impendence

1. C . impendence technology is a promising method in studying the rebar corrosion state in concrete.

[ترجمه ترگمان]ج ؟ فن آوری impendence روشی نویدبخش در مطالعه وضعیت خوردگی میل گرد در بتون است
[ترجمه گوگل]سی فنآوری وابستگی یک روش امیدوارکننده در مطالعه وضعیت خوردگی میلگرد در بتن است

2. It also presented the importance and impendence to renovate lake.

[ترجمه ترگمان]همچنین اهمیت و impendence برای نوسازی دریاچه را ارائه کرد
[ترجمه گوگل]همچنین اهمیت و وابستگی به دریا را بازسازی کرد

3. So the importance and impendence of studying and researching the world history become very evident.

[ترجمه ترگمان]بنابراین اهمیت و اهمیت مطالعه و تحقیق در مورد تاریخ جهان بسیار مشهود است
[ترجمه گوگل]بنابراین اهمیت و وابستگی مطالعه و تحقیق در تاریخ جهان بسیار مشهود است

4. This paper describes historical necessity and impendence of Automobile industry of Hubei Province through analyzing its development and status in quo of self-directed innovation.

[ترجمه ترگمان]این مقاله ضرورت تاریخی و impendence صنعت خودروسازی استان هوبی را از طریق تجزیه و تحلیل توسعه و وضعیت فعلی نوآوری معکوس توصیف می کند
[ترجمه گوگل]در این مقاله، ضرورت و ضرورت تاریخی صنایع خودروسازی استان هوبئی را با تحلیل وضعیت و توسعه آن در نوآوری خودگردان توصیف می کند

5. The electrochemical cyclic voltammetry and electrochemical impendence spectra were employed to characterize the structures and the properties of the above mentioned SAMs on gold.

[ترجمه ترگمان]ولتامتری چرخه ای الکتروشیمیایی و طیف های الکترو شیمیایی الکتروشیمیایی برای مشخص کردن ساختارها و خواص of ذکر شده در بالا به کار گرفته شد
[ترجمه گوگل]طیف سنجی الکتروشیمیایی ولتامتری سیلیکونی و طیف سنجی الکتروشیمیایی برای مشخص ساختن ساختارها و خواص SAM های ذکر شده بر روی طلا مورد استفاده قرار گرفت

6. The study of impendence inversion is implemented to find the sand distribution within the target formation and the vantage reservoir.

[ترجمه ترگمان]مطالعه وارونگی هرمی برای پیدا کردن توزیع ماسه در شکل هدف و مخزن مناسب انجام شده است
[ترجمه گوگل]مطالعه توجیه وابستگی به منظور توزیع شن و ماسه در شکل گیری هدف و ذخیره مخزن انجام شده است

7. The transmission characteristics are investigated that includes the impendence, attenuation and noise performance of the low-voltage power line carrier channel.

[ترجمه ترگمان]مشخصه های انتقال مورد بررسی قرار می گیرند که شامل the، میرایی و عملکرد نویز کانال حامل نیروی ولتاژ پایین می باشند
[ترجمه گوگل]ویژگی های انتقال مورد بررسی قرار می گیرند که عبارتند از وابستگی، افت ولتاژ و عملکرد نویز کانال حامل خط کم ولتاژ

8. Aim Study on the characteristics of the input impendence of cosine type loaded ultrasonic horn.

[ترجمه ترگمان]هدف مطالعه بر روی ویژگی های ورودی ورودی of با استفاده از نوع cosine
[ترجمه گوگل]هدف مطالعه ویژگی های ورودی ورودی شاخ اولتراسونیک لود شده نوع کوزین

9. Aimed at the un-negligible inner impendence of the independent low power utility, the improved cross-vector scheme for the current reference generation is presented.

[ترجمه ترگمان]با هدف کاهش negligible داخلی توان پایین مستقل سازمان ملل، طرح برداری عرضی اصلاح شده برای نسل مرجع فعلی ارائه شده است
[ترجمه گوگل]به منظور تسریع بی نظمی درونی ابزار قدرت کم قدرت مستقل، طرح بهبود یافته بردار برای تولید مرجع فعلی ارائه شده است

10. But also has the advantage of majority carrier MOSFET like fast switching speed thermal stabilization no secondary breakdown high input impendence and low driving power dissipation.

[ترجمه ترگمان]اما همچنین دارای مزیت MOSFET حامل اکثریت نظیر تثبیت سرعت سوئیچینگ سریع، عدم ثبات ورودی بالا و اتلاف توان پایین توان می باشد
[ترجمه گوگل]اما همچنین دارای مزیت عمده MOSFET حامل مانند سریع سرعت سوئیچینگ تثبیت کننده حرارتی بدون فروپاشی ثانویه ورودی بالا و کاهش قدرت رانندگی قدرت

11. Then the influence of the enclosure side walls is considered by the equivalent image currents and the impendence matrix is modified further.

[ترجمه ترگمان]سپس تاثیر دیواره های کناری فضای بسته به وسیله جریان های تصویر معادل در نظر گرفته می شود و ماتریس impendence بیشتر تغییر می یابد
[ترجمه گوگل]سپس نفوذ دیوارهای محفظه توسط جریانهای تصویر معادل در نظر گرفته می شود و ماتریس وابستگی بیشتر تغییر می کند

12. By observing the variations of the phase angle and the impendence plane diagram, the influence of different defects and factors are evidently presented.

[ترجمه ترگمان]با مشاهده تغییرات زاویه فاز و نمودار صفحه impendence، تاثیر عیوب مختلف و عوامل مختلف آشکار می شود
[ترجمه گوگل]با مشاهده تغییرات زاویه فاز و سیگنال هواپیما، اثرات نقص ها و عوامل مختلف، به وضوح ارائه می شود

13. In allusion to the problems and situation of environmental education in Hebei, this paper focuses on the discussion about the importance and impendence of environmental education in Hebei.

[ترجمه ترگمان]این مقاله در اشاره به مشکلات و وضعیت آموزش زیست محیطی در Hebei، بر روی بحث در مورد اهمیت و اهمیت آموزش زیست محیطی در Hebei تمرکز دارد
[ترجمه گوگل]در اشاره به مشکلات و وضعیت آموزش زیست محیطی در هبی، این مقاله بر روی بحث در مورد اهمیت و وابستگی آموزش و پرورش محیط زیست در هبی تمرکز دارد

انگلیسی به فارسی

انگلیسی به انگلیسی

جملات نمونه