کلمه جو
صفحه اصلی

volvulus


(پزشکی) پیچ خوردگی روده

انگلیسی به فارسی

(پزشکی) پیچخوردگی روده


انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
حالات: volvuluses
• : تعریف: an abnormal torsion or twisting of the intestine that causes blockage.

• abnormal twist in the intestine (medicine)

جملات نمونه

1. Results 15 patients with acute volvulus were confirmed during operation.
[ترجمه ترگمان]نتایج ۱۵ بیمار با volvulus حاد در طول عملیات تایید شدند
[ترجمه گوگل]نتایج 15 بیمار مبتلا به ووووولوس حاد در طی عمل جراحی تایید شد

2. Gallbladder volvulus with a gangrenous change was the definite diagnosis following a celiotomy. Cholecystectomy was performed smoothly.
[ترجمه ترگمان]Gallbladder volvulus با یک تغییر gangrenous تشخیص قطعی پس از یک celiotomy بود Cholecystectomy به آرامی انجام شد
[ترجمه گوگل]وولوولوس کیسه صفرا با تغییر ژنراتور، تشخیص قطعی پس از یک سلولیتومی بود Cholecystectomy انجام شد هموار

3. In very young children, volvulus almost always happens in the small intestine.
[ترجمه ترگمان]در کودکان بسیار کوچک، volvulus تقریبا همیشه در روده کوچک اتفاق می افتد
[ترجمه گوگل]در کودکان بسیار کوچک، ولووولوس تقریبا همیشه در روده کوچک اتفاق می افتد

4. Gallbladder volvulus with a gangrenous change was the definite diagnosis following a celiotomy .
[ترجمه ترگمان]Gallbladder volvulus با یک تغییر gangrenous تشخیص قطعی پس از یک celiotomy بود
[ترجمه گوگل]وولوولوس کیسه صفرا با تغییر ژنراتور، تشخیص قطعی پس از یک سلولیتومی بود

5. At operation, massive small bowel infarction due to volvulus was found.
[ترجمه ترگمان]در عملیات، روده بزرگ (روده)کوچک به علت to پیدا شد
[ترجمه گوگل]در حین عمل، انفارکت عظیم روده کوچک به دلیل volvulus یافت شد

6. Cecal volvulus has great diversities of clinical and laboratory presentations, which often lead to delayed treatment.
[ترجمه ترگمان]Cecal volvulus، اختلاف های بزرگ در نمایش های بالینی و آزمایشگاهی دارد که اغلب منجر به به تاخیر افتادن درمان می شود
[ترجمه گوگل]Cecal volvulus دارای تنوع زیادی از ارائه بالینی و آزمایشگاهی است که اغلب منجر به درمان با تاخیر می شود

7. Objective To study the clinical effect on patientsacute volvulus in early diagnosis by using dynamic radiograph.
[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه اثر بالینی on volvulus در تشخیص زودهنگام با استفاده از radiograph پویا
[ترجمه گوگل]هدف: مطالعه اثر بالینی بر بیماران مبتلا به وولوولوس حاد در تشخیص زود هنگام با استفاده از رادیوگرافی پانوی

8. This is an example of cecal volvulus. Volvulus is a twisting of the bowel.
[ترجمه ترگمان]این نمونه ای از \"cecal volvulus\" - ه Volvulus داره روده رو پیچ میده
[ترجمه گوگل]این یک مثال از ولووکل استیکال است Volvulus یک چرخش روده است

9. Colonic obstruction is, except in the case of volvulus, chronic.
[ترجمه ترگمان]انسداد روده این است، مگر در مورد of، مزمن
[ترجمه گوگل]انسداد کولون، به جز در مورد volvulus، مزمن

10. Methods 15 patients with acute volvulus were examined by using dynamic radiograph.
[ترجمه ترگمان]روش های ۱۵ بیمار با volvulus حاد با استفاده از radiograph پویا بررسی شدند
[ترجمه گوگل]روش ها: 15 بیمار مبتلا به وووولول حاد با استفاده از رادیوگرافی پویا مورد بررسی قرار گرفتند

11. Conclusion Patients with acute volvulus could been diagnosed early by using dynamic radiograph.
[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری بیماران مبتلا به volvulus حاد را می توان در ابتدا با استفاده از radiograph پویا تشخیص داد
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: بیماران مبتلا به وووولول حاد میتوانند با استفاده از رادیوگرافی دینام زود تشخیص داده شوند

12. Gallbladder volvulus a gangrenous change was the definite diagnosis following a celiotomy . Cholecystectomy was performed smoothly.
[ترجمه ترگمان]Gallbladder volvulus یک تغییر gangrenous تشخیص قطعی پس از یک celiotomy بود Cholecystectomy به آرامی انجام شد
[ترجمه گوگل]تغییرات gangrenous کیسه صفرا موجب تشخیص قطعی سللیکوم می شود Cholecystectomy انجام شد هموار

13. Awareness of the possibility of a volvulus is perhaps the most important factor in accurate diagnosis.
[ترجمه ترگمان]آگاهی از احتمال of احتمالا مهم ترین عامل در تشخیص دقیق است
[ترجمه گوگل]آگاهی از احتمال وجود یک ولولولوس شاید مهمترین عامل تشخیص دقیق باشد

14. This is an example of cecal volvulus .
[ترجمه ترگمان]این مثالی از cecal volvulus است
[ترجمه گوگل]این یک مثال از ولووکل استیکال است

15. Barium studies, CT - scan of the abdomen, and superior mesenteric angiography were compatible with small bowel volvulus.
[ترجمه ترگمان]مطالعات باریم، سی تی اسکن از شکم، و mesenteric آنژیوگرافی با روده کوچک سازگار بودند
[ترجمه گوگل]مطالعات باریم، CT - اسکن شکمی و آنژیوگرافی مزانتریک برتر با ولولول روده کوچک سازگار بود

پیشنهاد کاربران

دلپیچه


کلمات دیگر: