gearshift

1. I like a racing bike with a gearshift.

[ترجمه ترگمان]من دوچرخه racing رو عوض کردم
[ترجمه گوگل]من یک دوچرخه مسابقه ای با چرخ دنده می خواهم

2. The gearshift between the seats dug into my back.

[ترجمه ترگمان]دنده عوض شده بین صندلی ها به پشتم برخورد کرد
[ترجمه گوگل]چرخ دنده بین صندلی ها به پشت من ریخت

3. The steering is pin sharp and the delicate gearshift absolutely superb, swapping the cogs with a velvet action.

[ترجمه ترگمان]فرمان pin تیز است و the ظریف و فوق العاده عالی است و the را با یک عمل مخملی مبادله می کند
[ترجمه گوگل]فرمان پین تیز است و چرخ دنده ظریف کاملا فوق العاده است، چرخ دنده ها با عمل مخملی

4. A vanity case landed on top of the gearshift.

[ترجمه ترگمان]روی دنده چرخ دنده عوض شده بود
[ترجمه گوگل]یک مورد حیرت انگیز در بالای چرخ دنده فرود آمد

5. In Britain they call a gearshift a gear lever.

[ترجمه ترگمان]در بریتانیا آن ها یک اهرم را با اهرم می گویند
[ترجمه گوگل]در بریتانیا آنها یک چرخ دنده را یک اهرم دنده ای می نامند

6. Another example of this is the elegantly designed gearshift panel with louvered air vents, which when closed form a smooth and visually clean surface.

[ترجمه ترگمان]یک مثال دیگر از این، پنل gearshift طراحی شده elegantly با دریچه های کرکره ای است، که در هنگام بسته شدن، سطح صاف و صافی را شکل می دهد
[ترجمه گوگل]مثال دیگر این است که پانل چرخ دنده طراحی شده با ظرافت با تهویه هوای محکم، که در صورت بسته شدن یک سطح صاف و بصری تمیز است

7. Based on this theory, elastic sliding key gearshift mechanism of machine tools can be designed.

[ترجمه ترگمان]براساس این نظریه، مکانیزم لغزش اصلی و gearshift ابزارهای ماشینی را می توان طراحی کرد
[ترجمه گوگل]بر اساس این نظریه، مکانیزم چرخش کلید کشویی کشویی ابزارهای ماشین می تواند طراحی شود

8. The thesis firstly explains semi-automatic gearshift principle, introduces system"s every section, the execution machine"s actions, the accelerograph"s control, CAN bus communication protocol, etc.

[ترجمه ترگمان]این پایان نامه ابتدا اصل gearshift نیمه خودکار را توضیح می دهد، هر بخش را معرفی می کند، اقدامات دستگاه اجرایی، کنترل accelerograph، پروتکل ارتباطی باس CAN، و غیره
[ترجمه گوگل]این پایان نامه در ابتدا توضیح می دهد که اصل انتقال دنده نیمه اتوماتیک، هر بخش سیستم، اقدامات دستگاه اجرا، کنترل شتاب دهنده، پروتکل ارتباطات CAN و غیره را معرفی می کند

9. You to reach the gearshift and your foot still tries to find the clutch pedal.

[ترجمه ترگمان]شما باید به the دست پیدا کنید و پاهای شما هنوز سعی دارد پدال گاز را پیدا کند
[ترجمه گوگل]شما برای رسیدن به چرخ دنده و پای خود هنوز سعی می کنید پدال کلاچ را پیدا کنید

10. The emergency brake is located next the the gearshift.

[ترجمه ترگمان]ترمز اضطراری در کنار the قرار دارد
[ترجمه گوگل]ترمز اضطراری در کنار چرخ دنده قرار دارد

11. Telligent : Convenient gearshift at a finger push.

[ترجمه ترگمان] وقت عوض کردن دنده عوض شد
[ترجمه گوگل]Telligent: چرخش راحت با فشار انگشت

12. The performance of automatic gearshift control system is improved by PID algorithm and PWM controlling means.

[ترجمه ترگمان]عملکرد سیستم کنترل خودکار اتوماتیک با استفاده از الگوریتم PID و کنترل PWM بهبود می یابد
[ترجمه گوگل]عملکرد سیستم کنترل اتوماتیک چرخ دنده توسط الگوریتم PID و ابزار کنترل PWM بهبود می یابد

13. In the paper, a new type the elastic sliding key gearshift mechanism of machine tools was presented(sentence dictionary), and the gearshift mechanism structure principle is analyzed.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، نوع جدیدی از مکانیزم لغزش - الاستیک ابزار ماشینی ابزارهای ماشینی ارایه شد (فرهنگ لغت)، و اصل ساختار مکانیسم gearshift مورد تحلیل قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]در مقاله، نوع جدیدی از مکانیزم انتقال چرخ دنده کشویی کششی ابزارهای ماشین (ارائه فرهنگ لغت) ارائه شده است، و اصل ساختار مکانیزم انتقال چرخ دنده تجزیه و تحلیل شده است

14. This dissertation works on applying the intelligence technique to accomplish gearshift of AMT.

[ترجمه ترگمان]این پایان نامه با استفاده از تکنیک هوشمندی برای تحقق بخشیدن به AMT کار می کند
[ترجمه گوگل]این پایان نامه با استفاده از تکنیک های هوشمند برای انجام حرکت دنده AMT کار می کند

15. The invention relates to an actuating device for selecting shifting stages of a shift-by-wire gearshift mechanism.

[ترجمه ترگمان]این اختراع به یک دستگاه تحریک برای انتخاب مراحل تغییر در مکانیزم gearshift با سیم رابط متصل می شود
[ترجمه گوگل]این اختراع مربوط به یک دستگاه فعال برای انتخاب مراحل انتقال یک مکانیزم انتقال چرخ دنده به وسیله سیم است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران