phrenic

1. AIM: To investigate the application of phrenic nerve conduction time(PNCT) in the recovery of general anaesthesia.

[ترجمه ترگمان]به منظور بررسی کاربرد زمان هدایت اعصاب phrenic (PNCT)در بازیابی of عمومی
[ترجمه گوگل]AIM برای بررسی زمان هدایت عصب دیجیتال (PNCT) در بهبود بیهوشی عمومی

2. The Phrenic Range concentration serves to increase damage output.

[ترجمه ترگمان]تراکم دامنه phrenic برای افزایش خروجی آسیب عمل می کند
[ترجمه گوگل]غلظت محدوده Phrenic باعث افزایش میزان خسارت می شود

3. Objective To evaluate the effect of full length phrenic nerve transfer to different portion of the radial nerve for restoration of wrist and finger extension.

[ترجمه ترگمان]هدف ارزیابی تاثیر طول کامل انتقال عصبی به بخش مختلف عصب شعاعی جهت احیای مچ و امتداد انگشت
[ترجمه گوگل]هدف: ارزیابی تاثیر انتقال عصب افیونی طولی به قسمت های مختلف عصب رادیالی برای ترمیم مچ و انگشت

4. Injury to phrenic nerves should be avoided.

[ترجمه ترگمان]باید از آسیب های عصبی اجتناب کرد
[ترجمه گوگل]آسیب به اعصاب فریتین باید اجتناب شود

5. Therefore, the respiratory function after phrenic nerve transfer has become an urgent question.

[ترجمه ترگمان]بنابراین، عملکرد تنفسی پس از انتقال عصبی عصبی به یک سوال فوری تبدیل شده است
[ترجمه گوگل]بنابراین، عملکرد تنفسی پس از انتقال عصب فریریک به یک سوال فوری تبدیل شده است

6. Can the Normal Pulmonary Ligament and Phrenic Nerve Be Seen on Chest Radiographys?

[ترجمه ترگمان]آیا سیاه رگ ریوی نرمال و phrenic دیده می شوند که در Radiographys قفسه سینه دیده می شوند؟
[ترجمه گوگل]آیا می توانم عصب ریوی عادی و عصب افقی را در رادیوگرافی قفسه سینه ببینم؟

7. In 16 cases of phrenic nerve transfer, pre and post operative respiratory function was assesses by Respiratory Function Instrument.

[ترجمه ترگمان]در ۱۶ مورد انتقال عصبی phrenic، عملکرد تنفسی پیش و پس از عمل به وسیله ابزار تنفسی تنفسی مورد ارزیابی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در 16 مورد انتقال عصب فریشی، عملکرد تنفسی قبل و بعد از عمل توسط ابزار عملکرد تنفسی مورد سنجش قرار گرفت

8. Objective To improve phrenic nerve transposition and to study it's effect in the treatment of brachial plexus injury.

[ترجمه ترگمان]هدف بهبود transposition عصبی phrenic و بررسی تاثیر آن در درمان جراحت شبکه کوروئید
[ترجمه گوگل]هدف: بهبود جابجایی عصب دیجیتال و بررسی اثر آن در درمان صدمات عصب مغزی

9. He had his own phrenic nerve tied to revive the memory of what happened to the patient and to test the effectiveness of phrenicectomy.

[ترجمه ترگمان]او بر اعصابش مسلط بود تا خاطره آنچه بر بیمار اتفاق افتاده بود را احیا کند و اثربخشی of را آزمایش کند
[ترجمه گوگل]او عصب فریسی خود را داشت که برای احیا حافظه از آنچه که به بیمار منتقل شد و اثرات فریریککتومی را آزمایش کرد

10. Objective To summarize the results of phrenic nerve transfer in treatment of preganglionic injuries of brachial plexus in obstetrical palsy and its effect on respiratory function in babies.

[ترجمه ترگمان]هدف خلاصه کردن نتایج انتقال عصبی مصنوعی در درمان جراحات preganglionic شبکه کوروئید در فلج obstetrical و تاثیر آن بر عملکرد تنفسی در نوزادان
[ترجمه گوگل]هدف: خلاصه ای از نتایج انتقال عصب دیجیتال در درمان زخم های پره مانگلیونی عضله پیوندی در فلج مادری و تأثیر آن بر عملکرد تنفسی نوزادان

11. Phrenic nerve discharges were decreased and the amplitude of P2 and N2 waves of arcuatus nucleus evoked potentials were increased by microinjection of glycine into VLNTS.

[ترجمه ترگمان]سرعت تخلیه عصبی phrenic کاهش یافت و دامنه P و N۲ از هسته های arcuatus پتانسیل ایجاد شده توسط microinjection از گلایسین به VLNTS افزایش یافت
[ترجمه گوگل]تخلخل عصب افریزی کاهش یافته و دامنه امواج P2 و N2 از هسته آرکوواتا موجب ایجاد پتانسیل توسط میکروکنترل گلیسین به VLNTS شد

12. The left inferior phrenic artery and liver middle artery formed vessel archs and gave out 6-12 branches to falciform ligament.

[ترجمه ترگمان]سرخرگ phrenic چپ چپ و سرخرگ وسط کبد، vessel را تشکیل دادند و ۶ - ۱۲ شاخه به رباط falciform دادند
[ترجمه گوگل]شریان فرنیک پایین سمت چپ و سرخرگ میانی کبد، شکاف های قوس را تشکیل دادند و 6-12 شاخه را به رباط مچ دست دادند

13. Method:64 schizo phrenic patients were rated their psychotic symptoms and cognitive functions during their hospitalization and after 5 years.

[ترجمه ترگمان]روش: ۶۴ schizo phrenic بیمار در طول بستری شدن و بعد از ۵ سال، علایم روانی و کارکرده ای شناختی خود را در نظر گرفتند
[ترجمه گوگل]روش 64 بیماران مبتلا به اسکیزوفرنیک علائم روانپریشی و عملکرد شناختی خود را در طول بستری شدن و پس از 5 سال ارزیابی کرد

14. It is possible to reconstruct respiratory function by transposition of accessory nerve to phrenic nerve in the rats with upper cervical cord injuries.

[ترجمه ترگمان]بازسازی عملکرد تنفسی از طریق جابجایی عصب جانبی به عصب phrenic در موش های دارای آسیب نخاعی بالا امکان پذیر است
[ترجمه گوگل]ممکن است عملکرد تنفسی را از طریق انتقال عصب لوازم جانبی به عصب افیونی در موشهای صحرایی با ضایعات نخاعی بالا تر باز کنیم

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران