electrocardiogram

1. A electrocardiogram records the heartbeat.

[ترجمه ترگمان] ضربان قلب، ضربان قلب
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام ضربان قلب را ثبت می کند

2. The electrocardiogram provides a graphic indication of the membrane effects of altered potassium concentrations.

[ترجمه ترگمان]الکتروکاردیوگرام علامت گرافیکی تاثیر غلظت پتاسیم را نشان می دهد
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام یک نشانه گرافیکی از اثرات غشای غلظت پتاسیم تغییر یافته را فراهم می کند

3. The electrocardiogram will confirm sinus bradycardia.

[ترجمه ترگمان]الکتروکاردیوگرام bradycardia را تایید می کند
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام برادی کاردی سینوس را تایید خواهد کرد

4. The continuous recording of electrocardiogram and from it instantaneous heart rate was particularly valuable during events.

[ترجمه ترگمان]ثبت پیوسته الکتروکاردیوگرام و ضربان قلب آن در طول رویدادها بسیار ارزشمند بود
[ترجمه گوگل]ضبط مداوم الکتروکاردیوگرام و ضربان قلب آن به طور خاص در حوادث ارزشمند بود

5. His electrocardiogram showed sinus rhythm with widespread ST-T wave abnormalities.

[ترجمه ترگمان]الکتروکاردیوگرام او آهنگ سینوسی را با اختلالات موجی شکل بدون تی نشان می داد
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام نشان دهنده ریتم سینوسی با اختلالات موج گسترده ST-T است

6. An electrocardiogram showed right heart strain.

[ترجمه ترگمان]یک الکتروکاردیوگرام قلب راست را نشان می داد
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام فشار مغزی راست را نشان داد

7. Electrocardiogram and measurement of blood calcium were obtained from 5neo-nates.

[ترجمه ترگمان]electrocardiogram و اندازه گیری مقادیر کلسیم از ۵ neo به دست آمد
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام و اندازه گیری کلسیم خون از 5 عدد به دست آمد

8. Electrocardiogram: Antrum sex arrhythmia, arrange Zhong Xiang dislocation. Is there a problem?

[ترجمه ترگمان]بی نظمی جنسی بی نظمی ضربان قلب، ترتیب dislocation رو بده مشکلی هست؟
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام: Arrhythmia جنس Antrum، جابجایی Zhong Xiang ترتیب آیا مشکل وجود دارد؟

9. The cardiac cycle can be shown on an electrocardiogram.

[ترجمه ترگمان]قلب می تواند در نوار الکتروکاردیوگرام نشان داده شود
[ترجمه گوگل]چرخه قلبی می تواند بر روی الکتروکاردیوگرام نشان داده شود

10. Electrocardiogram, ambulant ECG, ambulant blood pressure and echocardiogram were all studied before treatment and after treatment 12 and 18 months.

[ترجمه ترگمان]electrocardiogram، ambulant ECG، فشار خون ambulant و echocardiogram همگی قبل از درمان و بعد از درمان ۱۲ و ۱۸ ماهه مورد مطالعه قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام، الکتروکاردیوگرام، ECG آمبولان، فشار خون آمبولانت و اکوکاردیوگرام قبل از درمان و بعد از درمان 12 و 18 ماه مورد بررسی قرار گرفتند

11. I also want to do an electrocardiogram, and an electroencephalogram.

[ترجمه ترگمان]من همچنین می خواهم الکتروکاردیوگرام یا an را انجام دهم
[ترجمه گوگل]من همچنین می خواهم یک الکتروکاردیوگرام و الکتروانسفالوگرام انجام دهم

12. An electrocardiogram ( EKG ) is done to evaluate signs and symptoms that could indicate heart problems.

[ترجمه ترگمان]الکتروکاردیوگرام (EKG)برای ارزیابی علایم و نشانه هایی که می تواند مشکلات قلبی را نشان دهد انجام می شود
[ترجمه گوگل]الکتروکاردیوگرام (EKG) برای ارزیابی علائم و نشانه هایی که می تواند مشکلات قلبی را نشان دهد انجام می شود

13. DRC could obviously improve the ischemic electrocardiogram T-wave induced by Pituitrin (Pit).

[ترجمه ترگمان]جمهوری دموکراتیک کنگو به وضوح می توان قلب ischemic electrocardiogram را که توسط Pituitrin (Pit)القا شده بود، بهبود بخشید
[ترجمه گوگل]DRC به وضوح میتواند موج الکتروکاردیوگرام ایسکمیک T-wave induced by Pituitrin (Pit) را بهبود بخشد

14. Due to its application in electrocardiogram (ECG)[sentence dictionary], computer provides a modern approach for electrocardiology and clinical diagnosis.

[ترجمه ترگمان]با توجه به کاربرد آن در الکتروکاردیوگرام (فرهنگ لغت)، کامپیوتر یک رویکرد مدرن برای تشخیص بالینی و بالینی ارائه می کند
[ترجمه گوگل]با توجه به کاربرد آن در الکتروکاردیوگرام (ECG) [فرهنگ واژه]، رایانه روشی مدرن برای الکتروکاردیولوژی و تشخیص بالینی را فراهم می کند

15. Diagnosis is done with an electrocardiogram, which spots distinctive changes.

[ترجمه ترگمان]تشخیص با الکتروکاردیوگرام انجام می شود که تغییرات متمایزی را تشخیص می دهد
[ترجمه گوگل]تشخیص با الکتروکاردیوگرام انجام می شود که تغییرات متفاوتی را نشان می دهد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران