humph

[ترجمه ترگمان] هوم! او آخرین کسی است که من انتخاب کرده ام!
[ترجمه گوگل] Humph، او آخرین من که من انتخاب کرده ام!

[ترجمه ترگمان]او از جایش تکان نخورد و بیرون رفت
[ترجمه گوگل]او فریاد زد و رفت

[ترجمه ترگمان]- هوم، می بینم که کمی ناهار خوردی و برای بقیه ما کاری نکردی!
[ترجمه گوگل]هومف، می بینم که شما بعضی از ناهار خود را دریافت کرده اید و برای بقیه ما هیچ کاری نکرده اید!

[ترجمه ترگمان]شک داشت که تردید دارد
[ترجمه گوگل]او شک کرد

[ترجمه ترگمان]دوست دارم با آهنگ خودم در خیابان قدم بزنم
[ترجمه گوگل]من دوست دارم راه رفتن بر روی خیابان را هامف آهنگ من

[ترجمه ترگمان]هوم، خانواده تو همه این چیزها را خوب بلد نیست \"
[ترجمه گوگل]Humph، خانواده شما خیلی خوب نیست '

[ترجمه ترگمان]برگشت تا نگاهی به خورشید بیندازد که کمی روشن به نظر می رسید
[ترجمه گوگل]او گفت، 'Humph'، دور زدن به سرقت یک نگاه به خورشید، که به نظر می رسد نسبتا روشن است

[ترجمه ترگمان]هوم! کی باور داره که تو چی میگی؟
[ترجمه گوگل]هومف چه کسی معتقد است که چه می گوید؟

[ترجمه ترگمان]هوم! ! این منو خیلی ناراحت میکنه بچه گربه این قدر بدجنس است!
[ترجمه گوگل]هومف که من را ناراحت می کند بچه گربه خیلی معنی دارد!

[ترجمه ترگمان]هوم! به من نگو که او را به حرف خودش می بری!
[ترجمه گوگل]حوصله ندارم، به من بگو که او را در کلام او می گیرید!

[ترجمه ترگمان]! هوم، احمق احمق \" لی سرش را تکان داد و گفت:
[ترجمه گوگل]لی، سرش را تکان داد گفت: 'هیس، احمق احمق!'

[ترجمه ترگمان]هوم! فکر می کنی واجد شرایط هستی؟
[ترجمه گوگل]هومف آیا فکر می کنید واجد شرایط هستید؟

[ترجمه ترگمان]هوم! کارتن گفت: من یک چیز می بینم
[ترجمه گوگل]هومف من یک چیز را می بینم، گفت: کارتون

[ترجمه ترگمان]هوم! من تو رو بزرگ کردم، مگه نه؟
[ترجمه گوگل]اپراتور آسانسور: Humph! من تو را به ارمغان آوردم؟

[ترجمه ترگمان]بگذار من آرام باشم، humph!
[ترجمه گوگل]اجازه دهید آرام باشم، طنز

[ترجمه ترگمان]هوم! خب، این رو ببین
[ترجمه گوگل]هومف خواهیم دید