ساییدگی
abrasiveness
انگلیسی به فارسی
انگلیسی به انگلیسی
• quality of being abrasive, harshness, roughness
جملات نمونه
1. Glister Toothpaste with SYLODENT provides optimum abrasiveness for effective stain removal and enamel - safe polishing.
[ترجمه ترگمان]glister Toothpaste با SYLODENT، abrasiveness مطلوبی را برای حذف موثر لکه و polishing با مینای مناسب فراهم می کند
[ترجمه گوگل]خمیر دندان گلیستر با SYLODENT سایشی مطلوب را برای حذف موثر و پاک کردن مینا - سمباده ایمن فراهم می کند
[ترجمه گوگل]خمیر دندان گلیستر با SYLODENT سایشی مطلوب را برای حذف موثر و پاک کردن مینا - سمباده ایمن فراهم می کند
2. And process methods for ensuring corrosion resistance, abrasiveness of anodized film are pointed out.
[ترجمه ترگمان]و روش های فرآیند برای حصول اطمینان از مقاومت در برابر خوردگی، نشان داده می شود
[ترجمه گوگل]و روش های فرآیند برای اطمینان از مقاومت در برابر خوردگی، ساییدگی فیلم آنودایز اشاره شده است
[ترجمه گوگل]و روش های فرآیند برای اطمینان از مقاومت در برابر خوردگی، ساییدگی فیلم آنودایز اشاره شده است
3. This scale is based on the relative abrasiveness of minerals.
[ترجمه ترگمان]این مقیاس براساس the نسبی مواد معدنی استوار است
[ترجمه گوگل]این مقیاس بر اساس سایش کششی مواد معدنی است
[ترجمه گوگل]این مقیاس بر اساس سایش کششی مواد معدنی است
4. The abrasiveness of hot deformed low chromium semi-steel was studied through the impact abrasion test. the characters of abrasion surface was analyzed.
[ترجمه ترگمان]The از جنس فولاد کم و کم کروم از طریق تست خراش ضربه مورد مطالعه قرار گرفت سطح خراش سطحی مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]سایشی از نیمه فولاد کم کروم کم تغییر شکل با استفاده از آزمون سایش ضربه مورد بررسی قرار گرفت شخصیت های سطح سایش تحلیل شد
[ترجمه گوگل]سایشی از نیمه فولاد کم کروم کم تغییر شکل با استفاده از آزمون سایش ضربه مورد بررسی قرار گرفت شخصیت های سطح سایش تحلیل شد
5. The abrasiveness of hot deformed low chromium semi - steel was studied through the impact abrasion test.
[ترجمه ترگمان]The از جنس فولاد کم و کم کروم از طریق تست خراش ضربه مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ساییدگی نیمه فولادی کم کروم کم تغییر شکل با استفاده از آزمون سایش ضربه مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ساییدگی نیمه فولادی کم کروم کم تغییر شکل با استفاده از آزمون سایش ضربه مورد بررسی قرار گرفت
6. His abrasiveness has been smoothed by age and experience but has not disappeared.
[ترجمه ترگمان]abrasiveness با گذشت زمان و تجربه هموار شده است اما ناپدید نشده است
[ترجمه گوگل]ساییدگی آن با سن و تجربه، اما ناپدید شده است
[ترجمه گوگل]ساییدگی آن با سن و تجربه، اما ناپدید شده است
7. The rock abrasiveness encountered in drilling using PDC bit was discussed.
[ترجمه ترگمان]The که در حفاری با استفاده از بیت PDC دیده شد مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ساییدگی سنگی در حفاری با استفاده از بیت PDC مورد بحث قرار گرفت
[ترجمه گوگل]ساییدگی سنگی در حفاری با استفاده از بیت PDC مورد بحث قرار گرفت
8. It could also draw in apolitical idealists alienated by both the extremism of the far left and the abrasiveness of the Thatcherites.
[ترجمه ترگمان]هم چنین آن می تواند در نظر idealists سیاسی که با افراط گرایی در سمت چپ و the of بیگانه است، جلب شود
[ترجمه گوگل]همچنین می تواند در قالب ایده آل های ناپسند، توسط افراط گرایی از چپ و چروکیده شدن تچریت ها بیگانه شود
[ترجمه گوگل]همچنین می تواند در قالب ایده آل های ناپسند، توسط افراط گرایی از چپ و چروکیده شدن تچریت ها بیگانه شود
9. It is shown that the wearing capacity of a copper needle well reflects the rock abrasiveness.
[ترجمه ترگمان]نشان داده شده است که ظرفیت سایش یک سوزن مس به خوبی منعکس کننده سنگ abrasiveness است
[ترجمه گوگل]نشان داده شده است که ظرفیت سایش یک سوزن مس به خوبی نشان دهنده ساییدگی سنگ است
[ترجمه گوگل]نشان داده شده است که ظرفیت سایش یک سوزن مس به خوبی نشان دهنده ساییدگی سنگ است
کلمات دیگر: