maltose

1. Dextrose and maltose was the best carbon source, while asparagine (Asn)was the optimum nitrogen source for both hypha growth and spore bearing.

[ترجمه ترگمان]Dextrose و maltose بهترین منبع کربن بود در حالی که asparagine (asn)منبع نیتروژن بهینه برای رشد hypha و bearing spore بود
[ترجمه گوگل]دکستروز و مالتوز بهترین منبع کربن بود، در حالی که آسپارژین (Asn) منبع نیتروژن بهینه برای رشد هیفا و اسپور بود

2. Maltose is a reducing sugar because its aldehyde group is free to react with oxidants and, in fact, to undergo almost all reactions as though it were present as a free aldose.

[ترجمه ترگمان]Maltose یک کاهش قند است، زیرا گروه aldehyde آزاد است که با oxidants واکنش نشان دهد و در واقع تقریبا همه واکنش ها را طوری تحمل کند که گویی به عنوان یک aldose آزاد وجود دارد
[ترجمه گوگل]مالتوز یک قندهای کاهش دهنده است زیرا گروه آلدهید آزاد است که با اکسیدان ها واکنش نشان دهد و در واقع تقریبا همه واکنش ها را تحت تاثیر قرار دهد به طوری که در صورت وجود آلدوید آزاد باشد

3. The preparation of high purity crystalline maltose was studied following the quality requirements specified in the Japanese Pharmacopeia.

[ترجمه ترگمان]آماده سازی of با خلوص بالا به دنبال نیازمندی های کیفیت مشخص شده در the ژاپنی مورد مطالعه قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تهیه مالتوز کریستالی خلوص بالا تحت شرایط کیفیت مورد نیاز در فارماکوپه ژاپنی مورد مطالعه قرار گرفت

4. Liquid Malt Extract is rich of maltose, fructose, glucose, micro peptides, various vitamins and microelements.

[ترجمه ترگمان]عصاره مالت مایع غنی از maltose، فروکتوز، گلوکز، peptides، ویتامین های مختلف و microelements است
[ترجمه گوگل]عصاره مالت مایع غنی از مالتوز، فروکتوز، گلوکز، میکرو پپتید، ویتامین های مختلف و میکرو عناصر است

5. Effect of 3% glucose, sucrose, maltose and laevulose on the culture of shoot tip of mulberry were different.

[ترجمه ترگمان]تاثیر ۳ % گلوکز، sucrose، maltose و laevulose بر روی فرهنگ of (mulberry)متفاوت بود
[ترجمه گوگل]اثر 3٪ گلوکز، ساکارز، مالتوز و لواولوز بر روی کشت نعل شترمرغ متفاوت بود

6. The effect of glucose, sucrose, lactose and maltose on the fermentation of Chinese - style sausage were tested.

[ترجمه ترگمان]تاثیر گلوکز، sucrose، لاکتوز و maltose بر تخمیر سوسیس سبک چینی مورد آزمایش قرار گرفت
[ترجمه گوگل]تأثیر گلوکز، ساکارز، لاکتوز و مالتوز بر تخمیر سوسیس چینی، مورد آزمایش قرار گرفت

7. Maltose, which can be obtained by hydrolysis of starch, is an example of a disaccharide.

[ترجمه ترگمان]Maltose، که می تواند با هیدرولیز نشاسته به دست آید، نمونه ای از a است
[ترجمه گوگل]مالتوز، که توسط هیدرولیز نشاسته به دست می آید، نمونه ای از یک disaccharide است

8. Maltose is readily produced by hydrolysis of starch using the enzyme ? ? - amylase.

[ترجمه ترگمان]Maltose به راحتی با هیدرولیز نشاسته با استفاده از آنزیم تولید می شود؟ - -
[ترجمه گوگل]مالتوز به راحتی توسط هیدرولیز نشاسته با استفاده از آنزیم تولید می شود؟ ؟ - آمیلاز

9. The ability of maltose fermentation in polyhybrids (trihybrids and tetra-hybrids) is almost identical with their dihybrids.

[ترجمه ترگمان]توانایی تخمیر maltose در polyhybrids (trihybrids و tetra - hybrids)تقریبا با dihybrids آن ها یک سان است
[ترجمه گوگل]قابلیت تخمیر مالتوز در polyhybrids (trihyribids و tetra-hybrids) تقریبا با dihyribids آنها یکسان است

10. Objective To analyze the maltose clearanceplasma and urine of healthy volunteers with high - performance liquid chromatography.

[ترجمه ترگمان]هدف تجزیه و تحلیل the maltose و ادرار داوطلبان سالم با کروماتوگرافی مایع - عملکرد بالا
[ترجمه گوگل]هدف: تجزیه و تحلیل مالتوز، تعیین پلاسما و ادرار داوطلبان سالم با کروماتوگرافی مایع با کارایی بالا

11. Diabetics can eat products containing maltose.

[ترجمه ترگمان]Diabetics می توانند محصولات حاوی maltose را بخورند
[ترجمه گوگل]دیابتی ها می توانند محصولات حاوی مالتوز را بخورند

12. In this paper, the formation of trehalose from maltose by trehalose synthase was studied.

[ترجمه ترگمان]در این مقاله، تشکیل of از maltose توسط trehalose synthase مورد بررسی قرار گرفت
[ترجمه گوگل]در این مقاله، تشکیل ترهالوز از مالتوز ترهالز سنتاز مورد مطالعه قرار گرفت

13. Maltose is used sparingly as a mild sweetener for foods.

[ترجمه ترگمان]Maltose به میزان کم به عنوان غذای ملایم برای غذاها استفاده می شود
[ترجمه گوگل]مالتوز به اندازه کافی شیرین کننده برای مواد غذایی استفاده می شود

14. Based on enzymology theory, the lipase-catalyzed synthesis of maltose fatty acid ester by transesterification and esterification reaction has been studied.

[ترجمه ترگمان]براساس تئوری enzymology، سنتز catalyzed - اسیده ای چرب lipase توسط transesterification و واکنش esterification مورد مطالعه قرار گرفته است
[ترجمه گوگل]بر اساس نظریه آنزیمولوژی، سنتز اسید چرب مالتوزی با کاتالیزاسیون لیپاز به وسیله واکنش ترانس اکسید شدن و استرانسازی مطالعه شده است

15. It is distinguishable from other pseudomonad species by its ability to use MALTOSE and STARCH as sole carbon and energy sources.

[ترجمه ترگمان]قابل تشخیص از دیگر گونه های pseudomonad به وسیله توانایی آن برای استفاده از maltose و starch به عنوان تنها منابع کربن و انرژی تشخیص داده می شود
[ترجمه گوگل]از طریق توانایی آن برای استفاده از MALTOSE و STARCH به عنوان تنها کربن و منابع انرژی، از گونه های دیگر سودوموناد قابل تشخیص است

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه