elute

1. The labelled fragments were eluted from acrylamide gels and purified by ethanol precipitation.

[ترجمه ترگمان]قطعات برچسب شده از ژل acrylamide شسته شدند و با رسوب اتانول تصفیه شدند
[ترجمه گوگل]قطعات برچسب شده از ژل های آکریل آمید elution و با اتانول رسوبات خالص سازی شدند

2. The eluted vesicles were further dialysed against buffer C for 3h.

[ترجمه ترگمان]The شسته شده بیشتر در مقابل بافر C به مدت ۳ ساعت قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]حیوانات elution بیشتر در برابر بافر C به مدت 3 ساعت دیالیز شدند

3. Elute:To extract from another, usually by means of a solvent.

[ترجمه ترگمان]Elute: برای استخراج از دیگری، معمولا با استفاده از یک حلال
[ترجمه گوگل]زندگی: برای استخراج از دیگری، معمولا با استفاده از یک حلال

4. They are forced to escape, in order to elute the suspect, must solve the mystery of language.

[ترجمه ترگمان]آن ها مجبور به فرار می شوند تا این مظنون را دستگیر کنند، باید رمز زبان را حل کنند
[ترجمه گوگل]آنها مجبور به فرار هستند، به منظور زنده ماندن مظنون، باید رمز و راز زبان را حل کند

5. Similar to human plasma, GPX activity did not elute with either peak butbetween them.

[ترجمه ترگمان]مشابه پلاسمای انسانی، فعالیت GPX به اوج خود رسید
[ترجمه گوگل]فعالیت GPX مشابه پلاسمای انسانی با هر دو اوج و میان آنها برقرار نبود

6. After washing the resin with ammonia free water, sodium chloride is used to elute the ammonium ion from the resin.

[ترجمه ترگمان]سدیم کلرید پس از شستن رزین با آب آزاد آمونیاک برای elute یون آمونیوم از رزین مورد استفاده قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]پس از شستشوی رزین با آب آزاد شده از آمونیاک، کلرید سدیم برای زنده ماندن یون آمونیوم از رزین استفاده می شود

7. The method of "dissolve with heat, flow with the same temperature, elute with warm water" was used in this paper.

[ترجمه ترگمان]روش \"حل شدن با حرارت، جریان با دمای یک سان، elute با آب گرم\" در این مقاله مورد استفاده قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مقاله روش 'حل شده با گرما، جریان با همان دما، زنده با آب گرم' استفاده شده است

8. For critical separations, specificity can be demonstrated by the resolution of the two components which elute closest to each other.

[ترجمه ترگمان]برای جدایی مهم، اختصاصی را می توان با وضوح دو مولفه که به یکدیگر نزدیک تر هستند نشان داد
[ترجمه گوگل]برای تفکیک بحرانی، مشخصه را می توان با تفکیک دو جزء که نزدیک ترین یکدیگر را می یابند نشان می دهد

9. Several kinds of sorbent were stuffed into a cartridge and elute them by solution with different polarity, then elute sorbent respectively by strong-polarity solution.

[ترجمه ترگمان]انواع مختلفی از sorbent در یک کارتریج خشک شدند و به ترتیب با solution مختلف، سپس elute sorbent به ترتیب با محلول قطبیت قوی elute شدند
[ترجمه گوگل]چند نوع sorbent به یک کارتریج پر شده و آنها را با محلول با قطب مختلف التیام می کنند، سپس به وسیله ی محلول قوی قطبیت، sorbent را زنده می کنند

10. Mining equipment of mineral products: Send, entangle and break to pieces, elute, press one, improve compositions.

[ترجمه ترگمان]تجهیزات معدنی محصولات معدنی: ارسال، پا کردن و شکست دادن به قطعات، elute ها، فشار دادن یک، و بهبود ترکیبات
[ترجمه گوگل]تجهیزات استخراج معادن از مواد معدنی: ارسال، جذب و شکستن قطعات، زندگی، مطبوعات، بهبود ترکیبات

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه