hydrangea

1. He grew rhododendron, hydrangea, strawberries, tomatoes, basil.

[ترجمه ترگمان]گل گل؛ گل hydrangea، توت فرنگی، گوجه فرنگی، ریحان،
[ترجمه گوگل]او ردودندرون، هوراندونیا، توت فرنگی، گوجه فرنگی، ریحان را رشد داد

2. They had a beautiful yard hedged in by hydrangeas.

[ترجمه ترگمان]آن ها حیاط زیبایی داشتند که با گل های ادریسی محصور شده بودند
[ترجمه گوگل]آنها یک حیاط زیبا داشتند که توسط hydrangeas مجهز شده بودند

3. I added a few small hydrangea florets to perfect the shape and add some depth to the range of colours used.

[ترجمه ترگمان]من چند hydrangea کوچک را برای کامل کردن شکل و اضافه کردن کمی عمق به طیف رنگ های مورد استفاده اضافه کردم
[ترجمه گوگل]من تعدادی گل طلایی هچ تری جی کوچک را برای تکمیل شکل و چندین عمق به طیف رنگ های مورد استفاده اضافه کردم

4. Dead, ragged heads of the climbing hydrangea can be removed, cutting where the stem joins the main branch.

[ترجمه ترگمان]علف های بلند و فرسوده از علف های بلند در حال بالا رفتن از زمین کنده می شود و از جایی که شاخه به شاخه اصلی وصل می شود، جدا می شود
[ترجمه گوگل]مرده های سرگردان از افق هادریزی بالا می توانند برداشته شوند، برش هایی که ساقه آن به شاخه اصلی می پیوندد

5. Prune Hydrangea paniculata to within one or two buds from the main stems.

[ترجمه ترگمان]Prune hydrangea paniculata را از ساقه اصلی به درون یک یا دو جوانه از ساقه اصلی تقسیم می کند
[ترجمه گوگل]هندیهای هندیهای پانکولاتا را درون یک یا دو جوانه از ساقه های اصلی قرار دهید

6. It includes mint, which signifies suspicion, hydrangea which means heartlessness, and cornflowers, which stand for celibacy.

[ترجمه ترگمان]آن شامل نعناع است که نشانه سو ظن است، hydrangea که به معنای heartlessness و cornflowers است که برای تجرد مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]این شامل نعناع است، که نشان دهنده سوء ظن است، هوراندیا که به معنای بی عاطفه و ذرت است، که برای سلیفا است

7. Green, Hydrangea _ shaped ; staight stems, long stalks, large leaves in yellowing green late flowering.

[ترجمه ترگمان]سبز، شکل _، ساقه های بلند، ساقه های بلند، برگ های بلند، برگ های بزرگ در رشد گل زرد متمایل به زرد
[ترجمه گوگل]سبز، هورنتانیا _ شکل؛ ساقه های بلند، ساقه های بلند، برگ های بزرگ در زرد شدن گل دودی سبز

8. Qingyuan County, Rong Guan camp hydrangea dragon is the way down from generation to generation.

[ترجمه ترگمان]بخش Qingyuan، Guan Rong، اژدها، راهی است که از نسلی به نسل دیگر منتقل می شود
[ترجمه گوگل]اردوگاه اردوگاه اردوگاه رونگ گوان، شهرستان چینگ یوان، راه نسل به نسل است

9. Deciduous shrub style such as lilac, spirea, hydrangea, etc.

[ترجمه ترگمان]سبک بوته برگریز مثل یاس بنفش، spirea، hydrangea و غیره
[ترجمه گوگل]سبک بوته ای مانند بوته، اسپیریا، هورتانژیا و غیره

10. Pinckish blue, hydrangea _ shaped ; flowers drooping at one side, narrow leaves, spreading, sterile.

[ترجمه ترگمان]گل آبی، گل hydrangea؛ گل به یک طرف خم شده، برگ ها در یک طرف خم شده و پراکنده شده اند
[ترجمه گوگل]آفتابگردان آبی، افراطی _ شکل؛ گل ها در یک طرف، برگ های باریک، پخش، استریل ها را از بین می برند

11. Horsetail is often combined with Hydrangea in the treatment of prostate troubles.

[ترجمه ترگمان]horsetail اغلب با hydrangea در درمان درده ای پروستات ترکیب می شود
[ترجمه گوگل]Horsetail اغلب با Hydrangea در درمان مشکلات پروستات همراه است

12. Basket of Delilah Rose, Pink Bouvardia, Achillea, Hydrangea, Veronica, Astilbe, Small Pittosporum, Salal.

[ترجمه ترگمان]سبد رز، رز صورتی، صورتی، Achillea، ورونیکا، ورونیکا، ورونیکا، Astilbe، Pittosporum، Salal
[ترجمه گوگل]سبد Delilah Rose، Pink Bouvardia، Achillea، Hydrangea، Veronica، Astilbe، Pittosporum کوچک، Salal

13. I really want this blue hydrangea, just tell me how to get it!

[ترجمه ترگمان]من واقعا این گل hydrangea رو میخوام فقط بهم بگو چطور بدستش بیارم
[ترجمه گوگل]من واقعا می خواهم این آبی رنگ آبی، فقط به من بگو چگونه می توانید آن را دریافت کنید!

14. Claret, Hydrangea - flowered; erect stems, slender stalks, round thin leaves in yellowish green, middle flowering.

[ترجمه ترگمان]ساقه باریک، گل سرخ، ساقه باریک، ساقه باریک، گرد و برگ های نازک در میان گل سرخ و middle
[ترجمه گوگل]Claret، Hydrangea - گلدار؛ ساقه های مستقیق، ساقه های باریک، برگ های نازک در زرد مایل به سبز، گل های میانی

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه