معنی : ترساننده، گرفته، وهم اور
eery
معنی : ترساننده، گرفته، وهم اور
انگلیسی به فارسی
اری، ترساننده، وهم اور، گرفته
انگلیسی به انگلیسی
• frightening, weird, mysterious
مترادف و متضاد
ترساننده (صفت)
eerie, deterrent, eery
گرفته (صفت)
solemn, thick, muggy, dull, darksome, low-spirited, chock-full, gruff, eerie, hoarse, choky, sombrous, eery, muzzy, poky, pokey, tristful
وهم اور (صفت)
eerie, eery
جملات نمونه
1. Eery man is a fool sometimes, and none at all times.
[ترجمه ترگمان]این مرد احمق گاهی احمق است و در تمام این مدت هیچ کس احمق نیست
[ترجمه گوگل]مرد عنصری گاهی اوقات احمق است و هیچ گاه در آن نیست
[ترجمه گوگل]مرد عنصری گاهی اوقات احمق است و هیچ گاه در آن نیست
2. It's eerier in a dark wood.
[ترجمه ترگمان]توی جنگل ممنوعه
[ترجمه گوگل]این در چوب تاریک احمقانه است
[ترجمه گوگل]این در چوب تاریک احمقانه است
3. The tips of chromosomes, called telomeres, shorten eery time a cell divides.
[ترجمه ترگمان]توصیه هایی از کروموزوم ها به نام telomeres، زمان کوتاه کردن زمان تقسیم سلول را کوتاه می کنند
[ترجمه گوگل]راهنمایی کروموزوم، به نام تلومر، زمان کوتاهی را برای تقسیم سلول به وجود می آورد
[ترجمه گوگل]راهنمایی کروموزوم، به نام تلومر، زمان کوتاهی را برای تقسیم سلول به وجود می آورد
4. Infant feeding data were obtained eery week from mothers, and blood samples from infants were taken monthly at clinics to establish HI infection status.
[ترجمه ترگمان]داده های مربوط به تغذیه نوزاد در هفته eery از مادران به دست آمدند و نمونه های خون از نوزادان در کلینیک های ماهانه برای ایجاد وضعیت عفونت HI گرفته شد
[ترجمه گوگل]اطلاعات مربوط به تغذیه نوزادان از مادران به مدت یک هفته بدست آمد و نمونه های خون از نوزادان به صورت ماهانه در کلینیک ها جهت ایجاد وضعیت عفونت HI گرفته شد
[ترجمه گوگل]اطلاعات مربوط به تغذیه نوزادان از مادران به مدت یک هفته بدست آمد و نمونه های خون از نوزادان به صورت ماهانه در کلینیک ها جهت ایجاد وضعیت عفونت HI گرفته شد
5. Eery man has the defects of his qualities.
[ترجمه ترگمان]این مرد دارای نقص و نقصی صفات او است
[ترجمه گوگل]مرد عنصر نقص کیفیت خود را دارد
[ترجمه گوگل]مرد عنصر نقص کیفیت خود را دارد
6. People with type 1 diabetes must take insulin eery day.
[ترجمه ترگمان]افرادی که دیابت نوع ۱ دارند باید روزانه انسولین را مصرف کنند
[ترجمه گوگل]افراد مبتلا به دیابت نوع 1 باید روزانه انسولین را مصرف کنند
[ترجمه گوگل]افراد مبتلا به دیابت نوع 1 باید روزانه انسولین را مصرف کنند
7. An eery mask haunted with the mailce of a fallen vampire.
[ترجمه ترگمان] یه ماسک eery که با خون یه خون آشام سقوط کرده بود
[ترجمه گوگل]یک ماسک عجیب و غریب با ماموریت یک خون آشام سقوط کرد
[ترجمه گوگل]یک ماسک عجیب و غریب با ماموریت یک خون آشام سقوط کرد
8. At the touch of loe eery one becomes a poet.
[ترجمه ترگمان]در تماس loe eery یک شاعر می شود
[ترجمه گوگل]در لمس لئو اولی یک شاعر می شود
[ترجمه گوگل]در لمس لئو اولی یک شاعر می شود
9. The IRS investigated hundreds of edp crimes eery year.
[ترجمه ترگمان]IRS در سال گذشته صدها جنایت edp را بررسی کرده است
[ترجمه گوگل]IRS صدها نفر از جنایات edp را مورد بررسی قرار داد
[ترجمه گوگل]IRS صدها نفر از جنایات edp را مورد بررسی قرار داد
10. And behind eery unsuccessful man, there are two.
[ترجمه ترگمان]و پشت سر یک مرد ناموفق، دو نفر هستند
[ترجمه گوگل]و پشت سر مردمان ناموفق، دو وجود دارد
[ترجمه گوگل]و پشت سر مردمان ناموفق، دو وجود دارد
11. The women filled out questionnaires eery two years on what they ate and how often.
[ترجمه ترگمان]زنان پرسشنامه را به مدت دو سال در مورد آنچه می خوردند و اینکه اغلب آن ها را می خوردند، پر کردند
[ترجمه گوگل]زنان پرسشنامه های خود را دو سال بر روی آنچه که خوردند و چه زمانی
[ترجمه گوگل]زنان پرسشنامه های خود را دو سال بر روی آنچه که خوردند و چه زمانی
12. He encounters the two beautiful women, in an eery, beautiful scene.
[ترجمه ترگمان]او با دو زن زیبا در یک صحنه زیبا و زیبا برخورد می کند
[ترجمه گوگل]او دو زن زیبا را در یک صحنه زیبایی قرار می دهد
[ترجمه گوگل]او دو زن زیبا را در یک صحنه زیبایی قرار می دهد
13. Eery year, millions of couples battle infertility.
[ترجمه ترگمان]سال گذشته، میلیون ها زوج در حال مبارزه با ناباروری هستند
[ترجمه گوگل]سال نوری، میلیون ها زوج ناباروری را نابود می کنند
[ترجمه گوگل]سال نوری، میلیون ها زوج ناباروری را نابود می کنند
14. Eery seconds a person in the 10 - 24 age group became infected.
[ترجمه ترگمان]Eery ثانیه فرد در گروه سنی ۱۰ - ۲۴ آلوده شد
[ترجمه گوگل]یک فرد عادی در گروه سنی 10 تا 24 ساله آلوده شد
[ترجمه گوگل]یک فرد عادی در گروه سنی 10 تا 24 ساله آلوده شد
15. Eery one in our school should look after our trees and flowers.
[ترجمه ترگمان]در مدرسه ما باید دنبال درخت ها و گل ها بگردیم
[ترجمه گوگل]هر یک در مدرسه ما باید به دنبال درختان و گل های ما
[ترجمه گوگل]هر یک در مدرسه ما باید به دنبال درختان و گل های ما
پیشنهاد کاربران
واژه eery همان eerie است و با همان معنا که به معنای وهم اور، ترساننده و . . . است. درواقع eery ، انسان یا چیزی ست که ایجاد کننده احساس عجیب، مرموز و غیرقابل بیان و حتی ترس است.
مثال
eery but awesome look - alikes for 4 of
the 5 members of our little group
( ترسناکه یا عجیبه یا مرموزه ) اما به نظر 4 نفر از 5 عضو گروه کوچک ما بسیار شگفت انگیز و محشره.
مثال
eery but awesome look - alikes for 4 of
the 5 members of our little group
( ترسناکه یا عجیبه یا مرموزه ) اما به نظر 4 نفر از 5 عضو گروه کوچک ما بسیار شگفت انگیز و محشره.
کلمات دیگر: