fictionalize

معنی : داستان سرایی کردن، بصورت افسانه در اوردن، بصورت داستان در اوردن

معانی دیگر : (به ویژه: رخدادها و شخصیت های واقعی را در قالب داستان ارائه دادن) داستان سرایی کردن، به صورت داستان در آوردن، داستان گونه کردن (fictionize هم می گویند)، fictionize بصورت افسانه دراوردن

انگلیسی به فارسی

( fictionize ) به‌صورت افسانه درآوردن، به‌صورت داستان درآوردن، داستان‌سرایی کردن

تخیلی، داستان سرایی کردن، بصورت افسانه در اوردن، بصورت داستان در اوردن

انگلیسی به انگلیسی

فعل گذرا ( transitive verb )

حالات: fictionalizes, fictionalizing, fictionalized

• : تعریف: to make fiction out of (actual events or people).

- Her novel fictionalized the recent civil war.

[ترجمه ترگمان] رمان او درباره جنگ داخلی اخیر بود
[ترجمه گوگل] رمان او جنگ داخلی اخیر را تصدیق کرد

• transform into a fictional narrative, treat like fiction (also fictionalise)
if you fictionalize an account of something that actually happened, you tell it as a story, with some details changed or added.

مترادف و متضاد

داستان سرایی کردن (فعل)

narrate, fictionalize

بصورت افسانه در اوردن (فعل)

fictionalize, mythologize

بصورت داستان در اوردن (فعل)

fictionalize

جملات نمونه

"War and Peace" contains fictionalized scenes of Napoleon's invasion of Russia.

«جنگ و صلح» دارای صحنه‌های افسانه‌مانندی از حمله‌ی ناپلئون به روسیه است.

کلمات دیگر: