کلمه جو
صفحه اصلی

felicitation

معنی : تبریک، شادباش
معانی دیگر : شادباش، تبریک

انگلیسی به فارسی

افتخار، شادباش، تبریک

شادباش، تبریک

انگلیسی به انگلیسی

اسم ( noun )
• : تعریف: spoken or written good wishes or congratulations.
• congratulation, offering of good wishes

مترادف و متضاد

تبریک (اسم)
greeting, congratulation, felicitation
شادباش (اسم)
congratulation, felicitation

جملات نمونه

1. May I offer my felicitations on your engagement.
[ترجمه ترگمان]اجازه بدهید felicitations را به نامزدی شما تقدیم کنم
[ترجمه گوگل]من می توانم در مورد مشارکت شما به شما تبریک بگویم
2. Why the outgoing President's felicitation on the indorsement?
[ترجمه ترگمان]چرا رئیس سازمان امنیت ملی در the؟
[ترجمه گوگل]چرا سرپرستی رئیس جمهور منتخب در مورد مشارکت؟
3. Gal. 4:15 Where then is your felicitation? For I testify concerning you that if possible you would have plucked out your eyes and given them to me.
[ترجمه ترگمان]دراز دراز ساعت ۴: ۱۵ پس felicitation کجاست؟ چون من در مورد تو شهادت می دهم که اگر ممکن باشد چشم خود را بیرون بیندازی و آن ها را به من بدهی
[ترجمه گوگل]گال 4:15 کجا فلامنکو است؟ زیرا من در مورد شما شهادت می دهم که در صورت امکان چشم هایتان را از بین ببرید و به من بدهید
4. Sincere felicitation on your completing the postgraduate course and receiving the doctorate of science.
[ترجمه ترگمان]با خلوص نیت در تکمیل دوره تحصیلات تکمیلی و دریافت دکترای علوم
[ترجمه گوگل]افتخار صادقانه در تکمیل دوره کارشناسی ارشد و دریافت دکترای علوم
5. Hearty felicitation on your completing the post-graduate courses and obtaining the doctorate of engineering, form Paul.
[ترجمه ترگمان]Hearty در دوره فارغ التحصیلی خود دوره های تحصیلات تکمیلی و کسب دکترای مهندسی را در نظر بگیرید
[ترجمه گوگل]افتخار قلبی در تکمیل دوره های تحصیلات تکمیلی و اخذ دانشکده مهندسی، فرم پل
6. Life Church located in the main hall, is where the line Offering Felicitation ceremony.
[ترجمه ترگمان]کلیسای زندگی که در تالار اصلی قرار دارد، جایی است که مراسم Felicitation در آن برگزار می شود
[ترجمه گوگل]کلیسای زندگی که در سالن اصلی واقع شده است، جایی است که مراسم دعوت مراسم دعا را برگزار می کند

پیشنهاد کاربران

My felicitations
تبریک میگم
congratulations
good wishes
best wishes
kind regards
love
blessings
compliments
greetings
کلمات دیگر: