thane

1. Not every thane had been left behind to act as a watchdog.

[ترجمه ترگمان]همه thane باقی مانده بودند تا به عنوان یک سگ نگهبان کار کنند
[ترجمه گوگل]نه هر کس از پشت سر گذاشته شده بود که به عنوان نگهبان عمل کند

2. Gordon: It is worse thane - mail spam.

[ترجمه ترگمان]گوردون: اسپم worse است
[ترجمه گوگل]گوردون بدتر از آن است - ایمیل هرزنامه

3. And there's no better tool thane - mail to let you effortlessly follow up with those leads.

[ترجمه ترگمان]و هیچ ابزار بهتری برای این کار وجود ندارد که به شما اجازه دهد تا بدون زحمت با این مشتریان پی گیری کنید
[ترجمه گوگل]و هیچ ابزار بهترتری وجود ندارد - ایمیل به شما اجازه می دهد بدون نیاز به پیگیری با کسانی که منجر می شود

4. Archon Beed Thane of Vergill was particularly opposed, and theatrically insulted Leia Organa Solo in order to provoke an honor duel from Isolder.

[ترجمه ترگمان]Archon Beed از Vergill به طور خاص مخالف بود و به طرزی نمایشی به Solo مانند لیا و سولو توهین کرد تا به دوئل افتخار دوئل منجر شود
[ترجمه گوگل]Archon Beed Thane از Vergill به شدت مخالف بود و به طور تئاتری، Leia Organa Solo توهین آمیز به منظور تحریک دوئل افتخار از Isolder

5. There lived a great thane, or lord, called Macbeth.

[ترجمه ترگمان]مکبث به نام مکبث به سر برد
[ترجمه گوگل]یک بزرگی بزرگ یا پروردگار به نام مکبث وجود داشت

6. We have thane up some more flexible practice In foreign trade. this will benefit us both.

[ترجمه ترگمان]ما در تجارت خارجی یک روش انعطاف پذیرتر ایجاد کرده ایم این به نفع هر دوی ما خواهد بود
[ترجمه گوگل]ما بعضی از کارهای انعطاف پذیر تر را در تجارت خارجی انجام می دهیم این به ما هم کمک خواهد کرد

7. Macbeth had entertained a jealousy of Macduff, the thane of Fife.

[ترجمه ترگمان]مکبث از حسادت of و the فایف entertained لذت برد
[ترجمه گوگل]مکبث حسادت مکدف، از خانواده فیف را سرگرم کرد

8. Which of these is the actual structure of thane? answer is: all of them.

[ترجمه ترگمان]کدام یک از موارد زیر ساختار واقعی of است؟ پاسخ این است: همه آن ها
[ترجمه گوگل]کدام یک از این سازه های واقعی است؟ پاسخ همه آنها است

9. LTD. has specialized rubber belts service and poly thane belts series used in industry.

[ترجمه ترگمان]با مسئولیت محدود خدمات کمربندهای پلاستیکی تخصصی و سری belts thane که در صنعت به کار می رود
[ترجمه گوگل]محدود دارای کمربندهای لاستیکی تخصصی و سری های کمربند پلیت استفاده می شود در صنعت

10. They were empowered by the King to confer upon Macbeth the dignity of thane of Cawdor.

[ترجمه ترگمان]پادشاه برای رایزنی با مکبث، وقار of of را به \"مکبث\" تفویض کرد
[ترجمه گوگل]آنها توسط پادشاه توانستند مکبث را به ارث برده اند از کادور

11. There is almost no access to internet applications other thane - mail and surveillance is extensive.

[ترجمه ترگمان]تقریبا هیچ دسترسی به برنامه های اینترنتی دیگر وجود ندارد - پست الکترونیکی و نظارت گسترده است
[ترجمه گوگل]تقریبا هیچ دسترسی به برنامه های اینترنتی دیگر وجود ندارد - پست الکترونیکی و نظارت گسترده است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

مترادف و متضاد

جملات نمونه

پیشنهاد کاربران