philippic - معنی "philippic"

انگلیسی به فارسی

سخنرانی تند وانتقادی

فیلیپین، سخنرانی تند وانتقادی

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )

• (1) تعریف: any of the orations delivered by the Athenian statesman Demosthenes against Philip II of Macedon in the fourth century B.C.

• (2) تعریف: (l.c.) a bitter denunciation or verbal attack.
• مشابه: invective, tirade

• harshly condemnatory speech, speech that attacks and denounces

مترادف و متضاد

سخنرانی تند و انتقادی (اسم)

philippic

جملات نمونه

1. In an hour-long philippic the legislator denounced the lobbyists opposing his payment.

[ترجمه ترگمان]یک ساعت بعد، قانونگذار، مبلغان پارلمان را محکوم کرد که مخالف پرداخت او هستند
[ترجمه گوگل]قانون گذار در یک ساعت طول کشید، لابی گران مخالف پرداخت او را محکوم کردند

2. What is the significance of the Philippic?

[ترجمه ترگمان]معنی این of چیست؟
[ترجمه گوگل]اهمیت فیلیپین چیست؟

3. In an hour long philippic, the legislator denounced the lobbyist opposing his bill.

[ترجمه ترگمان]در یک ساعت بعد، قانونگذار مخالف لایحه خود را محکوم کرد
[ترجمه گوگل]یک ساعت طول کشید، قانونگذار، لابی گران را مخالفت کرد

4. In an hour-long philippic, the legislator denounced the lobbyists opposing his bill.

[ترجمه ترگمان]در یک ساعت پس از گذشت یک ساعت، قانونگذار، مبلغان پارلمان را به مخالفت با این لایحه محکوم کرد
[ترجمه گوگل]قانون گذار در یک ساعت طول کشید، لابی گران مخالف لایحه خود را محکوم کردند

5. After the death of Julius Caesar he delivered his 14 Philippic orations against Mark Antony.

[ترجمه ترگمان]پس از مرگ ژولیوس سزار، او ۱۴ خطابه Philippic خود را بر ضد مارکوس آنتونیوس ایراد کرد
[ترجمه گوگل]پس از مرگ جولیوس سزار، او 14 الی فیلیپین را در برابر مارک آنتونی تحویل داد