دارد
[ترجمه گوگل]یک مگاکاریوسیت تنها در مرکز راست وجود دارد

9. To investigate the prognostic significance of bone marrow megakaryocyte in patients with Idiopathic thrombocytopenic purpura.

[ترجمه ترگمان]برای بررسی اهمیت تشخیصی مغز استخوان در بیماران با idiopathic thrombocytopenic purpura
[ترجمه گوگل]برای بررسی اهمیت پیش آگهی مگاکاریوسیت مغز استخوان در بیماران مبتلا به پورپورای ترومبوسیتوپنیک ایدیوپاتیک

10. Using the recombinant protein, several investigators have shown that thrombopoietin influences all aspects of megakaryocyte development, from the hematopoietic stem cell to the mature platelet.

[ترجمه ترگمان]با استفاده از پروتئین نوترکیب، محققان متعددی نشان داده اند که thrombopoietin بر تمام جنبه های رشد megakaryocyte اثر می گذارد، از سلول بنیادی خون ساز تا صفحه بالغ
[ترجمه گوگل]با استفاده از پروتئین نوترکیب، چندین محقق نشان داده اند که ترومبوپوئیتین بر تمام جنبه های رشد مگاکاریوسیت، از سلول بنیادی خون وریدی تا پلاکت بالغ تاثیر می گذارد

11. Objective:To observe the effect of different extraction sites of peanut seed coat on mice with thrombocytopenia in the bone marrow megakaryocyte number.

[ترجمه ترگمان]هدف: برای مشاهده تاثیر مکان های استخراج مختلف پوشش دانه بادام زمینی در موش ها با thrombocytopenia در عدد megakaryocyte مغز استخوان
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر محل های مختلف استخراج کت دانه های بادام زمینی بر روی موش های ترومبوسیتوپنی در تعداد Megakaryocyte مغز استخوان

12. Objective To explore the prognosis of idiopathic thrombocytopenic purpura(ITP) in serum levels of thrombopoietin(TPO) and number of megakaryocyte.

[ترجمه ترگمان]هدف بررسی پیش بینی of thrombocytopenic purpura (itp)در سطوح سرم of (TPO)و تعداد of
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی پیش آگهی پورپورای ترومبوسیتوپنی ای تیوپاتیک (ITP) در سطح سرمی ترومبوپوئیتین (TPO) و تعداد مگاکاریوسیت

13. At high power, the bone marrow of a patient with acute myelogenous leukemia is seen here. There is one lone megakaryocyte at the right center.

[ترجمه ترگمان]مغز استخوان یک بیمار مبتلا به سرطان خون myelogenous حاد در اینجا دیده می شود یک megakaryocyte تنها در مرکز درست وجود دارد
[ترجمه گوگل]در قدرت بالا، مغز استخوان یک بیمار مبتلا به لوسمی حاد میلوگوئین دیده می شود یک مگاکاریوسیت تنها در مرکز راست وجود دارد

14. Platelet is the smallest of blood cells, being only fragments of megakaryocyte cytoplasm, yet they have a critical role in normal haemostasis and are important contributors to thrombotic disorders.

[ترجمه ترگمان]Platelet کوچک ترین سلول های خونی است که تنها بخش هایی از سیتوپلاسم megakaryocyte وجود دارد، با این حال نقش مهمی در haemostasis نرمال دارند و کمک کنندگان مهم به اختلالات thrombotic هستند
[ترجمه گوگل]پلاکت کوچکترین سلول های خونی است که تنها قطعاتی از سیتوپلاسم مگاکاریوسیت هستند، اما آنها نقش حیاتی در هموستازی طبیعی دارند و نقش مهمی در اختلالات ترومبوتیک دارند

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران