mineralize

1. In certain soils, CO 2 will mineralize for long term capture in addition to the charcoal carbon.

[ترجمه ترگمان]در بعضی خاک ها، CO ۲ CO برای گرفتن بلند مدت به علاوه زغال چوب نیاز خواهد داشت
[ترجمه گوگل]در خاک های معین، CO 2 برای جذب طولانی مدت علاوه بر کربن زغال چوب نیز کانی می شود

2. Soil fungi can both fix and mineralize soil nutrients and also play an active part in soil aggregate formation, which should be very important in paddy soil system.

[ترجمه ترگمان]قارچ خاک هم می تواند مواد مغذی خاک را تثبیت و تثبیت کند و هم چنین نقش فعالی در شکل گیری سنگ دانه ها ایفا کند که باید در یک سیستم خاک برنج بسیار مهم باشد
[ترجمه گوگل]قارچهای خاک می توانند مواد مغذی خاک را اصلاح و کانه زدگی کنند و همچنین نقش مهمی در تشکیل کیفیت خاک داشته باشند که باید در سیستم خاکستری نقش مهمی داشته باشند

3. Gold deposit is the top mineralize by now. the parichnos of hot water is next main works.

[ترجمه ترگمان]در حال حاضر سپرده طلا در بالاترین درجه قرار دارد the آب داغ، کاره ای اصلی بعدی است
[ترجمه گوگل]سپرده های طلا در حال حاضر کانی سازی بالا است پارچنس آب گرم کارهای اصلی بعدی است

4. Through level division of the predict result which favorable for mineralize district in the studied areas . We put up a graduate method which is used to divide graduations of statistical result .

[ترجمه ترگمان]از طریق تقسیم سطح نتیجه، که برای منطقه mineralize در مناطق مورد مطالعه مطلوب است ما یک روش تحصیلات تکمیلی ارایه می کنیم که برای تقسیم graduations نتیجه آماری استفاده می شود
[ترجمه گوگل]از طریق تقسیم سطح پیش بینی نتیجه مطلوب برای کانی سازی منطقه در مناطق مورد مطالعه است ما یک روش فارغ التحصیلی را که برای تقسیم فارغ التحصیلان نتایج آماری استفاده می شود، قرار داده ایم

5. Under optimal conditions, the rates at which white rot fungi mineralize lignin rival their rates of polysaccharide degradation.

[ترجمه ترگمان]در شرایط بهینه، نرخ ها که در آن قارچ پوسیدگی سفید کشت می شود، lignin mineralize را با نرخ تخریب polysaccharide رقیب خود مقایسه می کند
[ترجمه گوگل]در شرایط مطلوب، میزان که در آن قارچ های پوسیدگی سفید کانی سازی lignin رقیب خود را از میزان تجزیه پلی ساکارید

6. This paper discuss the difference of main mineral in different mineralize stage at mineralogy angle.

[ترجمه ترگمان]این مقاله به بررسی تفاوت مواد معدنی اصلی در مرحله mineralize مختلف در زاویه کانی شناسی (mineralogy)می پردازد
[ترجمه گوگل]در این مقاله، تفاوت معدنی اصلی در مرحله کانی سازی مختلف در زاویه کانی شناسی مورد بحث قرار گرفته است

7. Metamorphic water constitutes most of ore-bearing metamorphic hydrothermal water, which tends to mineralize in metamorphic front region and before the front region.

[ترجمه ترگمان]آب metamorphic بیشتر آب hydrothermal bearing را تشکیل می دهد که به mineralize در قسمت جلو و قبل از منطقه جلویی تمایل دارد
[ترجمه گوگل]آب متامورفیک بیشترین آب هیدروترمال دگرگونی سنگ معدن را تشکیل می دهد که تمایل دارد در ناحیه جلو دگرگون شده و قبل از منطقه ی پیشانی کانی سازی نماید

8. Running water purified by our machine will be axenic, softer and mineralize, called alkalescent small molecular group water.

[ترجمه ترگمان]آب در حال اجرا توسط ماشین ما axenic، نرم تر و mineralize خواهد بود و alkalescent کوچک مولکولی کوچک نامیده می شود
[ترجمه گوگل]آب رقیق شده توسط دستگاه ما تمیز و ملایم تر می شود، به نام آب کم آب مولکولی کم کالدولتیک نامیده می شود

9. The burnability of the waste concrete as cement raw is not good, but it can be improved by adding into the fitting mineralize.

[ترجمه ترگمان]استفاده از بتن زباله به عنوان خام سیمان خوب نیست، اما با افزودن به the مناسب می توان آن را بهبود بخشید
[ترجمه گوگل]سوختن بتن زباله به عنوان خام سیمان خوب نیست، اما می تواند با افزودن به مواد معدنی جذب شده بهبود یابد

10. These mineral and microelement are beneficial to people's health and are helpful to mineralize about changing the water's quality.

[ترجمه ترگمان]این مواد معدنی و معدنی برای سلامت مردم مفید هستند و برای تغییر کیفیت آب مفید هستند
[ترجمه گوگل]این مواد معدنی و ریزمغذی ها برای سلامت مردم مفید هستند و برای تغییر کیفیت آب مفید هستند

11. Calculus — If left alone long enough, plaque begins to mineralize and harden into calculus or tartar because the plaque absorbs calcium, phosphorus and other minerals from saliva.

[ترجمه ترگمان](< Number > ۱ < \/ Number >)اگر به اندازه کافی تنها بماند، پلاک به mineralize شروع می شود و به حساب دیفرانسیل و انتگرال می رود، چون پلاک کلسیم، فسفر و دیگر مواد معدنی را از بزاق جذب می کند
[ترجمه گوگل]Calculus - اگر به تنهایی به اندازه کافی بلند بماند، پلاک شروع به معدنی کردن و سخت شدن در حساب و یا دکل می کند، زیرا پلاک جذب کلسیم، فسفر و سایر مواد معدنی از بزاق می شود

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه