کلمه جو
صفحه اصلی

elucidation


معنی : توضیح، روشنسازی
معانی دیگر : توضیح، روشنسازی

انگلیسی به فارسی

توضیح، روشن‌سازی


انگلیسی به انگلیسی

• explanation, clarification; illumination

مترادف و متضاد

توضیح (اسم)
treatise, explanation, statement, superscription, gloss, comment, paraphrase, elucidation

روشن سازی (اسم)
elucidation, illumination

illustration


Synonyms: clarification, commentary, definition, explanation


جملات نمونه

1. Their objectives and methods require further elucidation.
[ترجمه ترگمان]اهداف و روش های آن ها به توضیح بیشتری نیاز دارد
[ترجمه گوگل]اهداف و روش های آنها نیازمند توضیح بیشتر است

2. Elucidation of the genomic organization of the Oct-11a POU domain revealed a striking concordance of intron/exon junctions with Oct-
[ترجمه ترگمان]elucidation از سازمان ژنوم ۱۱ اکتبر یک حوزه pou، ترکیب قابل توجه اتصالات intron \/ exon با Oct را نشان داد
[ترجمه گوگل]کشف سازمان ژنومی منطقه POU اکتبر 11a نشان داد که هماهنگی قابل توجهی از اتصالات اینترن / اگزون با اکتبر-

3. His elucidation of the finer points of betting is also excellent.
[ترجمه ترگمان]توضیح او از نکات ظریف شرط بندی هم عالی است
[ترجمه گوگل]آشکار سازی او از نقاط ضعف شرط بندی نیز عالی است

4. These figures need elucidation.
[ترجمه ترگمان]این شکل ها به توضیح نیاز دارند
[ترجمه گوگل]این ارقام به توضیح نیاز دارند

5. He later attempted such elucidation, as did other philosophers, notably his one-time pupil Edmund Husserl.
[ترجمه ترگمان]او بعدها چنین توضیح داد که همان طور که سایر فلاسفه، به ویژه شاگرد یک ساله اش، ادموند Husserl، نیز چنین توضیح دادند
[ترجمه گوگل]او بعدا چنین توضیح داد، همانند سایر فیلسوفان، به ویژه ادموند هوسرل، شاگرد او یک بار

6. Fourth, a worm hole, elucidation space - time can stretch, compression, rent, also is deduced time - travel this idea.
[ترجمه ترگمان]چهارم، یک سوراخ کرم، توضیح فضا - زمان می تواند کش، فشرده سازی، اجاره، و همچنین زمان - سفر این ایده است
[ترجمه گوگل]چهارم، یک سوراخ کرم، فضای توضیح - زمان می تواند کشش، فشرده سازی، اجاره، زمان نیز محاسبه می شود - این ایده را در نظر بگیرید

7. The advertising copy is the elucidation text, which must be written according to the formula of AIDA.
[ترجمه ترگمان]نسخه تبلیغاتی، متن توضیح است، که باید با توجه به فرمول of نوشته شود
[ترجمه گوگل]کپی تبلیغاتی متن توضیحی است که باید مطابق فرمول AIDA نوشته شود

8. Division 4 is an elucidation for brand operation definition .
[ترجمه ترگمان]بخش ۴، توضیح برای تعریف عملیات برند است
[ترجمه گوگل]بخش 4 توضیح برای تعریف عملکرد نام تجاری است

9. Arrests were made which promised elucidation, yet nothing was elicited which could implicate the parties suspected.
[ترجمه ترگمان]دستگیر و دستگیر شده بود که به elucidation قول داده بودند، با این حال هیچ چیز باعث نمی شد که افراد مورد سوظن واقع شوند
[ترجمه گوگل]دستگیری هایی صورت گرفت که وعده تحقق را دادند، اما هیچ چیز ناشی از آن نتوانست به احزاب مشکوک اشاره کند

10. Isolation and Elucidation of Alkaline Degradation Product from Total Saponins in Leaves and Stems of Panax quinquefolium L.
[ترجمه ترگمان]جداسازی و جداسازی محصولات Degradation از مجموع saponins در برگ ها و Stems of quinquefolium L
[ترجمه گوگل]جداسازی و کشف محصول تجزیه قلیایی از کل ساپونین ها در برگ و ساقه Panax quinquefolium L

11. It is a straight-forward, scientific, clear elucidation of facts that cannot be disputed.
[ترجمه ترگمان]این یک توضیح صریح، علمی و روشن از حقایق است که نمی توان مورد اختلاف قرار گرفت
[ترجمه گوگل]این یک روشنفکری مستقیم، علمی و واضح واقعیت است که نمی تواند مورد بحث قرار گیرد

12. This story elucidation, guerdon badly person act charitably, and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character.
[ترجمه ترگمان]این داستان توضیح می دهد، فرد بسیار بدی با همدلی عمل می کند، و فرد بدی است و شخصیت فطری شهرت ندارد
[ترجمه گوگل]توضیح این داستان، شخصیت چریکی خیلی بد عمل می کند و شخصیت بدی از شناخت است و شخصیت ذاتی شهرت را نمی گوید

13. End educational foreground in technology in language in elucidation in part in language.
[ترجمه ترگمان]پیش زمینه آموزشی پایان در فن آوری زبان در توضیح بخشی از زبان
[ترجمه گوگل]پیش زمینه آموزش و پرورش در فن آوری در زبان در توضیح بخشی به زبان

14. These characteristics can be used for future structure elucidation in studies of fluroquinolones and analogue compounds.
[ترجمه ترگمان]این ویژگی ها را می توان برای توضیح ساختار آینده در مطالعات of و ترکیبات مشابه استفاده کرد
[ترجمه گوگل]این ویژگی ها را می توان برای توضیح ساختار آینده در مطالعات فلوروکینولون ها و ترکیبات آنالوگ استفاده کرد

15. Moreover, it contributes to the elucidation of the pathophysiological mechanisms of atherosclerosis and some metabolic diseases.
[ترجمه ترگمان]علاوه بر این، در توضیح مکانیسم pathophysiological atherosclerosis و برخی از بیماری های متابولیک نقش دارد
[ترجمه گوگل]علاوه بر این، آن را به توضیح مکانیسم های پاتوفیزیولوژیک از آترواسکلروز و برخی از بیماری های متابولیک کمک می کند

پیشنهاد کاربران

ایضاح

آشکارسازی

شفاف سازی


کلمات دیگر: