gazetteer

1. It is a geography and gazetteer of the angelic and demonic domains.

[ترجمه ترگمان]این یک جغرافیا و gazetteer از دامنه های ملکوتی و شیطانی است
[ترجمه گوگل]این یک جغرافیا و گزاره ای از حوزه های فرشته و شیطانی است

2. The names on its files provide a gazetteer to the map of much of this Unknown Land.

[ترجمه ترگمان]اسامی پرونده های خود یک gazetteer را به نقشه بسیاری از این سرزمین ناشناخته ارائه می کند
[ترجمه گوگل]اسامی بر روی فایل های آن، گواهی نامه ای را به نقشه بسیاری از این ناشناخته زمین می دهد

3. Gazetteer Western Atlantic: northeastern Florida, USA and northern Gulf of Mexico to Bay of Campeche .

[ترجمه ترگمان]gazetteer غربی: شمال شرقی فلوریدا، آمریکا و شمال خلیج مکزیک تا خلیج of
[ترجمه گوگل]Gazetteer Western Atlantic: شمال شرقی فلوریدا، ایالات متحده آمریکا و شمال خلیج مکزیک به خلیج Campeche

4. Gazetteer Western Atlantic: Nunavut, Hudson Bay to James Bay and Labrador in Canada to New Jersey in USA; rarely to Chesapeake Bay in USA and Bermuda.

[ترجمه ترگمان]اقیانوس اطلس غربی: نوناووت، خلیج هادسون به جیمز بی و لابرادور در کانادا و در آمریکا و برمودا به ندرت به خلیج چساپیک
[ترجمه گوگل]Gazetteer غربی آتلانتیک: Nunavut، Hudson Bay به James Bay و لابرادور در کانادا به نیوجرسی در ایالات متحده آمریکا؛ به ندرت به خلیج چسپیک در ایالات متحده آمریکا و برمودا

5. Gazetteer Indo- Pacific: East Africa to French Polynesia, north to southern Japan. Africa: inland Mozambique and lower Zambezi River.

[ترجمه ترگمان]gazetteer هند - اقیانوس آرام: آفریقای شرقی تا Polynesia فرانسوی، شمال تا جنوب ژاپن افریقا: موزامبیک داخلی و رودخانه \"زامبزی\"
[ترجمه گوگل]Gazetteer Indo- Pacific: شرق آفریقا به پلینزی فرانسه، شمال به جنوب ژاپن آفریقا: موزامبیک در داخل و پایین رودخانه زامبی

6. Gazetteer South America: Amazon, Orinoco, and coastal river drainages of the Guianas.

[ترجمه ترگمان]gazetteer جنوبی: آمازون، Orinoco، و رودخانه ساحلی drainages از the
[ترجمه گوگل]Gazetteer آمریکای جنوبی: آمازون، Orinoco، و تخلیه رودخانه های ساحلی گینه

7. Gazetteer South America: Amazon and Orinoco River basins and major rivers of French Guiana .

[ترجمه ترگمان]gazetteer آمریکای جنوبی: رودخانه های آمازون و Orinoco و رودخانه های اصلی گویان فرانسه
[ترجمه گوگل]Gazetteer آمریکای جنوبی: حوضه های رودخانه آمازون و اورینوکو و رودخانه های عمده گینه است

8. Gazetteer Indo-Pacific: East Africa to the Samoan and Phoenix Islands, north to southern Japan, south to New Caledonia; throughout Micronesia .

[ترجمه ترگمان]gazetteer هند - اقیانوس آرام: آفریقای شرقی تا جزایر Samoan و فونیکس، شمال تا جنوب ژاپن، جنوب به Caledonia جدید؛ در سراسر میکرونزی
[ترجمه گوگل]Gazetteer Indo-Pacific: شرق آفریقا به جزایر ساموئل و ققنوس، شمال به جنوب ژاپن، جنوب به کالدونیای جدید؛ در سراسر میکرونزی

9. Gazetteer Indo - Pacific: Cocos - Keeling Islands in the eastern Indian Ocean to western Pacific and islands of Oceania.

[ترجمه ترگمان]جزایر هند - اقیانوس آرام: جزایر کوکوس - Keeling در اقیانوس هند شرقی تا اقیانوس آرام غربی و جزایر اقیانوسیه
[ترجمه گوگل]Gazetteer Indo - Pacific: Cocos - Keeling Islands در اقیانوس هند شرقی به غرب اقیانوس آرام و جزایر اقیانوسیه

10. Gazetteer Asia: Chao Phraya, Mekong and Mae Khlong basins, Malay Peninsula and Indonesia.

[ترجمه ترگمان]gazetteer آسیا: چائو Phraya، Mekong و Mae Khlong، شبه جزیره مالایا و اندونزی
[ترجمه گوگل]Gazetteer Asia: Chao Phraya، Mekong و حوضه Mae Khlong، شبه جزیره مالایا و اندونزی

11. A gazetteer ask a 100 - year man: " What's your secret for a long life? "

[ترجمه ترگمان]کسی از یک مرد ۱۰۰ ساله سوال می کند: \"راز تو برای یک زندگی طولانی چیست؟\"
[ترجمه گوگل]یک خبرنگار از یک مرد 100 ساله پرسید: 'راز شما برای یک زندگی طولانی چیست؟ '

12. Gazetteer Central America: Caribbean and Pacific drainages of southern Mexico and Central America.

[ترجمه ترگمان]آمریکای مرکزی: کاراییب و اقیانوس آرام جنوب مکزیک و آمریکای مرکزی
[ترجمه گوگل]Gazetteer Central America: زهکشی های کارائیب و اقیانوس آرام در جنوب مکزیک و آمریکای مرکزی

13. Gazetteer Indo-Pacific: East Africa to the Line, Marquesan and Society islands, north to southern Japan, south to Lord Howe Island.

[ترجمه ترگمان]gazetteer هند - اقیانوسیه: آفریقای شرقی به خط، جزایر Marquesan و جامعه، شمال تا جنوب ژاپن، جنوب تا جزیره لرد هاو
[ترجمه گوگل]Gazetteer Indo-Pacific: شرق آفریقا به خط، Marquesan و جزایر جامعه، شمال به جنوب ژاپن، جنوب به جزیره لرد Howe

14. Gazetteer Eastern Central Pacific: Gulf of California to the Gulf of Chiriqui, Panama, and Cocos Island.

[ترجمه ترگمان]اقیانوس آرام شرقی: خلیج کالیفرنیا در خلیج of، پاناما و جزیره کوکوس
[ترجمه گوگل]Gazetteer Eastern Central Pacific: خلیج کالیفرنیا به خلیج Chiriqui، پاناما و جزیره Cocos

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران