ناحیه ی آرکادی (در مرکز یونان باستان)، استان آرکادی (در یونان کنونی)
arcadia
ناحیه ی آرکادی (در مرکز یونان باستان)، استان آرکادی (در یونان کنونی)
انگلیسی به فارسی
ناحیهی آرکادی (در مرکز یونان باستان)
استان آرکادی (در یونان کنونی)
جای آرام و روستایی و زیبا
Arcadia
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: an isolated mountainous region in southern Greece, associated in ancient times with rustic simplicity and innocence.
• city in california (usa); town in louisiana (usa); region in ancient greece
جملات نمونه
1. His new play, Arcadia, is as intricate, elaborate and allusive as anything he has yet written.
[ترجمه ترگمان]قرارگاه جدید او، قرارگاه ما، به مثابه چیزی پیچیده و استادانه است، به طوری که هنوز در آن نوشته نشده است
[ترجمه گوگل]بازی جدید او، Arcadia، به عنوان چیزی است که هنوز نوشته شده است، پیچیده، دقیق و پیچیده است
[ترجمه گوگل]بازی جدید او، Arcadia، به عنوان چیزی است که هنوز نوشته شده است، پیچیده، دقیق و پیچیده است
2. She was brought up in Arcadia by Temenus, son of Pelasgus.
[ترجمه ترگمان]اون توسط \"Temenus\"، \"son\" و \"Pelasgus\" به اینجا اورده شد
[ترجمه گوگل]او توسط Temenus، پسر Pelasgus، در Arcadia به ارمغان آورد
[ترجمه گوگل]او توسط Temenus، پسر Pelasgus، در Arcadia به ارمغان آورد
3. He was worshipped throughout Greece - especially in Arcadia - and festivals in his honor were called Hermoea.
[ترجمه ترگمان]او در سراسر یونان مورد پرستش قرار گرفت - به خصوص در آرکادیا - و فستیوال به افتخار او \"Hermoea\" نام گرفت
[ترجمه گوگل]او در سراسر یونان به ویژه در آرکادیا پرستش شد و جشنواره ها به افتخار او Hermoea نامگذاری شد
[ترجمه گوگل]او در سراسر یونان به ویژه در آرکادیا پرستش شد و جشنواره ها به افتخار او Hermoea نامگذاری شد
4. Arcadia: A Supernal Realm where the Ruling Arcana are Fate and Time. Mages who walk the Acanthus Path claim a Watchtower in this realm.
[ترجمه ترگمان]Arcadia: یک Realm که در آن the حاکم سرنوشت و زمان هستند Mages که مسیر acanthus را پیاده می کنند، ادعای a در این قلمرو دارند
[ترجمه گوگل]Arcadia: قلمرو فوق العاده ای است که Arcana حکم سرنوشت و زمان است مگس هایی که راه Acanthus را راه می اندازند، یک برج مراقبت در این قلمرو را ادعا می کنند
[ترجمه گوگل]Arcadia: قلمرو فوق العاده ای است که Arcana حکم سرنوشت و زمان است مگس هایی که راه Acanthus را راه می اندازند، یک برج مراقبت در این قلمرو را ادعا می کنند
5. In his fancy the Island seemed an unattainable Arcadia.
[ترجمه ترگمان]به نظر او، در جزیره به نظر می رسید که در جزیره جزیره ای دست نیافتنی جلوه می کند
[ترجمه گوگل]در جزیره ای زیبا، جزیره Arcadia به نظر می رسد
[ترجمه گوگل]در جزیره ای زیبا، جزیره Arcadia به نظر می رسد
6. Absolutely gorgeous and beautiful PUD home in Arcadia School District.
[ترجمه ترگمان]خانه PUD زیبا و زیبا در بخش Arcadia
[ترجمه گوگل]منحصر به فرد PUD زیبا و زیبا در منطقه مدرسه Arcadia
[ترجمه گوگل]منحصر به فرد PUD زیبا و زیبا در منطقه مدرسه Arcadia
7. You can mourn the disappearance of an ivy-covered Arcadia where America's youth once went to discover Big Ideas.
[ترجمه ترگمان]شما می توانید برای ناپدید شدن یک بوته Arcadia که زمانی جوان آمریکا برای کشف ایده های بزرگ رفته بود، عزاداری کنید
[ترجمه گوگل]شما می توانید از ناپدید شدن Arcadia تحت پوشش یک پیچ و خم، که جوانان آمریکا یک بار برای کشف ایده های بزرگ، ملاقات کرد
[ترجمه گوگل]شما می توانید از ناپدید شدن Arcadia تحت پوشش یک پیچ و خم، که جوانان آمریکا یک بار برای کشف ایده های بزرگ، ملاقات کرد
8. There is something of Arcadia about Kyrgyzstan in the spring.
[ترجمه ترگمان]در بهار چیزی از آرکادیا در مورد قرقیزستان وجود دارد
[ترجمه گوگل]در فصل بهار، چیزی درباره Arcadia در مورد قرقیزستان وجود دارد
[ترجمه گوگل]در فصل بهار، چیزی درباره Arcadia در مورد قرقیزستان وجود دارد
9. Elaine was now chatting happily with Francis, and Bernice had learnt more about the strangely anachronistic civilization of Arcadia.
[ترجمه ترگمان]در این هنگام، الین با فرانسیس و فرانسیس در حال گپ زدن بود، و bernice بیشتر در مورد تمدن به طرز عجیبی نابهنگام از آرکادیا یاد گرفته بود
[ترجمه گوگل]الیین در حال حاضر با خوشحالی با فرانسیس صحبت می کرد، و برنیکس بیشتر در مورد تمدن عجیب آناکارونیستی آرکادیا آموخته بود
[ترجمه گوگل]الیین در حال حاضر با خوشحالی با فرانسیس صحبت می کرد، و برنیکس بیشتر در مورد تمدن عجیب آناکارونیستی آرکادیا آموخته بود
10. The secret, almost inaccessible haven where the black-robed savants hoarded the wisdom that sustained the people of Arcadia.
[ترجمه ترگمان]آن مخفی که تقریبا غیرقابل دسترسی بود، جایی که دانشمندان ردای سیاه حکمت را از خود پنهان کرده بودند که افراد آرکادیا را حفظ می کردند
[ترجمه گوگل]این راز، تقریبا غیر قابل دسترسی است و کوهنوردان سیاه پوست، حکمت را که مردم آرکادیا را پشت سر گذاشته بودند، حفظ کردند
[ترجمه گوگل]این راز، تقریبا غیر قابل دسترسی است و کوهنوردان سیاه پوست، حکمت را که مردم آرکادیا را پشت سر گذاشته بودند، حفظ کردند
11. The original werewolf of classical mythology, Lycaon, a king of Arcadia who, according to Ovid's Metamorphoses, was turned into a ravenous wolf by Zeus.
[ترجمه ترگمان]گرگ نمایی از اساطیر کلاسیک، Lycaon، یک پادشاه ساکن، که بر طبق to میلادی، تبدیل به یک گرگ گرسنه توسط زئوس تبدیل شد
[ترجمه گوگل]گرگ اصلی اسطوره شناسی کلاسیک، Lycaon، پادشاه Arcadia که، با توجه به متامورفوز Ovid، به یک گرگ جادویی از زئوس تبدیل شد
[ترجمه گوگل]گرگ اصلی اسطوره شناسی کلاسیک، Lycaon، پادشاه Arcadia که، با توجه به متامورفوز Ovid، به یک گرگ جادویی از زئوس تبدیل شد
12. We seek to become a multicultural community that celebrates diversity that is Arcadia.
[ترجمه ترگمان]ما به دنبال تبدیل شدن به یک جامعه چند فرهنگی هستیم که گوناگونی را جشن می گیرد که Arcadia است
[ترجمه گوگل]ما به دنبال تبدیل شدن به یک جامعه چند فرهنگی هستیم که تنوعی را که Arcadia را جشن می گیرد، جشن می گیرد
[ترجمه گوگل]ما به دنبال تبدیل شدن به یک جامعه چند فرهنگی هستیم که تنوعی را که Arcadia را جشن می گیرد، جشن می گیرد
13. Jockeys turn tail during the Grey Goose Breeders' Cup Juvenile thoroughbred horse race at Santa Anita Park in Arcadia, Calif. November
[ترجمه ترگمان]Jockeys در طول دوره Grey Goose Breeders برای مسابقه اسب دوانی نژاده ای در سانتا آنیتا Park در آرکادیا در کالیفرنیا برگزار شد نوامبر
[ترجمه گوگل]جاکی ها دم را در مرحله پرورش قارچ گریس گاو به پایان می رسانند نژاد اسب نژاد جوانان در پارک سانتا آنیتا در آرکادیا، کالیفرنیا نوامبر
[ترجمه گوگل]جاکی ها دم را در مرحله پرورش قارچ گریس گاو به پایان می رسانند نژاد اسب نژاد جوانان در پارک سانتا آنیتا در آرکادیا، کالیفرنیا نوامبر
پیشنهاد کاربران
به معنای داشتن زندگی روستایی بکر و هماهنگ با طبیعت است، می توان گفت معنای اتوپیا یا آرمانشهر می دهد. برگرفته از نام منطقه ای در یونان می باشد
کلمات دیگر: