1. The central cavity of the gastrula, which ultimately becomes the intestinal or digestive cavity.
[ترجمه ترگمان]حفره مرکزی of که نهایتا تبدیل به روده یا حفره هاضمه می شود
[ترجمه گوگل]حفره مرکزی گاسترولا، که در نهایت به روده و حفره حفره تبدیل می شود
2. The results showed:At gastrula stage, the cells in front of the embryonic area gradually cleave to form optic disc rudiment.
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد: در مرحله gastrula، سلول هایی که در مقابل ناحیه جنینی قرار دارند به تدریج یک دیسک نوری ایجاد می کنند
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد: در مرحله گاسترولا، سلول هایی که در جلوی حوزه های جنینی قرار دارند، به تدریج به نوبه خود شکل می گیرند
3. Due to the shortage of trustworthy evidence of gastrula and hatching, their phylogenetic affinity remains a problem of long controversy.
[ترجمه ترگمان]به دلیل کمبود مدرک قابل اعتماد از gastrula و hatching شدن، پیوستگی نژاد پرستی آن ها همچنان یک مساله بحث برانگیز است
[ترجمه گوگل]با توجه به کمبود شواهد قابل اعتماد از گاسترولا و هچوبه، ارتباطات فیلوژنتیکی آنها مشکلی از بحث های طولانی باقی مانده است
4. However, the embryos at gastrula or heart beating stage were very sensitive to UV irradiation, showing just damage effect, which was very strong even at very low amount of the UV irradiation.
[ترجمه ترگمان]با این حال، جنین های جهش یافته در ضربان قلب یا ضربان قلب بسیار حساس به تابش UV بودند، که تنها اثر آسیب را نشان می داد که حتی در مقادیر بسیار پایین تابش UV نیز بسیار قوی بود
[ترجمه گوگل]با این حال، جنین در گاسترولا و یا مرحله قلب ضرب و شتم بسیار حساس به اشعه ماوراء بنفش است، نشان دادن اثر فقط صدمه، که حتی بسیار کم در برابر اشعه ماوراء بنفش بسیار قوی است
5. However, content of the dissolvable protein and amino acid during gastrula stage during blastula stage.
[ترجمه ترگمان]با این حال، محتوای پروتیین dissolvable و آمینو اسید در طول مرحله gastrula در طول مرحله blastula نشان داده می شود
[ترجمه گوگل]با این حال، محتوای پروتئین بازدارنده و اسید آمینه در مرحله گاسترولا در مرحله بلستولا
6. The results showed that, the digestive canal initiated from the gastrocoele, which was formed by invagination at gastrula stage.
[ترجمه ترگمان]نتایج نشان داد که کانال گوارشی از the آغاز شد که توسط invagination در مرحله gastrula شکل گرفت
[ترجمه گوگل]نتایج نشان داد که کانال گوارشی از gastrocoele آغاز شده که از طریق واکنش در مرحله گاسترولا شکل گرفته است
7. Embryology The splitting of the blastoderm into two layers of cells to form a gastrula.
[ترجمه ترگمان]Embryology تقسیم of به دو لایه از سلول ها برای تشکیل یک gastrula
[ترجمه گوگل]جنین شناسی تقسیم بلاستودرم به دو لایه از سلول ها برای تشکیل گاسترولا
8. The subcultural 4-10 generational cells as donors were transferred into unfertilized eggs with nuclei from common carp and golden carp as receptors, finally, the embryo developed to gastrula stage.
[ترجمه ترگمان]این خرده فرهنگ ۴ - ۱۰ نسلی به عنوان اهدا کننده به unfertilized تخم با هسته از کپور معمولی و کپور طلایی به عنوان گیرنده انتقال داده شد و درنهایت جنین به مرحله gastrula توسعه یافت
[ترجمه گوگل]سلول های نسل 4-10 زیر کشت به عنوان اهداکنندگان به تخمک های نارس با هسته ای از کپور معمولی و کپور طلایی به عنوان گیرنده منتقل شدند و در نهایت جنین به مرحله گاستروس رسید
9. Yin, Z. J., Zhu, M. Y., 20Epibolic gastrula embryo fossils from the Ediacaran Weng'an Biota (Guizhou, Southwest China).
[ترجمه ترگمان]یین، Z جی, ژو، م Y ۲۰ Epibolic gastrula جنینی از the Weng یک Biota (Guizhou، جنوب غربی چین)
[ترجمه گوگل]یین، Z J, Zhu، M Y, 20 فسیل جنبشی جنبد گاستروس از ادیاکاران Weng'an Biota (گوئیشو، جنوب غربی چین)
10. Cell junctions of the presumptive ectoderm cells of early gastrula of Cynops orientalis were studied with freeze-etching method and ultrathin sectioning.
[ترجمه ترگمان]اتصال سلولی سلول های ectoderm presumptive اولیه gastrula orientalis با روش حکاکی شده و sectioning بسیار باریک مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]اتصالات سلولی سلول های اکتودرم پیشین گاسترولا زودرس Cynops orientalis با روش فریزر اچینگ و بخش بندی فوق العاده ای مورد بررسی قرار گرفت
