معنی : ولگرد، خوره، قانقاریا، فساد عضو بر اثر نرسیدنخون، قانقاریا بوجود امدن، تباه کردن، فاسد شدن
معانی دیگر : (پزشکی)، کله، سیاه مردگی، کلی، فساد نسج ها، موت موضعی، گانگرن، پوسیدگی نسج، گانگرن گرفتن، فاسد شدن (نسج)، شقاقولوس کردن، طب قانقاریا
gangrene
معنی : ولگرد، خوره، قانقاریا، فساد عضو بر اثر نرسیدنخون، قانقاریا بوجود امدن، تباه کردن، فاسد شدن
معانی دیگر : (پزشکی)، کله، سیاه مردگی، کلی، فساد نسج ها، موت موضعی، گانگرن، پوسیدگی نسج، گانگرن گرفتن، فاسد شدن (نسج)، شقاقولوس کردن، طب قانقاریا
انگلیسی به فارسی
(پزشکی) قانقاریا، فساد عضو بر اثر نرسیدن خون، فاسد شدن، قانقاریا بوجود آمدن، تباه کردن
گانگرن، قانقاریا، خوره، ولگرد، فساد عضو بر اثر نرسیدنخون، فاسد شدن، قانقاریا بوجود امدن، تباه کردن
انگلیسی به انگلیسی
اسم ( noun )
• : تعریف: death or rotting of a part of a living organism caused by faulty circulation, disease, or injury.
• مشابه: rot
• مشابه: rot
فعل گذرا و ( transitive verb, intransitive verb )
حالات: gangrenes, gangrening, gangrened
حالات: gangrenes, gangrening, gangrened
• : تعریف: to afflict or be afflicted with gangrene.
• مشابه: mortify, putrefy
• مشابه: mortify, putrefy
• death or rotting of body tissue (caused by faulty circulation, disease, etc.)
suffer from gangrene; cause gangrene
gangrene is decay in part of a person's body, caused by insufficient blood flowing to it.
suffer from gangrene; cause gangrene
gangrene is decay in part of a person's body, caused by insufficient blood flowing to it.
مترادف و متضاد
ولگرد (اسم)
stray, loafer, blackguard, tramp, vagabond, hooligan, rambler, gangrene, footer, straggler, larrikin, roamer, runner, prowler, swinger
خوره (اسم)
chancre, leprosy, lepra, gangrene, hansen's disease
قانقاریا (اسم)
gangrene
فساد عضو بر اثر نرسیدن خون (اسم)
gangrene
قانقاریا بوجود امدن (فعل)
gangrene
تباه کردن (فعل)
destroy, corrupt, deprave, gangrene, vitiate
فاسد شدن (فعل)
decay, rot, spoil, canker, deteriorate, be depraved, degenerate, putrefy, disintegrate, gangrene
جملات نمونه
1. gangrene can be a sequela of wounds
قانقاریا می تواند پیامد زخم باشد.
2. When gangrene set in, his foot had to be amputated.
[ترجمه ترگمان]وقتی \"قانقاریا\" وارد شد، پاهاش قطع شده
[ترجمه گوگل]وقتی که گانگگرن تنظیم شد، پایش باید قطع شود
[ترجمه گوگل]وقتی که گانگگرن تنظیم شد، پایش باید قطع شود
3. The wound is festering, and gangrene has set in.
[ترجمه ترگمان]زخم festering است و قانقاریا در آن ایجاد شده است
[ترجمه گوگل]زخم نافذ است و گانگگرن در آن قرار دارد
[ترجمه گوگل]زخم نافذ است و گانگگرن در آن قرار دارد
4. They had to amputate his leg because gangrene had set in.
[ترجمه ترگمان]آن ها مجبور شدند پایش را قطع کنند، زیرا قانقاریا وارد شده بود
[ترجمه گوگل]آنها مجبور بودند که پای خود را بچرخانند، چون گانگرن وارد شده بود
[ترجمه گوگل]آنها مجبور بودند که پای خود را بچرخانند، چون گانگرن وارد شده بود
5. The wound was not properly disinfected and gangrene set in.
[ترجمه ترگمان]زخم به درستی ضد عفونی و gangrene نشده بود
[ترجمه گوگل]زخم به درستی ضد عفونی نشد و گانگگرن در آن قرار داشت
[ترجمه گوگل]زخم به درستی ضد عفونی نشد و گانگگرن در آن قرار داشت
6. Once gangrene has developed the tissue is dead.
[ترجمه ترگمان]وقتی قانقاریا توسعه پیدا کرد، بافت مرده است
[ترجمه گوگل]هنگامی که گانگرن رشد کرده است بافت مرده است
[ترجمه گوگل]هنگامی که گانگرن رشد کرده است بافت مرده است
7. There is also a risk of gangrene due to poor circulation, plus cataracts and possible kidney failure.
[ترجمه ترگمان]همچنین ریسک of ناشی از گردش ضعیف، به همراه آب مروارید و نارسایی کلیوی ممکن وجود دارد
[ترجمه گوگل]همچنین به علت گردش خون ضعیف، به علت آب مروارید و نارسایی احتمالی کلیه، خطر گانگرن نیز وجود دارد
[ترجمه گوگل]همچنین به علت گردش خون ضعیف، به علت آب مروارید و نارسایی احتمالی کلیه، خطر گانگرن نیز وجود دارد
8. Doctor Cooper said he would die of gangrene.
[ترجمه ترگمان]دکتر کوپر گفت که از قانقاریا می میرد
[ترجمه گوگل]دکتر کوپر گفت که از گانگرن میمیرد
[ترجمه گوگل]دکتر کوپر گفت که از گانگرن میمیرد
9. I'd never met gangrene before.
[ترجمه ترگمان]من تا حالا قانقاریا ندیده بودم
[ترجمه گوگل]من قبلا هرگز گانگگرای را دیدم
[ترجمه گوگل]من قبلا هرگز گانگگرای را دیدم
10. Gas gangrene spreading to the bone marrow.
[ترجمه ترگمان]قانقاریا گاز به مغز استخوان سرایت می کند
[ترجمه گوگل]گانگگرای گاز پخش شده به مغز استخوان
[ترجمه گوگل]گانگگرای گاز پخش شده به مغز استخوان
11. Gangrene that develops as a result of arterial obstruction and is characterized by mummification of the dead tissue and absence of bacterial decomposition.
[ترجمه ترگمان]Gangrene که به عنوان نتیجه انسداد شریانی رشد می کنند و با مومیایی کردن بافت مرده و فقدان تجزیه باکتری ها مشخص می شوند
[ترجمه گوگل]گانگری که به عنوان یک نتیجه از انسداد شریانی ایجاد می شود و با مامیز شدن بافت مرده و عدم تجزیه باکتری ها مشخص می شود
[ترجمه گوگل]گانگری که به عنوان یک نتیجه از انسداد شریانی ایجاد می شود و با مامیز شدن بافت مرده و عدم تجزیه باکتری ها مشخص می شود
12. Gangrene : Localized soft - tissue death ( necrosis ) from prolonged blood-supply Blockage.
[ترجمه ترگمان]Gangrene: مرگ بافت نرم (نکروز)از blockage تامین خون طولانی
[ترجمه گوگل]Gangrene: مرگ و میر بافت نرم - بافتی (necrosis) از انسداد طولانی مدت خونریزی
[ترجمه گوگل]Gangrene: مرگ و میر بافت نرم - بافتی (necrosis) از انسداد طولانی مدت خونریزی
13. After hyperbaric oxygen therapy was given, digital gangrene improved.
[ترجمه ترگمان]بعد از hyperbaric درمان اکسیژن، gangrene دیجیتال بهبود یافت
[ترجمه گوگل]پس از اعمال اکسیژن هیپرا باییک، گانگرین دیجیتال بهبود یافت
[ترجمه گوگل]پس از اعمال اکسیژن هیپرا باییک، گانگرین دیجیتال بهبود یافت
کلمات دیگر: