evening star

1. light in my heart the evening star of rest and then let the night whisper to me of love.

[ترجمه ترگمان]در قلب من ستاره شامگاهی را روشن کن و آن شب به من گوش کن عشق را به من بگو
[ترجمه گوگل]نور در قلب من ستاره شب از استراحت و پس از آن اجازه دهید شب زمستان به من از عشق

2. The planet they call the evening star, the morning star.

[ترجمه ترگمان]سیاره آن ها ستاره شب را ستاره صبح می نامند
[ترجمه گوگل]سیاره آنها ستاره شب، ستاره صبح را می نامند

3. I am Egypt, the morning and evening star!

[ترجمه ترگمان]من مصر هستم، ستاره صبح و عصر!
[ترجمه گوگل]من مصر هستم، صبح و عصر ستاره!

4. But, see, the evening star comes forth.

[ترجمه ترگمان]اما ببین، ستاره شامگاهی باز می شود
[ترجمه گوگل]اما، ببینید، ستاره شب می آید

5. Crossing Bar -- By Alfred Tennyson Sunset and evening star, And one clear call for me!

[ترجمه ترگمان]عبور از بار - - به وسیله \"آلفرد تنیسون\" و ستاره شب، و یک تماس واضح برای من!
[ترجمه گوگل]عبور از نوار - توسط آلفرد تنیسون غروب و ستاره شب، و یک تماس روشن برای من!

6. View of the Evening Star - Court of Honor at Golden Gate International Exposition, 193

[ترجمه ترگمان]نمایش در نمایشگاه بین المللی دروازه طلایی در نمایشگاه بین المللی دروازه طلایی ۱۹۳ میلادی، ۱۹۳ نفر
[ترجمه گوگل]نمایش از ستاره شب - دادگاه افتخار در نمایشگاه بین المللی گلدن گیت، 193

7. The Light of the Evening Star shines through Galadriel's Ring.

[ترجمه ترگمان]نور ستاره عصر از میان حلقه گالادریل می درخشد
[ترجمه گوگل]نور ستاره شبانه از طریق حلقه گالادریل ظاهر می شود

8. Evening star shining bright golden light.

[ترجمه ترگمان]نور خورشید درخشان و درخشان عصر می درخشید
[ترجمه گوگل]ستاره شب درخشان نور طلایی روشن است

9. The early evening star disappears.

[ترجمه ترگمان]ستاره شب ناپدید می شود
[ترجمه گوگل]ستارۀ اوایل شب ناپدید می شود

10. Venus and Jupiter, year in and year out, Contend for the crown Of morning star and of evening star.

[ترجمه ترگمان]ونوس و مشتری، سال و سال بیرون، contend برای تاج ستاره صبح و ستاره شب
[ترجمه گوگل]ونوس و مشتری، در سال و سال، تسلیم برای تاج ستاره صبح و ستاره شب

11. Before getting on board some of us walked down the platform to take photographs of Evening Star running round its train.

[ترجمه ترگمان]قبل از این که سوار کشتی شویم، چند نفر از ما از سکو پایین رفتیم تا عکس ستاره شب را که دور ترن بود بگیرند
[ترجمه گوگل]قبل از گرفتن هیئت مدیره بعضی از ما پلتفرم رفتیم تا عکسی از ستاره شب را در حال حرکت دور قطار خود بگیریم

12. Sky & Telescope will always have its big, round all - sky map evening star - finding.

[ترجمه ترگمان]تلسکوپ اسکای & همیشه ستاره بزرگ و گرد آوری ستاره شب را خواهد داشت
[ترجمه گوگل]تلسکوپ Sky * همیشه بزرگ، دور تمام آسمان ستاره ستاره آسمان را پیدا خواهد کرد

13. When I pass into the next world, then you will be the morning and evening star.

[ترجمه ترگمان]وقتی وارد دنیای بعدی می شوم، آن وقت صبح و غروب ستاره خواهی بود
[ترجمه گوگل]وقتی به دنیای بعدی برمیگردم، ستاره صبح و عصر خواهم بود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه