sublethal

1. Chronic bioassay tests indicate sublethal effects, such as changes in growth or reproduction of the organism over a longer period of time.

[ترجمه ترگمان]آزمون های bioassay مزمن، اثرات sublethal را نشان می دهد، مانند تغییرات در رشد و یا تولید مثل ارگانیسم در یک دوره زمانی طولانی تر
[ترجمه گوگل]تست های زیست سنجی مزمن اثرات سوء التهابی مانند تغییرات رشد یا بازتولید ارگانیسم را در طول دوره زمانی طولانی نشان می دهد

2. The influence law of sublethal doses of imidacloprid on growth and development, life and fecundity of Acyrthosiphon pisum (Harris) was determined.

[ترجمه ترگمان]قانون تاثیر of doses بر رشد و توسعه، زندگی و باروری of pisum (هریس)تعیین شد
[ترجمه گوگل]قانون نفوذ دوزهای سوپراستال ایمداکلوپرید بر رشد و تکامل، زندگی و باروری Acyrthosiphon pisum (Harris) تعیین شد

3. The kinetics of repair of sublethal damage was studied on cervical spinal cord in rats after fractionated irradiation.

[ترجمه ترگمان]سینتیک ترمیم آسیب sublethal به طناب نخاعی در موش های پس از تابش نور آفتاب مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]سینتیک ترمیم آسیب های زیربستگی بر روی نخاع گردن رحم در موش های صحرائی پس از تجمع کریستال ها مورد بررسی قرار گرفت

4. After adapting to certain sublethal environmental stress, bacteria often exhibit enhanced tolerance to such stress, and are also cross protected against heterogeneous stresses.

[ترجمه ترگمان]پس از تطبیق با استرس محیطی خاص، باکتری ها اغلب تحمل تحمل چنین استرسی را نشان می دهند و همچنین در برابر تنش های ناهمگن از آن ها محافظت می کنند
[ترجمه گوگل]پس از اتمام تنش زیست محیطی خاصی، باکتری اغلب تحمل بیشتری نسبت به چنین استرس ایفا می کند و همچنین در برابر تنش های نامتجانس محافظت می شود

5. Still another change to the experimental model: a sublethal dose of E coli was administered and the animals were observed.

[ترجمه ترگمان]هنوز یک تغییر دیگر در مدل تجربی وجود دارد: یک دوز sublethal از ای کولای به کار برده شد و حیوانات مشاهده شدند
[ترجمه گوگل]هنوز یک تغییر دیگر در مدل تجربی، دوز زیربدلی E coli بود و حیوانات مشاهده شد

6. Conclusion In the case of sublethal cyanide poisoning, antidotal effect of OH-B 12 was similar to that of 4-DMAP.

[ترجمه ترگمان]نتیجه گیری در مورد مسمومیت با سیانور، اثر antidotal از OH - B ۱۲ شبیه به ۴ - DMAP است
[ترجمه گوگل]نتیجه گیری: در مورد مسمومیت با سایگانی زیر جلدی، اثرات ضددرد OH-B 12 مشابه آنزیم 4-DMAP بود

7. Sublethal temperature might be suitable for polyploid inducement of cold shocks.

[ترجمه ترگمان]درجه حرارت Sublethal ممکن است برای ایجاد شوک منجمد مناسب باشد
[ترجمه گوگل]درجه حرارت زیربله ممکن است برای القای شوک پلیپوئیدی شوک های سرد مناسب باشد

8. Objective: To explore a new severe but sublethal acute pancreatitis model for the study of clinically relevant extrapancreatic multiorgan injury.

[ترجمه ترگمان]هدف: تحقیق در مورد یک مدل pancreatitis حاد اما sublethal برای مطالعه بالینی آسیب های روانی مرتبط به بالینی
[ترجمه گوگل]هدف: برای کشف یک مدل جدید پانکراتیت حاد شدید اما متخلخل حاد برای مطالعه آسیب چند زاویه پلاکتی بالقوه مرتبط با بالینی

9. Different sublethal concentrations led to different reproduction of Tetranychus viennensis Zacher.

[ترجمه ترگمان]غلظت های مختلف sublethal به تولید مثل of viennensis Zacher منجر شد
[ترجمه گوگل]غلظت های مختلف سوبستله منجر به تولید مثل مختلف Tetranychus viennensis Zacher بود

10. When S. litura larvae were treated with sublethal concentration of Methoxyfenozide treated eggs production and their hatching rate were reduced.

[ترجمه ترگمان]کی لارو litura با غلظت sublethal در تولید تخم مرغ تیمار شده تیمار شدند و نرخ رشد آن ها کاهش یافت
[ترجمه گوگل]هنگامی که لاروهای S litura با غلظت سوبلیته تولید تخم مرغ تحت درمان با متکسوفنوزید قرار گرفتند، میزان دفع آنها کاهش یافت

11. Being treated with sublethal dose of insecticide pyrethroid, An. sinensis showed an effect of subsiding in survial capacity and fecundity.

[ترجمه ترگمان]با داروی ضد باکتری pyrethroid حشره کش، درمان می شود sinensis در ظرفیت survial و باروری اثر خود را نشان داد
[ترجمه گوگل]در حال درمان با دوزهای سوپراستار پریتروئید حشره کش، An سینسینس اثرات سوق دادن در ظرفیت زندهگی و باروری را نشان داد

12. Understanding the sublethal effect of pesticides is important for rational application of pesticides.

[ترجمه ترگمان]درک اثر sublethal آفت کش ها برای کاربرد منطقی آفت کش ها، مهم است
[ترجمه گوگل]درک اثرات سوبستله آفت کش ها برای استفاده منطقی آفت کش ها مهم است

13. Objective:To investigate the effect of the sublethal X irradiation(XI) on antioxidation in adriamycin induced nephropathy(AIN) of Wistar rats.

[ترجمه ترگمان]هدف: بررسی اثر تابش پرتو ایکس (۱۱)بر antioxidation در nephropathy در adriamycin القا شده موش صحرایی
[ترجمه گوگل]هدف: بررسی اثر نوروفالکترون X (XI) بر آنتی اکسیداسیون در نفروپاتی ناشی از آدریامایسین (AIN) موش های صحرایی ویستار

14. Sublethal effects may include: reduced feeding adultadult body weight.

[ترجمه ترگمان]اثرات Sublethal ممکن است شامل: کاهش وزن بدن و کاهش وزن بدن
[ترجمه گوگل]اثرات سوء تفاهم ممکن است شامل کاهش وزن تغذیه بزرگسالان بالغ باشد

انگلیسی به فارسی

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران