federalist party

1. Laws passed by members of the Federalist Party designed to prevent people from speaking out against John Adam's handling of the French Revolution were called what?

[ترجمه ترگمان]قوانینی که توسط اعضای حزب فدرالیست، که برای جلوگیری از سخنرانی جان آدام از انقلاب فرانسه طراحی شده بود، تصویب شد
[ترجمه گوگل]قوانین اعمال شده توسط اعضای حزب فدرال به منظور جلوگیری از سخن گفتن از جان آدام در مورد انقلاب فرانسه، چه نامیده می شود؟

2. The opposition Federalist Party was dead. It was no longer an election threat.

[ترجمه ترگمان]طرف مخالف نیز مرده بود این دیگر یک تهدید انتخاباتی نبود
[ترجمه گوگل]حزب فدرالیست مخالف مرده است این دیگر تهدید انتخاباتی نبود

3. He belonged to the Federalist Party.

[ترجمه ترگمان]او به حزب Federalist تعلق داشت
[ترجمه گوگل]او متعلق به حزب فدرالیست بود

4. The nation's first two presidents were members of the now-defunct Federalist Party.

[ترجمه ترگمان]دو رئیس جمهور اول کشور عضو شورای جنگی فعلی که از بین رفته بود بودند
[ترجمه گوگل]دو رؤسای نخست وزیری، اعضای حزب فدرالیستی که اکنون از میان رفته اند، عضو بودند

5. In the end, these secret activities helped destroy the Federalist Party.

[ترجمه ترگمان]در پایان، این فعالیت های پنهانی به از بین بردن حزب فدرالیست کمک کرد
[ترجمه گوگل]در نهایت، این فعالیت های مخفی به نابودی حزب فدرال کمک کرد

6. A political party in the United States that was opposed to the Federalist Party and was founded by Thomas Jefferson in 792 and dissolved in 82

[ترجمه ترگمان]یک حزب سیاسی در آمریکا که مخالف حزب فدرالیست بود و توسط توماس جفرسون در ۷۹۲ مورد استفاده قرار گرفت و در ۸۲ منحل شد
[ترجمه گوگل]یک حزب سیاسی در ایالات متحده که مخالف حزب فدرالیست بود و توسط توماس جفرسون در سال 792 تاسیس شد و در 82

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه