geographer

1. Geographers study the configuration of the mountains.

[ترجمه ترگمان]Geographers پیکربندی کوه ها را مورد مطالعه قرار می دهد
[ترجمه گوگل]جغرافیدانان پیکربندی کوه ها را مطالعه می کنند

2. Rural social geographers take this view very seriously, as it stems directly from the political economy background outlined in chapter

[ترجمه ترگمان]geographers اجتماعی روستایی این دیدگاه را بسیار جدی می گیرند، چرا که مستقیما از پس زمینه اقتصاد سیاسی که در این فصل به آن اشاره شده است، سرچشمه می گیرد
[ترجمه گوگل]جغرافیدانان اجتماعی روستایی این دیدگاه را بسیار جدی میگیرند، زیرا این موضوع به طور مستقیم از زمینه اقتصادی سیاسی که در فصل ارائه شده است، بوجود میآید

3. His grandfather is a geographer.

[ترجمه ترگمان]پدربزرگش جغرافی دانان است
[ترجمه گوگل]پدربزرگش جغرافیایی است

4. Data integration is especially a problem for geographers because information synthesis is at the very heart of the discipline.

[ترجمه ترگمان]یکپارچه سازی داده ها به خصوص برای geographers مشکل است زیرا سنتز اطلاعات در قلب نظم قرار دارد
[ترجمه گوگل]ادغام داده ها به ویژه یک مشکل برای جغرافیدانان است، زیرا سنتز اطلاعات در قلب این رشته است

5. Such a model is of interest to geographers since it deals with man-environment relationships.

[ترجمه ترگمان]چنین مدلی برای جغرافیدانان از زمانی که با روابط با محیط مرد سروکار دارد، مورد توجه قرار می گیرد
[ترجمه گوگل]چنین مدل ایده ای برای جغرافیدانان دارد زیرا روابط انسان و محیط زیست را مورد بررسی قرار می دهد

6. Learned geographers of the day insisted that adventurers could reach the Orient by sailing westward.

[ترجمه ترگمان]geographers دانشمند آن روز اصرار داشتند که ماجراجویی با بادبان به سوی مغرب به شرق برسد
[ترجمه گوگل]جغرافیدانان یاد شده از روز اصرار داشتند که ماجراجویان می توانند با قایقرانی به سمت غرب به شرق بروند

7. For this first contact, travellers, journalists and geographers are the best guides.

[ترجمه ترگمان]برای اولین تماس، مسافران، روزنامه نگاران و جغرافیدانان بهترین راهنما می باشند
[ترجمه گوگل]برای این اولین تماس، مسافران، روزنامه نگاران و جغرافیدان بهترین راهنمایی ها هستند

8. Geographers are well represented in industry, commerce, government and the professions, and are widely sought-after as graduate trainees.

[ترجمه ترگمان]Geographers به خوبی در صنعت، تجارت، دولت و مشاغل نمایش داده می شوند و به طور گسترده به دنبال کارآموزان فارغ التحصیل می گردند
[ترجمه گوگل]جغرافگران در صنعت، تجارت، دولت و حرفه ها به خوبی نمایان هستند و به طور گسترده ای به عنوان دانشجویان کارشناسی ارشد مورد استفاده قرار می گیرند

9. This might seem a particularly appropriate task for geographers although similar work has been the province of biologists, archaeologists and geologists.

[ترجمه ترگمان]این ممکن است یک وظیفه ویژه برای جغرافیدانان باشد، اگرچه کار مشابه، استان زیست شناسان، باستان شناسان و زمین شناسان بوده است
[ترجمه گوگل]این ممکن است برای جغرافیدانان یک کار خاص به نظر برسد، اگر چه کار مشابه این استان از زیست شناسان، باستان شناسان و زمین شناسان است

10. Prospective physical geographers should take basic courses in calculus, physics, chemistry, engineering, modern biology, and computer programming.

[ترجمه ترگمان]جغرافیدانان فیزیکی آینده باید دوره های پایه در حساب دیفرانسیل، فیزیک، شیمی، مهندسی، زیست شناسی مدرن و برنامه نویسی کامپیوتر انجام دهند
[ترجمه گوگل]جغرافیدان فیزیکدان آینده باید دوره های پایه در حسابداری، فیزیک، شیمی، مهندسی، زیست شناسی مدرن و برنامه نویسی کامپیوتری را در نظر بگیرند

11. One subject studied relatively little by physical geographers has been the occurrence of soil erosion.

[ترجمه ترگمان]یک موضوع مورد مطالعه نسبتا کمی توسط جغرافیدانان فیزیکی، وقوع فرسایش خاک بوده است
[ترجمه گوگل]یکی از موضوعات مورد مطالعه جغرافیای فیزیکی نسبتا کمی است که وقوع فرسایش خاک است

12. The contribution now made by physical geographers to international cooperation and research is exemplified in the work of D. E.

[ترجمه ترگمان]اکنون کمک by فیزیکی به هم کاری و پژوهش بین المللی در کار D نشان داده شده است ای
[ترجمه گوگل]همکاری جغرافیای فیزیکی به منظور همکاری و تحقیق بین المللی در کار دی ا نشان داده شده است

13. Earlier developments by geographers which proceeded somewhat independently were located in arid, semi-arid and subtropical areas.

[ترجمه ترگمان]تحولات اخیر در geographers که تا حدودی مستقل ادامه یافت در مناطق خشک، نیمه خشک و نیمه استوایی قرار گرفتند
[ترجمه گوگل]تحولات پیشین توسط جغرافیدانان که تا حدی مستقل عمل می کردند در مناطق خشک، نیمه خشک و نیمه گرمسیری قرار داشتند

14. Li Siguang is a famous geographer.

[ترجمه ترگمان]لی Siguang یک جغرافی دان مشهور است
[ترجمه گوگل]لی سیگوان جغرافی معروف است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه