megacolon

1. Toxic megacolon secondary to infective colitis is rare in children, but it can be severe, and it has a high mortality rate.

[ترجمه ترگمان]سمی بودن Toxic در کودکان نادر است، اما می تواند شدید باشد و نرخ مرگ و میر بالایی دارد
[ترجمه گوگل]مگاکولون سمی به دلیل کولیت عفونی ثانویه در کودکان کم است، اما می تواند شدید باشد و میزان مرگ و میر بالا باشد

2. This paper reports 55 cases of congenital megacolon, which wore treated by surgical operation or other therapy according to different type of the megacolon.

[ترجمه ترگمان]این مقاله ۵۵ مورد از megacolon مادرزادی را گزارش می کند که با عملیات جراحی و یا درمان دیگر با توجه به نوع متفاوت of درمان شده است
[ترجمه گوگل]این مقاله 55 مورد از مگاکولون مادرزادی را گزارش می دهد که به وسیله عمل جراحی یا سایر درمان با توجه به انواع مختلف مگاکولون درمان می شود

3. Methods:17 cases of infant congenital megacolon were examined with barium enema, and the X ray findings were compared with operative and pathological findings.

[ترجمه ترگمان]روش ها: ۱۷ مورد از megacolon مادرزادی کودک با سولفات باریم بررسی شد و یافته های اشعه ایکس با یافته های operative و pathological مقایسه شد
[ترجمه گوگل]روش ها: 17 مورد مگاکولون مادرزادی نوزاد با آنمی باریم مورد بررسی قرار گرفت و یافته های اشعه ایکس با یافته های عمل جراحی و پاتولوژیک مقایسه شد

4. Conclusion Trisomy 16 mice occur with congenital megacolon, and trisomy 16 mice may be also regard as an animal model for Hirschsprung's disease.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری ۱۶ موش با megacolon مادرزادی رخ می دهند و trisomy ۱۶ موش به عنوان یک مدل حیوانات برای بیماری s نیز مورد توجه قرار می گیرند
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری Trisomy 16 موش با مگاکولون مادرزادی رخ می دهد و تریزومی 16 موش نیز ممکن است به عنوان یک مدل حیوانی برای بیماری هیرشپرونگ مورد توجه قرار گیرد

5. Methods 10 cases with Congenital Megacolon were treated by the method of pulling the disease colon out from anus, cutting and sewing up the colon and rectum in stage I.

[ترجمه ترگمان]روش های ۱۰ مورد با ناهنجاری های مادرزادی با روش کشیدن روده از مقعد، بریدن و دوختن the و مقعد در مرحله اول درمان شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: 10 مورد با مگاکولون مادرزادی با روش کشیدن بیماری کولون از انسداد، برش و دوختن روده بزرگ و راست روده در مرحله اول درمان شدند

6. Objective:To investigate the effect of infant who performed radical operation on congenital megacolon disease in laparoscope under different methods of anaesthesia.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر نوزاد که عملکرد رادیکال در بیماری megacolon مادرزادی در laparoscope تحت روش های مختلف of انجام داد
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه به منظور تعیین تأثیر نوزاد مبتلا به بیماری مگاکولون مادرزادی در لاپاروسکوپ تحت روش های مختلف بیهوشی انجام شد

7. Objective To study the morphology of myenteric nerve plexus in the congenital megacolon.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه مورفولوژی شبکه عصبی myenteric در the مادرزادی
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه مورفولوژی پیوندهای عصبی مرئی در مگاکولون مادرزادی است

8. Objective: To study the clinical value of Laparoscopy in radical operation on congenital megacolon.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ارزش بالینی of در عملیات بنیادی در megacolon مادرزادی
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه ارزش بالینی لاپاراسکوپی در کاربرد رادیکال در مگاکولون مادرزادی

9. Objective To study the minitraumatic operation method for long-segment type congenital megacolon in neonates.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه روش عملیات minitraumatic برای انواع long مادرزادی در neonates
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه روش مینیاتوریوماتیک برای مگاکولون مادرزادی نوع طولانی در نوزادان

10. Conclusion: anal-rectal pressure measurement is a better way to diagnose congenital megacolon.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری: اندازه گیری فشار مقعدی روشی بهتر برای تشخیص ناهنجاری های مادرزادی است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: اندازه گیری فشار خون مقعد و رکتال یک راه بهتر برای تشخیص مگاکولون مادرزادی است

11. A special medical device for the treatment of congenital megacolon is designed.

[ترجمه ترگمان]یک دستگاه پزشکی ویژه برای درمان of مادرزادی طراحی شده است
[ترجمه گوگل]یک دستگاه پزشکی ویژه برای درمان مگاکولون مادرزادی طراحی شده است

12. Objectives To explore the operative method of trans-anal colonic pull-through combined minilaparotomy for congenital megacolon.

[ترجمه ترگمان]اهداف برای بررسی روش عملیاتی pull trans - anal - ازطریق ترکیب minilaparotomy برای megacolon مادرزادی
[ترجمه گوگل]اهداف: برای بررسی روش عملی مینالپاروتومی ترکیبی کولون متابولیک برای مگاکولون مادرزادی

13. Objective:To study the X ray characteristics and the examination procedure of infant congenital megacolon.

[ترجمه ترگمان]هدف: مطالعه ویژگی های اشعه ایکس و روند معاینه of مادرزادی نوزاد
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی خواص اشعه X و روش معاینه مگاکولون مادرزادی نوزاد

14. AIM In order to explore the clinical anb barium enema manifestation of congenital megacolon.

[ترجمه ترگمان]به منظور بررسی علائم بالینی anb barium، از manifestation مادرزادی استفاده کنید
[ترجمه گوگل]AIM به منظور کشف آنزیم باریم انیس بالینی مگاکولون مادرزادی

15. Long term history of constipation and examination with barium enema are the main basis of diagnosing the adult congenital megacolon before operation and to selecting different operations accor. . .

[ترجمه ترگمان]سابقه طولانی یبوست و معاینه با سولفات باریم اصلی تشخیص اختلال مادرزادی بزرگسالان قبل از عملیات و انتخاب عملیات های مختلف accor هستند
[ترجمه گوگل]تاریخچه طولانی مدت یبوست و معاینه با باریم انما، اساس اصلی تشخیص مگاکولون مادرزادی بالغ قبل از عمل و انتخاب عملکردهای مختلف است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران